“烈火烹煎沸鼎游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“烈火烹煎沸鼎游”出自哪首诗?
答案: “烈火烹煎沸鼎游”出自: 宋代 胡鉴的 《佛牙山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liè huǒ pēng jiān fèi dǐng yóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“烈火烹煎沸鼎游”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“烈火烹煎沸鼎游”已经是第一句了。
问题3:“烈火烹煎沸鼎游”的下一句是什么?
答案: “烈火烹煎沸鼎游”的下一句是: 梦回渐觉此身浮 , 诗句拼音为: mèng huí jiàn jué cǐ shēn fú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“烈火烹煎沸鼎游”全诗
佛牙山 (fó yá shān)
烈火烹煎沸鼎游,梦回渐觉此身浮。
坐忘三载蕉中鹿,卧护一帆天际舟。
要识此心如止水,尽将尘迹送牢愁。
荆溪莓藓青无恙,待与石亭三日留。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
“烈火烹煎沸鼎游”繁体原文
佛牙山
烈火烹煎沸鼎游,夢回漸覺此身浮。
坐忘三載蕉中鹿,卧護一帆天際舟。
要識此心如止水,盡將塵迹送牢愁。
荆溪莓蘚青無恙,待與石亭三日留。
“烈火烹煎沸鼎游”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
烈火烹煎沸鼎游,梦回渐觉此身浮。
仄仄仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
坐忘三载蕉中鹿,卧护一帆天际舟。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
要识此心如止水,尽将尘迹送牢愁。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
荆溪莓藓青无恙,待与石亭三日留。
“烈火烹煎沸鼎游”全诗注音
烈火烹煎沸鼎游,梦回渐觉此身浮。
坐忘三载蕉中鹿,卧护一帆天际舟。
要识此心如止水,尽将尘迹送牢愁。
荆溪莓藓青无恙,待与石亭三日留。
“烈火烹煎沸鼎游”全诗翻译
译文:
烈火烹煎沸鼎游,梦回渐觉此身浮。
坐忘三载蕉中鹿,卧护一帆天际舟。
要识此心如止水,尽将尘迹送牢愁。
荆溪莓藓青无恙,待与石亭三日留。
总结:
诗人面对烈火、煎煮沸腾之景,感慨身世虚幻,回忆起梦境的体验。在坐忘三载的修行中,他仿佛成为了蕉中的鹿,守护着航向远方的舟船。诗人表达了要澄明心境如止水,将尘世的烦恼一一抛去的愿望。在荆溪的莓苔青翠依旧的景象中,他期待与友人在石亭留宿三日,共度美好时光。整首诗通过描绘自然景观和心境的交织,表达了诗人淡泊名利,追求内心宁静的心境。
“烈火烹煎沸鼎游”相关诗句:
- 烈火烹煎沸鼎游 出自 [宋] 胡鉴 ·《佛牙山 》
- 九鼎沸煎烹 出自 [宋] 欧阳修 ·《栾城遇风效韩孟联句体 》
- 沸海烹煎一鼎如 出自 [宋] 陈着 ·《次韵董伯和二首 其一 》
- 滚沸如煎烹 出自 [宋] 袁说友 ·《过新滩百里小驻峡州城 》
- 鼎沸同熬煎 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其一 》
- 烹茶沸小鼎 出自 [宋] 苏过 ·《北山杂诗十首 其四 》
- 海宇煎熬沸鼎时 出自 [宋] 薛季宣 ·《王朴 》
- 四海煎熬俱鼎沸 出自 [宋] 华岳 ·《嘲热 》
- 石鼎事煎烹 出自 [宋] 曾几 ·《煎茶 》
- 小鼎亲煎烹 出自 [宋] 刘挚 ·《石生煎茶 》
- 烹茶鼎旋煎 出自 [宋] 李洪 ·《腊雪 》
- 鼎鼎一世膏火煎 出自 [宋] 陆游 ·《醉眠曲 》
- 膏火互煎沸 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其五 》
- 不闻沸鼎烹夷叔 出自 [宋] 许棐 ·《代术者言 》
- 齐烧沸鼎烹郦其 出自 [唐] 白居易 ·《咏史 》
- 火烹煎 出自 [唐] 吕岩 ·《渔父词一十八首 神効 》
- 未经烹鼎怪汤煎 出自 [宋] 刘攽 ·《耳病 》
- 九鼎烹煎一味砂 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 六十一 》
- 细烟小鼎亲煎烹 出自 [宋] 李正民 ·《余君赠我以茶仆答以酒 》
- 秦火煎成百沸汤 出自 [宋] 王奕 ·《石塘歌呈吴侍郎 》