“碧落翻霞彩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碧落翻霞彩”出自哪首诗?
答案: “碧落翻霞彩”出自: 宋代 宋太宗的 《逍遥咏 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bì luò fān xiá cǎi ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“碧落翻霞彩”的上一句是什么?
答案:
“碧落翻霞彩”的上一句是: 离挠最名珍 , 诗句拼音为: lí náo zuì míng zhēn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“碧落翻霞彩”的下一句是什么?
答案: “碧落翻霞彩”的下一句是: 千秋不老春 , 诗句拼音为: qiān qiū bù lǎo chūn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“碧落翻霞彩”全诗
逍遥咏 其九 (xiāo yáo yǒng qí jiǔ)
探玄何妙理,元化得均匀。
去住分明纪,终期远大亲。
物华堪赏咏,离挠最名珍。
碧落翻霞彩,千秋不老春。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“碧落翻霞彩”繁体原文
逍遥詠 其九
探玄何妙理,元化得均勻。
去住分明紀,終期遠大親。
物華堪賞詠,離撓最名珍。
碧落翻霞彩,千秋不老春。
“碧落翻霞彩”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
探玄何妙理,元化得均匀。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
去住分明纪,终期远大亲。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
物华堪赏咏,离挠最名珍。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
碧落翻霞彩,千秋不老春。
“碧落翻霞彩”全诗注音
探玄何妙理,元化得均匀。
去住分明纪,终期远大亲。
物华堪赏咏,离挠最名珍。
碧落翻霞彩,千秋不老春。
“碧落翻霞彩”全诗翻译
译文:
探索深奥玄理,实现了天地间的均衡。
分辨离合、存在与虚无的明确界限,最终达到了辽阔的亲近目标。
物质的瑰丽可供欣赏与赞美,离别与纠缠却是最珍贵的经历。
蔚蓝的天空中翻涌着彩色的霞光,千秋万代中春天永远年轻。
“碧落翻霞彩”相关诗句:
- 碧落翻霞彩 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其九 》
- 彩霞翻处好风俱 出自 [宋] 张伯玉 ·《题新定红渠阁 》
- 天碧霓衣曳彩霞 出自 [宋] 张耒 ·《福昌杂咏五首 其三 》
- 碧浪红旌动彩霞 出自 [宋] 陈文蔚 ·《庚戌春下鄱阳舟中诸作 过桃花台 》
- 碧箫曲尽彩霞动 出自 [唐] 温庭筠 ·《晓仙谣 》
- 彩霞半空落 出自 [宋] 杨杰 ·《凌云行 》
- 霞低水远碧翻红 出自 [唐] 吴融 ·《江行 》
- 落笔词章粲彩霞 出自 [宋] 杜范 ·《次陈友韵 》
- 笔下云霞落彩牋 出自 [宋] 元绦 ·《和人 》
- 落霞常伴彩桡归 出自 [宋] 胡宿 ·《江城春日 》
- 不逐彩云归碧落 出自 [唐] 曹松 ·《巫峡 》
- 闻结彩舟撑碧落 出自 [宋] 郭祥正 ·《闻陈伯育结彩舟行乐游湖戏寄三首 其一 》
- 闻结彩舟撑碧落 出自 [宋] 林迪 ·《闻伯育承事结彩舟作乐游东湖戏寄四韵 》
- 碧落无云星避彩 出自 [宋] 郭印 ·《十七日夜当可同去非观月而子仪进道与仆皆不在焉当可有诗辄次韵 》
- 星彩动容光碧落 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一八 》
- 红霞穿碧落 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二九 》
- 红霞穿碧落 出自 [宋] 道禅师 ·《擡荐商量 》
- 红霞穿碧落 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其八二 》
- 碧落穿红霞 出自 [宋] 释妙伦 ·《日本门上人请赞 》
- 碧落翻怒涛 出自 [宋] 刘攽 ·《岁寒谷 其一 》