“晚节多黍稌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“晚节多黍稌”出自哪首诗？
答案： “晚节多黍稌”出自： 宋代 赵崇嶓的 《田家》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǎn jié duō shǔ tú ，诗句平仄： 仄仄平仄○ 。
问题2：“晚节多黍稌”的上一句是什么？
答案：
“晚节多黍稌”的上一句是： 方春事锄犂 , 诗句拼音为：fāng chūn shì chú lí
，诗句平仄： 仄仄平仄○ 。
问题3：“晚节多黍稌”的下一句是什么？
答案： “晚节多黍稌”的下一句是： 鸡豚乐丰岁 , 诗句拼音为： jī tún lè fēng suì ，诗句平仄：平平仄平仄。
“晚节多黍稌”全诗
田家 (tián jiā)
方春事锄犂，晚节多黍稌。
鸡豚乐丰岁，一饱轻万事。
少长情熙熙，呼唤相尔汝。
虽无礼节拘，气象应近古。
先进不可期，无怀在农圃。
平平仄平平，仄仄平仄○。
平平仄平仄，仄仄○仄仄。
仄○平平平，平仄○仄仄。
平平仄仄平，仄仄○仄仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
“晚节多黍稌”繁体原文
田家
方春事鋤犂，晚節多黍稌。
雞豚樂豐歲，一飽輕萬事。
少長情熙熙，呼喚相爾汝。
雖無禮節拘，氣象應近古。
先進不可期，無懷在農圃。
“晚节多黍稌”韵律对照
平平仄平平，仄仄平仄○。
方春事锄犂，晚节多黍稌。
平平仄平仄，仄仄○仄仄。
鸡豚乐丰岁，一饱轻万事。
仄○平平平，平仄○仄仄。
少长情熙熙，呼唤相尔汝。
平平仄仄平，仄仄○仄仄。
虽无礼节拘，气象应近古。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
先进不可期，无怀在农圃。
“晚节多黍稌”全诗注音
方春事锄犂，晚节多黍稌。
鸡豚乐丰岁，一饱轻万事。
少长情熙熙，呼唤相尔汝。
虽无礼节拘，气象应近古。
先进不可期，无怀在农圃。
“晚节多黍稌”全诗翻译
译文：
方春忙着耕种，晚年有丰收的黍稌。
鸡鸭猪豚让人欢乐丰年，一顿饱饭能让万事变得轻松。
少年和长者都充满了喜悦，相互呼唤着你我。
虽然不受礼仪的约束，但气息却与古人相近。
未来的进展难以预料，不过无所怀疑在田园农舍中。
这首诗歌描绘了春天务农的景象，强调了丰收的喜悦，同时表达了与古人相通的氛围。
“晚节多黍稌”相关诗句：
- 晚节多黍稌 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《田家 》
- 愿尔多黍稌 出自 [宋] 戴表元 ·《东阳方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日将假馆宗阳桥稍有闲暇乃爲次韵因寄讯彼中吴子善前辈 其三 》
- 大田多黍稌 出自 [宋] 裘万顷 ·《老农叹 》
- 良田多黍稌 出自 [宋] 邵雍 ·《岁暮自贻吟 》
- 初传多黍稌 出自 [宋] 韩淲 ·《六月周次公俞伯辉余子寿共饮 》
- 屡丰多黍稌 出自 [宋] 廖唐英 ·《广惠仓 》
- 多黍多稌多麻蔬 出自 [宋] 王士元 ·《龙子祠农人享神 》
- 风雨时兮多黍稌 出自 [宋] 释善珍 ·《骚词 其二 》
- 种德欲如多黍稌 出自 [宋] 邓林 ·《题刘功父与耕堂 》
- 共庆秋田黍稌多 出自 [宋] 郭印 ·《秋日即事八首 其五 》
- 锡女丰年多黍稌 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 石鼓 》
- 触处丰登多黍稌 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺雨 》
- 君看黍稌多秋田 出自 [宋] 王之道 ·《教授顔端行出示所和老杜曲江章因次韵 其三 》
- 丰年稌黍欠多田 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈审知二首 其一 》
- 西成指日多黍稌 出自 [宋] 王之道 ·《次韵张文伯喜雨 》
- 卒相有年多黍稌兮 出自 [宋] 李洪 ·《迎送神辞 其二 》
- 多黍多稌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 终献用《正安》。 》
- 多黍多稌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《亲耕藉田七首 公卿耕藉。 》
- 多稌多黍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其二 》
- 多黍多稌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祭风师五首 送神用《欣安》。 》