“学问自冰翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学问自冰翁”出自哪首诗?
答案: “学问自冰翁”出自: 宋代 楼钥的 《王遂安挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xué wèn zì bīng wēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“学问自冰翁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“学问自冰翁”已经是第一句了。
问题3:“学问自冰翁”的下一句是什么?
答案: “学问自冰翁”的下一句是: 词章耸巨公 , 诗句拼音为: cí zhāng sǒng jù gōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“学问自冰翁”全诗
王遂安挽词 其二 (wáng suì ān wǎn cí qí èr)
学问自冰翁,词章耸巨公。
不慙循吏传,真有古人风。
扪蝨书犹在,飞鳬迹遽空。
人琴悲子敬,三读怆深衷。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“学问自冰翁”繁体原文
王遂安挽詞 其二
學問自冰翁,詞章聳巨公。
不慙循吏傳,真有古人風。
捫蝨書猶在,飛鳬迹遽空。
人琴悲子敬,三讀愴深衷。
“学问自冰翁”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
学问自冰翁,词章耸巨公。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
不慙循吏传,真有古人风。
平仄平平仄,平平仄仄平。
扪蝨书犹在,飞鳬迹遽空。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
人琴悲子敬,三读怆深衷。
“学问自冰翁”全诗注音
学问自冰翁,词章耸巨公。
不慙循吏传,真有古人风。
扪蝨书犹在,飞鳬迹遽空。
人琴悲子敬,三读怆深衷。
“学问自冰翁”全诗翻译
译文:
学问像冰翁一样高洁,文章如同巨公一般雄伟。
不自谦受承吏传,确实有古人的风采。
拍打身上的虱子,书卷依然留存,像飞鸿的足迹却飞速消逝。
人们弹奏琴时悲叹子敬,我三次阅读后感慨万分。
全诗描绘了学问和文章的高尚价值,表达了对古代文人风范的赞美和思念之情。诗人用几个生动的比喻,将学问和文章的珍贵与流逝形象地呈现在读者面前,使读者对古人的风采产生敬仰之情,对学问和文学的重要性有更深刻的体会。
“学问自冰翁”相关诗句:
- 学问自冰翁 出自 [宋] 楼钥 ·《王遂安挽词 其二 》
- 学圃问邻翁 出自 [宋] 唐庚 ·《杂诗二十首 其八 》
- 不学庞翁更问禅 出自 [宋] 陆游 ·《次韵范参政书怀十首 其四 》
- 当自学文翁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李才元学士知广安军 》
- 徐学自赣翁 出自 [宋] 赵蕃 ·《本斋 》
- 自从文翁建此学 出自 [宋] 李石 ·《左右生题名 》
- 斯翁自小学雕虫 出自 [宋] 陈藻 ·《丘子中生日 》
- 问学当自勉 出自 [宋] 王炎 ·《秋怀五首简陈巽叔徐伯老 其四 》
- 学问自家传 出自 [宋] 姜特立 ·《唐伯宪赴括苍户掾 》
- 学问能自修 出自 [宋] 王十朋 ·《送罗生少陆 》
- 学问自可求 出自 [宋] 李复 ·《答吴与几二首 其一 》
- 学问求自得 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵晁元忠西归十首 其八 》
- 问着衰翁自不知 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮遣兴二首 其二 》
- 自问天翁借商叟 出自 [宋] 李新 ·《陈蜀州 》
- 自惭学问太迂疏 出自 [宋] 许景衡 ·《渡淮 》
- 学问垂成还自弃 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 井未及泉 》
- 学问在我毋自弃 出自 [宋] 王柏 ·《和叔崇 》
- 廼翁儒学似文翁 出自 [宋] 仲并 ·《再用前韵答徐圣可 其一 》
- 问津莫问庵中翁 出自 [宋] 陈造 ·《题姑苏南道者庵 》
- 余问儿曹莫问翁 出自 [宋] 苏辙 ·《筑室示三子 》