“义襟希窦十”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“义襟希窦十”出自哪首诗?
答案: “义襟希窦十”出自: 宋代 楼钥的 《张钦州挽词 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì jīn xī dòu shí ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“义襟希窦十”的上一句是什么?
答案:
“义襟希窦十”的上一句是: 从君见典刑 , 诗句拼音为: cóng jūn jiàn diǎn xíng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“义襟希窦十”的下一句是什么?
答案: “义襟希窦十”的下一句是: 才刃比庖丁 , 诗句拼音为: cái rèn bǐ páo dīng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“义襟希窦十”全诗
张钦州挽词 其一 (zhāng qīn zhōu wǎn cí qí yī)
少诵东窗句,从君见典刑。
义襟希窦十,才刃比庖丁。
古镜悲鸾偶,寒原怆脊令。
恂恂守家法,兰玉满阶庭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“义襟希窦十”繁体原文
張欽州挽詞 其一
少誦東窗句,從君見典刑。
義襟希竇十,才刃比庖丁。
古鏡悲鸞偶,寒原愴脊令。
恂恂守家法,蘭玉滿階庭。
“义襟希窦十”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
少诵东窗句,从君见典刑。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
义襟希窦十,才刃比庖丁。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
古镜悲鸾偶,寒原怆脊令。
平平仄平仄,平仄仄平平。
恂恂守家法,兰玉满阶庭。
“义襟希窦十”全诗注音
少诵东窗句,从君见典刑。
义襟希窦十,才刃比庖丁。
古镜悲鸾偶,寒原怆脊令。
恂恂守家法,兰玉满阶庭。
“义襟希窦十”全诗翻译
译文:
少时背诵《东窗》的诗句,跟随君主亲眼目睹御刑之事。
品行正直像窦亲十次,才能过人如庖丁之刀。
古老的镜子哀叹鸾凤失偶,荒凉的原野令人伤感。
谨守家法,端庄恭敬,家中充满了兰花和美玉。
总结:
这首诗描写了一个少年时期的学子,他背诵了《东窗》这部古文经典,同时也亲眼见识了君主执行御刑的场面。少年品行端正,才华出众,被比作窦亲十次的美德和庖丁之刀的锋芒。诗中还提到了古老的镜子,表达了它因鸾凤分离而悲伤的心情,以及荒凉的原野令人怅惘。最后,诗人强调了少年谨守家法,端庄恭敬的品质,使得家中充满了兰花和美玉,显现出一个有潜力的学子的形象。
“义襟希窦十”相关诗句:
- 义襟希窦十 出自 [宋] 楼钥 ·《张钦州挽词 其一 》
- 希声发岩窦 出自 [宋] 李弥逊 ·《黄蘖归途以碧潭清皎洁爲韵分得碧字真歇泛舟先归 》
- 丹桂义方如五窦 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽段夫人二首 其二 》
- 窦家桂子义方成 出自 [宋] 赵孟坚 ·《读元舅雪溪先生墓铭 》
- 窦家风义人牢落 出自 [宋] 林亦之 ·《青龙陈君挽词四首 其一 》
- 义方不羡窦家郎 出自 [宋] 苏籀 ·《潘舍人求父朝议挽诗 》
- 义方可但燕山窦 出自 [宋] 陈造 ·《题椿桂堂四首 其四 》
- 清净胸襟似者希 出自 [唐] 赵嘏 ·《送韦中丞 》
- 明义每所希 出自 [宋] 曾巩 ·《送徐竑著作知康州 》
- 理义恺然希 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四八 》
- 端欲希忠义 出自 [宋] 李廌 ·《顔鲁公祠堂诗 》
- 我愚希六义 出自 [宋] 梅尧臣 ·《正仲见赠依韵和答 》
- 世间希有义和同 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其六三 》
- 德义开胸襟 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋芙蓉观三十韵 》
- 世人无义襟 出自 [宋] 张侃 ·《书目所见者五首 其三 》
- 义襟賙梓里 出自 [宋] 卫泾 ·《悼外姑安康郡太夫人章氏 其一 》
- 义襟如郭震 出自 [宋] 姜特立 ·《林钦之主簿挽章 》
- 道义襟期重 出自 [宋] 连文凤 ·《寿林处士 》
- 云天廓义襟 出自 [宋] 楼钥 ·《周路分挽词 其一 》
- 倾囷想义襟 出自 [宋] 楼钥 ·《扶风马君挽词 其二 》