首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 此君亭歌次毛公韵 > 剩见钟云数尺峰

“剩见钟云数尺峰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“剩见钟云数尺峰”出自哪首诗？

答案： “剩见钟云数尺峰”出自： 宋代 王祖道的 《此君亭歌次毛公韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shèng jiàn zhōng yún shù chǐ fēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“剩见钟云数尺峰”的上一句是什么？

答案： “剩见钟云数尺峰”的上一句是： 夜来霜压北枝重 , 诗句拼音为： yè lái shuāng yā běi zhī chóng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“剩见钟云数尺峰”的下一句是什么？

答案： “剩见钟云数尺峰”的下一句是： 玉实幽香仪彩凤 , 诗句拼音为： yù shí yōu xiāng yí cǎi fèng ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“剩见钟云数尺峰”全诗

此君亭歌次毛公韵 (cǐ jūn tíng gē cì máo gōng yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 王祖道。

君不见太白之精下人间兮，昔人号尔谪仙翁。
君不见不为苍生起兮，谢安携妓山之东。
玉堂主人绣衣客，邀我载酒金莲宫。
小亭环立千竿竹，参天百尺系阴重。
岸巾散发对此坐，一日无君谁我同。
夜来霜压北枝重，剩见钟云数尺峰。
玉实幽香仪彩凤，日华转影筛金栊。
孤干未甘春雪折，青阴不逐秋风红。
长随桧柏老刚劲，不羡桃李争鲜浓。
我爱此君有直节，肯学蟠木求先容。
我爱此君岁寒志，长笑霜井落青桐。
大夫老松邀我侣，三品顽石徒夸雄。
不作湘江儿女泣，苍梧云散愁盈胸。
夜深明月满亭户，此君入我怀袖中。
故人来兮七贤至，开门满坐生清风。
此君此君听我语，藏器於身兮，终奏太庙歌黄锺。

平仄仄仄仄平平仄平○平，仄平○仄仄平平。
平仄仄仄平○平仄平，仄平平仄平平平。
仄平仄平仄○仄，平仄仄仄平平平。
仄平平仄平平仄，○平仄仄仄平○。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
仄平平仄仄平○，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
平仄仄平平仄○，平平仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，仄仄平仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄，仄仄平仄平平平。
仄仄仄平仄平仄，○仄平仄仄平平。
仄平仄平平仄仄，○仄平仄平平平。
仄仄平平平仄仄，○平平仄平平平。
仄○平仄仄平仄，仄平仄仄平仄○。
仄平平平仄平仄，平平仄仄平平平。
仄平仄平○仄仄，○仄平平平，平仄仄仄平平平。

jūn bù jiàn tài bái zhī jīng xià rén jiān xī ， xī rén hào ěr zhé xiān wēng 。
jūn bù jiàn bù wèi cāng shēng qǐ xī ， xiè ān xié jì shān zhī dōng 。
yù táng zhǔ rén xiù yī kè ， yāo wǒ zǎi jiǔ jīn lián gōng 。
xiǎo tíng huán lì qiān gān zhú ， cān tiān bǎi chǐ xì yīn chóng 。
àn jīn sàn fà duì cǐ zuò ， yī rì wú jūn shuí wǒ tóng 。
yè lái shuāng yā běi zhī chóng ， shèng jiàn zhōng yún shù chǐ fēng 。
yù shí yōu xiāng yí cǎi fèng ， rì huá zhuǎn yǐng shāi jīn lóng 。
gū gān wèi gān chūn xuě zhé ， qīng yīn bù zhú qiū fēng hóng 。
cháng suí guì bǎi lǎo gāng jìng ， bù xiàn táo lǐ zhēng xiān nóng 。
wǒ ài cǐ jūn yǒu zhí jié ， kěn xué pán mù qiú xiān róng 。
wǒ ài cǐ jūn suì hán zhì ， cháng xiào shuāng jǐng luò qīng tóng 。
dài fū lǎo sōng yāo wǒ lǚ ， sān pǐn wán shí tú kuā xióng 。
bù zuò xiāng jiāng ér nǚ qì ， cāng wú yún sàn chóu yíng xiōng 。
yè shēn míng yuè mǎn tíng hù ， cǐ jūn rù wǒ huái xiù zhōng 。
gù rén lái xī qī xián zhì ， kāi mén mǎn zuò shēng qīng fēng 。
cǐ jūn cǐ jūn tīng wǒ yǔ ， cáng qì wū shēn xī ， zhōng zòu tài miào gē huáng zhōng 。

