首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闻家则堂大参归自北寄呈 > 滨死孤臣雪满颠

“滨死孤臣雪满颠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“滨死孤臣雪满颠”出自哪首诗？

答案： “滨死孤臣雪满颠”出自： 宋代 林景熙的 《闻家则堂大参归自北寄呈》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bīn sǐ gū chén xuě mǎn diān ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“滨死孤臣雪满颠”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“滨死孤臣雪满颠”已经是第一句了。

问题3：“滨死孤臣雪满颠”的下一句是什么？

答案： “滨死孤臣雪满颠”的下一句是： 冰毡啮尽偶生全 , 诗句拼音为： bīng zhān niè jìn ǒu shēng quán ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“滨死孤臣雪满颠”全诗

闻家则堂大参归自北寄呈 (wén jiā zé táng dà cān guī zì běi jì chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 林景熙。

滨死孤臣雪满颠，冰毡啮尽偶生全。
衣冠万里风尘老，名节千年日月悬。
清唳秋荒辽海鹤，古魂春冷蜀山鹃。
归来亲旧惊相问，禾黍离离夕照边。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

bīn sǐ gū chén xuě mǎn diān ， bīng zhān niè jìn ǒu shēng quán 。
yī guān wàn lǐ fēng chén lǎo ， míng jié qiān nián rì yuè xuán 。
qīng lì qiū huāng liáo hǎi hè ， gǔ hún chūn lěng shǔ shān juān 。
guī lái qīn jiù jīng xiāng wèn ， hé shǔ lí lí xī zhào biān 。

“滨死孤臣雪满颠”繁体原文

聞家則堂大參歸自北寄呈

濱死孤臣雪滿顛，冰氈齧盡偶生全。
衣冠萬里風塵老，名節千年日月懸。
清唳秋荒遼海鶴，古魂春冷蜀山鵑。
歸來親舊驚相問，禾黍離離夕照邊。

“滨死孤臣雪满颠”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
滨死孤臣雪满颠，冰毡啮尽偶生全。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
衣冠万里风尘老，名节千年日月悬。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
清唳秋荒辽海鹤，古魂春冷蜀山鹃。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
归来亲旧惊相问，禾黍离离夕照边。

“滨死孤臣雪满颠”全诗注音

bīn sǐ gū chén xuě mǎn diān ， bīng zhān niè jìn ǒu shēng quán 。

滨死孤臣雪满颠，冰毡啮尽偶生全。

yī guān wàn lǐ fēng chén lǎo ， míng jié qiān nián rì yuè xuán 。

衣冠万里风尘老，名节千年日月悬。

qīng lì qiū huāng liáo hǎi hè ， gǔ hún chūn lěng shǔ shān juān 。

清唳秋荒辽海鹤，古魂春冷蜀山鹃。

guī lái qīn jiù jīng xiāng wèn ， hé shǔ lí lí xī zhào biān 。

归来亲旧惊相问，禾黍离离夕照边。

“滨死孤臣雪满颠”全诗翻译

译文：

滨边死去的孤臣，雪花覆盖了他颠沛的身躯，冰毡已经啃食尽他的遗体。
他的衣冠在万里风尘中逐渐苍老，他的名节悬挂在千年的日月间。
清脆的鹤鸣在秋荒的辽海上回荡，古老的灵魂在春寒的蜀山间哀鸣如鹃。
归来时，亲友们惊讶地询问他的遭遇，田地里的禾黍在夕阳的映照下摇曳生姿。

总结：

这首诗以生死为题，表达了一个孤臣的悲壮命运。他在风雪覆盖的滨边英勇而终，冰毡已将他的遗体啃食殆尽。他经历了万里风尘，名节却流传千年。鹤鸣和鹃啼象征了时光的流转和古老的灵魂，而归来后的景象则映照出禾黍离离的凄凉。整首诗气氛庄严悲壮，表达了作者对英勇孤臣的敬仰之情。

“滨死孤臣雪满颠”诗句作者林景熙介绍：

林景熙（一二四二～一三一○），字德阳，号霁山，温州平阳（今属浙江）人。度宗咸淳七年（一二七一）太学上舍释褐，授泉州教官。历礼部架阁，转从政郎，宋亡不仕。元武宗至大三年卒於家，年六十九。有文集《白石稿》十卷，诗《白石樵唱》六卷，均已佚。今本《霁山先生文集》乃明吕洪编定，凡五卷，其中诗三卷，文二卷。事见本集卷首元章祖程《题白石樵唱》、明吕洪《霁山先生文集序》。　林景熙诗，以《霁山先生文集·白石樵唱》爲底本。校以明嘉靖冯彬刻本（简称嘉靖本；藏北京图书馆）和清康熙吴崧梅氏刻本（简称康熙本；藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“滨死孤臣雪满颠”相关诗句：

“滨死孤臣雪满颠”每个字的意思：

包含“滨死孤臣雪满颠”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