“圣德孔彰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣德孔彰”出自哪首诗?
答案: “圣德孔彰”出自: 唐代 崔居俭、卢文纪的 《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 文明舞》, 诗句拼音为: shèng dé kǒng zhāng 。
问题2:“圣德孔彰”的上一句是什么?
答案:
“圣德孔彰”的上一句是: 皇图翕赫 , 诗句拼音为: huáng tú xī hè
。
问题3:“圣德孔彰”的下一句是什么?
答案: “圣德孔彰”的下一句是: 神功不测 , 诗句拼音为: shén gōng bù cè ,诗句平仄:平平仄仄。
“圣德孔彰”全诗
郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 文明舞 (jiāo miào gē cí hòu táng zōng miào yuè wǔ cí wén míng wǔ)
帝业光扬,皇图翕赫。
圣德孔彰,神功不测。
信及豚鱼,恩沾动植。
懿范鸿名,传之万亿。
仄仄平平,平平仄仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
仄仄平平,平平仄仄。
仄仄平平,○平仄仄。
“圣德孔彰”繁体原文
郊廟歌辭 後唐宗廟樂舞辭 文明舞
帝業光揚,皇圖翕赫。
聖德孔彰,神功不測。
信及豚魚,恩霑動植。
懿範鴻名,傳之萬億。
“圣德孔彰”全诗注音
帝业光扬,皇图翕赫。
圣德孔彰,神功不测。
信及豚鱼,恩沾动植。
懿范鸿名,传之万亿。
“圣德孔彰”全诗翻译
译文:
帝业辉煌,皇图庄严。
圣德显扬,神功难测。
信仰及庶民,恩泽润于万物。
伟大的楷模和卓越的名声,传颂亿万世。
“圣德孔彰”总结赏析
赏析:
这首诗是《郊庙歌辞》中的一篇,作者为崔居俭和卢文纪。诗歌赞颂了当时的皇帝,强调了他的圣德和神功。全诗用充满赞美之辞来描绘皇帝的崇高地位和杰出的统治成就。
首句“帝业光扬,皇图翕赫”表达了皇帝的统治成就和国家的繁荣昌盛。接着提到“圣德孔彰,神功不测”,强调了皇帝的道德高尚和无法估量的成就,这些成就被认为是神奇的。诗中还提到“信及豚鱼,恩沾动植”,以一种夸张的手法来强调皇帝的恩德广泛而深厚,甚至连动植物都受益于他的仁政。最后一句“懿范鸿名,传之万亿”则表示皇帝的崇高名誉将永远传颂不衰,世世代代都会被人们传颂。
整首诗以华丽的修辞手法和豪言壮语来歌颂皇帝的功绩,展现了当时的政治氛围和对皇帝的无限崇敬。
“圣德孔彰”相关诗句:
- 圣德孔彰 出自 [唐] 崔居俭、卢文纪 ·《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 文明舞 》
- 圣言孔彰 出自 [宋] 释文珦 ·《天道虽远行 》
- 圣德昭彰动天地 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 铺张圣德彰仁慈 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 弥彰圣君圣 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制登降圣观与宰臣等同望应制 》
- 诞彰孔盛 出自 [宋] 曾丰 ·《绍兴淳熙两朝内禅颂 》
- 名实孔彰 出自 [宋] 郑裕 ·《一经堂 》
- 咸池孔彰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 文舞退、武舞进用《文安》。 》
- 厥义孔彰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其六 》
- 昭然孔彰 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一三二 》
- 天鍳孔彰 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝饮福酒奏禧安之曲 》
- 虞箴遂孔彰 出自 [唐] 魏知古 ·《从猎渭川献诗 》
- 睿圣昭彰 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 象功舞 》
- 圣神昭彰 出自 [唐] 郭子仪 ·《享太庙乐章 保大舞 》
- 圣治昭彰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 亚、终献用《文安》。 》
- 惟圣克彰 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制烛龙斋祭 》
- 慈以德彰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一三 》
- 至德昭彰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 公卿入门用《正安》。 》
- 望云彰德 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 大明舞 》
- 望云彰德 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 大明舞 》