“剩见钟云数尺峰”繁体原文

此君亭歌次毛公韵

君不見太白之精下人間兮，昔人號爾謫仙翁。
君不見不爲蒼生起兮，謝安携妓山之東。
玉堂主人繡衣客，邀我載酒金蓮宮。
小亭環立千竿竹，參天百尺繫陰重。
岸巾散髮對此坐，一日無君誰我同。
夜來霜壓北枝重，剩見鐘雲數尺峰。
玉實幽香儀彩鳳，日華轉影篩金櫳。
孤幹未甘春雪折，青陰不逐秋風紅。
長隨檜柏老剛勁，不羨桃李爭鮮濃。
我愛此君有直節，肯學蟠木求先容。
我愛此君歲寒志，長笑霜井落青桐。
大夫老松邀我侶，三品頑石徒誇雄。
不作湘江兒女泣，蒼梧雲散愁盈胸。
夜深明月滿亭戶，此君入我懷袖中。
故人來兮七賢至，開門滿坐生清風。
此君此君聽我語，藏器於身兮，終奏太廟歌黄鍾。

“剩见钟云数尺峰”韵律对照

平仄仄仄仄平平仄平○平，仄平○仄仄平平。
君不见太白之精下人间兮，昔人号尔谪仙翁。

平仄仄仄平○平仄平，仄平平仄平平平。
君不见不为苍生起兮，谢安携妓山之东。

仄平仄平仄○仄，平仄仄仄平平平。
玉堂主人绣衣客，邀我载酒金莲宫。

仄平平仄平平仄，○平仄仄仄平○。
小亭环立千竿竹，参天百尺系阴重。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
岸巾散发对此坐，一日无君谁我同。

仄平平仄仄平○，仄仄平平仄仄平。
夜来霜压北枝重，剩见钟云数尺峰。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
玉实幽香仪彩凤，日华转影筛金栊。

