“夺去亦难守”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夺去亦难守”出自哪首诗?
答案: “夺去亦难守”出自: 宋代 周紫芝的 《次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款为韵余得上七字 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duó qù yì nán shǒu ,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题2:“夺去亦难守”的上一句是什么?
答案:
“夺去亦难守”的上一句是: 君看得意人 , 诗句拼音为: jūn kàn dé yì rén
,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题3:“夺去亦难守”的下一句是什么?
答案: “夺去亦难守”的下一句是: 子云草玄文 , 诗句拼音为: zǐ yún cǎo xuán wén ,诗句平仄:仄平仄平平。
“夺去亦难守”全诗
次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款为韵余得上七字 其三 (cì qīng yǔ yú zhōng rì zuò zhú jiān yǐ hé rén yǒu jiǔ shēn wú shì shuí jiā duō zhú mén kě kuǎn wèi yùn yú dé shàng qī zì qí sān)
人言不如意,十事常八九。
君看得意人,夺去亦难守。
子云草玄文,覆瓿人不取。
更喜渊明门,春风五杨柳。
当年富贵士,泯默亦何有。
乃知百世下,静者差得久。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄平平,仄○平仄仄。
○仄平平平,平平仄平仄。
○平仄仄仄,○仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
“夺去亦难守”繁体原文
次卿與余終日坐竹間以何人有酒身無事誰家多竹門可款爲韻余得上七字 其三
人言不如意,十事常八九。
君看得意人,奪去亦難守。
子雲草玄文,覆瓿人不取。
更喜淵明門,春風五楊柳。
當年富貴士,泯默亦何有。
乃知百世下,静者差得久。
“夺去亦难守”韵律对照
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
人言不如意,十事常八九。
平○仄仄平,仄仄仄○仄。
君看得意人,夺去亦难守。
仄平仄平平,仄○平仄仄。
子云草玄文,覆瓿人不取。
○仄平平平,平平仄平仄。
更喜渊明门,春风五杨柳。
○平仄仄仄,○仄仄平仄。
当年富贵士,泯默亦何有。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
乃知百世下,静者差得久。
“夺去亦难守”全诗注音
人言不如意,十事常八九。
君看得意人,夺去亦难守。
子云草玄文,覆瓿人不取。
更喜渊明门,春风五杨柳。
当年富贵士,泯默亦何有。
乃知百世下,静者差得久。
“夺去亦难守”全诗翻译
译文:
人们常说不如意的事情经常有八九件。你看,得意的人往往也难以保持心境平和。就像子云草玄文一样,明明覆瓿在人们面前,却没有人愿意去拾取。更加欣喜于渊明的门下,感受春风拂面,看着五株垂柳摇曳生姿。当年曾经富贵的士人,如今沉默无声,也不知去向。由此可知,百世之间,能够静心安享的人是少之又少。
“夺去亦难守”总结赏析
赏析:
这首古诗《次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款为韵余得上七字 其三》由周紫芝创作,抒发了诗人对人生不如意和时世变迁的感慨。诗人以幽静的竹间为背景,表现了对人生经历的沉思和感慨。
诗人首句"人言不如意,十事常八九"揭示了人生常常不如自己所愿的现实。接着以"君看得意人,夺去亦难守"暗示得意时也需警惕,得而不易保有。后两句"子云草玄文,覆瓿人不取。更喜渊明门,春风五杨柳"表现了诗人对文学和清高生活的向往,渊明被视作高尚品质的象征。
接下来几句"当年富贵士,泯默亦何有。乃知百世下,静者差得久"反映了诗人对富贵的追求以及对安守清静的思考,暗示了人生价值的真谛。诗人最终以深刻的哲理阐述了平淡守静的人生智慧,表示在百世流转中,沉静者能够长久。
“夺去亦难守”相关诗句:
- 夺去亦难守 出自 [宋] 周紫芝 ·《次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款爲韵余得上七字 其三 》
- 蓦然夺去亦何妨 出自 [宋] 楼钥 ·《戏答益老寄方竹杖 》
- 不得守仙亦大难 出自 [唐] 张果 ·《五子守仙丸歌 》
- 欲去亦良难 出自 [宋] 李之仪 ·《鲜于子骏用鲁直见寄韵因以爲谢 》
- 归去亦何难 出自 [宋] 晁说之 ·《感事 》
- 亦觉去汝难 出自 [宋] 陆游 ·《子遹入城三宿而归独坐凄然示以此篇 》
- 去此亦不难 出自 [宋] 赵友直 ·《卜居二首 其二 》
- 仙去亦不难 出自 [宋] 韩淲 ·《中秋羽客相遇坐浮梁四鼓 》
- 愀然去国亦难论 出自 [宋] 晁说之 ·《别亲旧 》
- 暂时恩去亦难留 出自 [唐] 刘言史 ·《相和歌辞 长门怨 》
- 老去亦知难重到 出自 [唐] 罗隐 ·《送张绾游锺陵 》
- 暂时思去亦难留 出自 [唐] 刘言史 ·《长门怨 》
- 鬼夺客偷谁使守 出自 [宋] 赵文 ·《李士宏得芗林五老石於野人 》
- 鬼神诃守谁可夺 出自 [宋] 李昭玘 ·《送王子中南归筠州 》
- 新守迎来旧守去 出自 [宋] 刘宰 ·《忆昨行寄呈刘法曹 》
- 贫贱难居贵难守 出自 [宋] 韩淲 ·《尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其四 》
- 壮志诚难夺 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 欲夺造化难 出自 [宋] 蔡戡 ·《赵季若染髭走笔简之 》
- 咸谓难夺志 出自 [宋] 高斯得 ·《要君 》
- 严凝难夺志 出自 [宋] 张栻 ·《和德美韩吏部笋诗 》