“白雪世间香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白雪世间香”出自哪首诗?
答案: “白雪世间香”出自: 宋代 王十朋的 《梨花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái xuě shì jiān xiāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“白雪世间香”的上一句是什么?
答案:
“白雪世间香”的上一句是: 谪仙天上去 , 诗句拼音为: zhé xiān tiān shǎng qù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“白雪世间香”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“白雪世间香”已经是最后一句了。
“白雪世间香”全诗
梨花 (lí huā)
淡客逢寒食,村烟烂漫芳。
谪仙天上去,白雪世间香。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“白雪世间香”繁体原文
梨花
淡客逢寒食,村烟爛漫芳。
謫仙天上去,白雪世間香。
“白雪世间香”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
淡客逢寒食,村烟烂漫芳。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
谪仙天上去,白雪世间香。
“白雪世间香”全诗注音
淡客逢寒食,村烟烂漫芳。
谪仙天上去,白雪世间香。
“白雪世间香”全诗翻译
译文:
淡然的客人在寒食节时,乡村的炊烟缭绕,散发着芬芳的气息。
他被贬谪到仙界天上去,却让白雪在尘世间弥漫芬芳。
总结:
诗人描述了一位淡然而又不凡的客人在寒食节时,在乡村中感受着芬芳的炊烟。然后,描写了这位客人被贬谪到了仙界天上,却仍然让他的存在在尘世间弥漫着芬芳。整首诗抒发了诗人对于高尚品质的赞美,以及对于逝去事物的留恋之情。
“白雪世间香”相关诗句:
- 白雪世间香 出自 [宋] 王十朋 ·《梨花 》
- 至白世间惟玉雪 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅花五首 其四 》
- 间雪早梅香 出自 [唐] 韩翃 ·《送刘侍御赴陕州 》
- 人间罗雪香 出自 [宋] 文天祥 ·《贫女吟四首 其二 》
- 飞香塞世间 出自 [宋] 释德洪 ·《李端叔诞辰 》
- 嗅异世间香 出自 [唐] 白居易 ·《题郡中荔枝诗十八韵兼寄万州杨八使君 》
- 世间那有此香 出自 [宋] 周紫芝 ·《再赋三首 其三 》
- 嚼雪未论香世界 出自 [宋] 方岳 ·《种桂 》
- 梨花白雪香 出自 [唐] 李白 ·《宫中行乐词八首 二 》
- 黎花白雪香 出自 [宋] 释守道 ·《句 》
- 花开白雪香 出自 [宋] 汪洙 ·《梨花 》
- 风香白雪翻 出自 [唐] 无名氏 ·《枣 》
- 幽香对白雪 出自 [宋] 詹初 ·《梅 》
- 香因白雪知 出自 [唐] 徐锴 ·《太傅相公与家兄梅花詶唱许缀末篇再赐新诗俯光拙句谨奉清韵用感钧私伏惟采览 》
- 梨花白雪香 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 宫中行乐词 二 》
- 登山白雪香 出自 [宋] 戴表元 ·《咏蚕 》
- 世间除却梅梢雪 出自 [宋] 杨万里 ·《至後十日雪中观梅 》
- 馨香留与世间人 出自 [唐] 李山甫 ·《落花 》
- 分明不是世间香 出自 [宋] 周紫芝 ·《移植官梅已着数花得四绝句 其二 》
- 清香入体世间无 出自 [宋] 张扩 ·《清香 》