平仄仄平平仄○，平平仄仄平平平。
孤干未甘春雪折，青阴不逐秋风红。

○平仄仄仄平仄，仄仄平仄平○平。
长随桧柏老刚劲，不羡桃李争鲜浓。

仄仄仄平仄仄仄，仄仄平仄平平平。
我爱此君有直节，肯学蟠木求先容。

仄仄仄平仄平仄，○仄平仄仄平平。
我爱此君岁寒志，长笑霜井落青桐。

仄平仄平平仄仄，○仄平仄平平平。
大夫老松邀我侣，三品顽石徒夸雄。

仄仄平平平仄仄，○平平仄平平平。
不作湘江儿女泣，苍梧云散愁盈胸。

仄○平仄仄平仄，仄平仄仄平仄○。
夜深明月满亭户，此君入我怀袖中。

仄平平平仄平仄，平平仄仄平平平。
故人来兮七贤至，开门满坐生清风。

仄平仄平○仄仄，○仄平平平，平仄仄仄平平平。
此君此君听我语，藏器於身兮，终奏太庙歌黄锺。

“剩见钟云数尺峰”全诗注音

jūn bù jiàn tài bái zhī jīng xià rén jiān xī ， xī rén hào ěr zhé xiān wēng 。

君不见太白之精下人间兮，昔人号尔谪仙翁。

jūn bù jiàn bù wèi cāng shēng qǐ xī ， xiè ān xié jì shān zhī dōng 。

君不见不为苍生起兮，谢安携妓山之东。

yù táng zhǔ rén xiù yī kè ， yāo wǒ zǎi jiǔ jīn lián gōng 。

玉堂主人绣衣客，邀我载酒金莲宫。

xiǎo tíng huán lì qiān gān zhú ， cān tiān bǎi chǐ xì yīn chóng 。

小亭环立千竿竹，参天百尺系阴重。

àn jīn sàn fà duì cǐ zuò ， yī rì wú jūn shuí wǒ tóng 。

岸巾散发对此坐，一日无君谁我同。

yè lái shuāng yā běi zhī chóng ， shèng jiàn zhōng yún shù chǐ fēng 。

夜来霜压北枝重，剩见钟云数尺峰。

yù shí yōu xiāng yí cǎi fèng ， rì huá zhuǎn yǐng shāi jīn lóng 。

玉实幽香仪彩凤，日华转影筛金栊。

gū gān wèi gān chūn xuě zhé ， qīng yīn bù zhú qiū fēng hóng 。

孤干未甘春雪折，青阴不逐秋风红。

cháng suí guì bǎi lǎo gāng jìng ， bù xiàn táo lǐ zhēng xiān nóng 。

长随桧柏老刚劲，不羡桃李争鲜浓。

wǒ ài cǐ jūn yǒu zhí jié ， kěn xué pán mù qiú xiān róng 。

我爱此君有直节，肯学蟠木求先容。

wǒ ài cǐ jūn suì hán zhì ， cháng xiào shuāng jǐng luò qīng tóng 。

我爱此君岁寒志，长笑霜井落青桐。

dài fū lǎo sōng yāo wǒ lǚ ， sān pǐn wán shí tú kuā xióng 。

大夫老松邀我侣，三品顽石徒夸雄。

bù zuò xiāng jiāng ér nǚ qì ， cāng wú yún sàn chóu yíng xiōng 。

不作湘江儿女泣，苍梧云散愁盈胸。

yè shēn míng yuè mǎn tíng hù ， cǐ jūn rù wǒ huái xiù zhōng 。

夜深明月满亭户，此君入我怀袖中。

gù rén lái xī qī xián zhì ， kāi mén mǎn zuò shēng qīng fēng 。

故人来兮七贤至，开门满坐生清风。

cǐ jūn cǐ jūn tīng wǒ yǔ ， cáng qì wū shēn xī ， zhōng zòu tài miào gē huáng zhōng 。

此君此君听我语，藏器於身兮，终奏太庙歌黄锺。

“剩见钟云数尺峰”全诗翻译

译文：
君不见太白之精魂降临人间，古人称你为谪仙的长者。
君不见你不为苍生兴起，谢安带着妓女去往东山。
玉堂主人是绣衣客，邀请我一同前往金莲宫品尝美酒。
小亭四周环绕着千竿竹，参天的百尺竹林遮掩着浓郁的阴凉。
我戴着岸巾散发坐在这里，一日没有你陪伴，我感到孤单。
夜深时霜压着北方的树枝，只剩下钟云高耸几尺的峰峦可见。
玉实散发着幽香，宛如仙女的彩凤，日光斜照下，映照在金栊上。
孤干未愿屈服于春天的雪重，青阴也不随着秋风变为红色。
长者倚仗着坚韧的松柏老去，不羡慕桃李争相绽放的浓艳。
我喜爱这位君子的坚定节操，愿意效仿蟠木的生长，不求虚华，只愿自己变得更高大。
我喜爱这位君子，他在寒冷的岁月里依旧怀抱着志向，长久笑对着霜井下坠的青桐。
大夫以老松邀我为伴，而自称三品的石头却自夸雄壮。
不愿成为湘江的子女哭泣，却让忧愁盈满苍梧的云间。
夜深时明月充满了小亭的窗户，你走进我的怀袖。
故人前来，七贤纷至，开门迎接，满座生起清风。
这位君子啊，请听我说，你在身上隐藏了宝物，最终奏响了太庙的黄钟歌曲。

总结：这篇古文描述了太白之精魂降临人间，受到古人尊崇为谪仙翁。文中以太白为主人公，描述了他与谢安一同游山赏景、品酒作乐，以及他对自然风物的赞美和对志向节操的坚持。文章表现了古代文人士子对于真、善、美的追求和对友情交往的珍视。

“剩见钟云数尺峰”总结赏析

赏析：这首诗《此君亭歌次毛公韵》是王祖道创作的诗篇，充满了对文化人物和自然景物的赞美，表达了对高尚品德和志向的敬仰。
诗中首先提到了太白，太白是指古代伟大的文学家李白，将其称为“谪仙翁”，表达了李白的卓越才华和仙风道骨。接着，诗人提到了谢安，谢安是著名的东晋将领，以保卫国家而著称，这也表现了诗人对英雄壮丽事迹的崇敬。
诗人以描写宴会场景，描述了玉堂主人邀请他到金莲宫共饮，以及亭子周围的竹林和参天大树，展现了宴会的壮丽场面。然后，诗人以诗意的语言描写了亭中的景物，如夜霜、钟云、玉实、桧柏等，通过这些景物的描写，传达出岁月的流转和不朽之美。
最后，诗人表达了对正直、志向坚定的人物的钦佩，以及对友情和文化传承的珍视。诗末提到“故人来兮七贤至”，这是指七贤，是中国文学史上的重要文化象征，再次强调了诗人对文化传承的重视。

“剩见钟云数尺峰”诗句作者王祖道介绍：

王祖道（？～一一○八），字若愚，福州（今属福建）人。英宗治平二年（一○六五）进士（《淳熙三山志》卷二六）。调韩城尉，知松阳、白马二县。神宗元丰三年（一○八○），爲监察御史（《续资治通监长编》卷三○四），出知汀州、泉州。哲宗元佑二年（一○八七）除江南西路运判（同上书卷三九五）。七年，以权发遣江东路提点刑狱爲权发遣福州（同上书卷四七五）。元符初入爲左司谏。三年（一一○○），出知海州（《宋会要辑稿》职官六七之三○）。徽宗崇宁元年（一一○二），再知福州（《北宋经抚年表》卷四）。三年，知桂州（《宋会要辑稿》选举三三之二三）。官终刑部尚书。大观二年卒。《宋史》卷三四八有传。更多...

“剩见钟云数尺峰”相关诗句：

“剩见钟云数尺峰”每个字的意思：

包含“剩见钟云数尺峰”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