首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 佛牙山 > 烈火烹煎沸鼎游

“烈火烹煎沸鼎游”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“烈火烹煎沸鼎游”出自哪首诗?

答案:烈火烹煎沸鼎游”出自: 宋代 胡鉴 《佛牙山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liè huǒ pēng jiān fèi dǐng yóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“烈火烹煎沸鼎游”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“烈火烹煎沸鼎游”已经是第一句了。

问题3:“烈火烹煎沸鼎游”的下一句是什么?

答案:烈火烹煎沸鼎游”的下一句是: 梦回渐觉此身浮 , 诗句拼音为: mèng huí jiàn jué cǐ shēn fú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“烈火烹煎沸鼎游”全诗

佛牙山 (fó yá shān)

朝代:宋    作者: 胡鉴

烈火烹煎沸鼎游,梦回渐觉此身浮。
坐忘三载蕉中鹿,卧护一帆天际舟。
要识此心如止水,尽将尘迹送牢愁。
荆溪莓藓青无恙,待与石亭三日留。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

liè huǒ pēng jiān fèi dǐng yóu , mèng huí jiàn jué cǐ shēn fú 。
zuò wàng sān zǎi jiāo zhōng lù , wò hù yī fān tiān jì zhōu 。
yào shí cǐ xīn rú zhǐ shuǐ , jìn jiāng chén jì sòng láo chóu 。
jīng xī méi xiǎn qīng wú yàng , dài yǔ shí tíng sān rì liú 。

“烈火烹煎沸鼎游”繁体原文

佛牙山

烈火烹煎沸鼎游,夢回漸覺此身浮。
坐忘三載蕉中鹿,卧護一帆天際舟。
要識此心如止水,盡將塵迹送牢愁。
荆溪莓蘚青無恙,待與石亭三日留。

“烈火烹煎沸鼎游”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
烈火烹煎沸鼎游,梦回渐觉此身浮。

仄仄仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
坐忘三载蕉中鹿,卧护一帆天际舟。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
要识此心如止水,尽将尘迹送牢愁。

平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
荆溪莓藓青无恙,待与石亭三日留。

“烈火烹煎沸鼎游”全诗注音

liè huǒ pēng jiān fèi dǐng yóu , mèng huí jiàn jué cǐ shēn fú 。

烈火烹煎沸鼎游,梦回渐觉此身浮。

zuò wàng sān zǎi jiāo zhōng lù , wò hù yī fān tiān jì zhōu 。

坐忘三载蕉中鹿,卧护一帆天际舟。

yào shí cǐ xīn rú zhǐ shuǐ , jìn jiāng chén jì sòng láo chóu 。

要识此心如止水,尽将尘迹送牢愁。

jīng xī méi xiǎn qīng wú yàng , dài yǔ shí tíng sān rì liú 。

荆溪莓藓青无恙,待与石亭三日留。

“烈火烹煎沸鼎游”全诗翻译

译文:

烈火烹煎沸鼎游,梦回渐觉此身浮。
坐忘三载蕉中鹿,卧护一帆天际舟。
要识此心如止水,尽将尘迹送牢愁。
荆溪莓藓青无恙,待与石亭三日留。

总结:

诗人面对烈火、煎煮沸腾之景,感慨身世虚幻,回忆起梦境的体验。在坐忘三载的修行中,他仿佛成为了蕉中的鹿,守护着航向远方的舟船。诗人表达了要澄明心境如止水,将尘世的烦恼一一抛去的愿望。在荆溪的莓苔青翠依旧的景象中,他期待与友人在石亭留宿三日,共度美好时光。整首诗通过描绘自然景观和心境的交织,表达了诗人淡泊名利,追求内心宁静的心境。

“烈火烹煎沸鼎游”诗句作者胡鉴介绍:

胡鉴,宁宗开禧元年(一二○五)知泾县(清嘉庆《泾县志》卷一三)。今录诗二首。更多...

“烈火烹煎沸鼎游”相关诗句: