“後车何必酒盈缸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“後车何必酒盈缸”出自哪首诗?
答案: “後车何必酒盈缸”出自: 宋代 洪适的 《次韵施德初游齐山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hòu chē hé bì jiǔ yíng gāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“後车何必酒盈缸”的上一句是什么?
答案:
“後车何必酒盈缸”的上一句是: 着屐与君时茗饮 , 诗句拼音为: zhe jī yǔ jūn shí míng yǐn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“後车何必酒盈缸”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“後车何必酒盈缸”已经是最后一句了。
“後车何必酒盈缸”全诗
次韵施德初游齐山 (cì yùn shī dé chū yóu qí shān)
诗尘谁复数齐梁,小杜文章楚大邦。
曾为黄花酬九日,至今陈迹擅三江。
新亭高下依乔木,远岫参差进曲窗。
着屐与君时茗饮,後车何必酒盈缸。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“後车何必酒盈缸”繁体原文
次韻施德初遊齊山
詩塵誰復數齊梁,小杜文章楚大邦。
曾爲黄花酬九日,至今陳迹擅三江。
新亭高下依喬木,遠岫參差進曲窗。
著屐與君時茗飲,後車何必酒盈缸。
“後车何必酒盈缸”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
诗尘谁复数齐梁,小杜文章楚大邦。
平平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
曾为黄花酬九日,至今陈迹擅三江。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新亭高下依乔木,远岫参差进曲窗。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
着屐与君时茗饮,後车何必酒盈缸。
“後车何必酒盈缸”全诗注音
诗尘谁复数齐梁,小杜文章楚大邦。
曾为黄花酬九日,至今陈迹擅三江。
新亭高下依乔木,远岫参差进曲窗。
着屐与君时茗饮,後车何必酒盈缸。
“後车何必酒盈缸”全诗翻译
译文:
诗尘谁又扬起了齐梁地,小杜的文采在楚国这大国中独领风骚。
曾经因为黄花而写下佳作,九日的佳节,如今只留下陈迹,却成为了三江的瑰宝。
在新亭的高地下,倚着参天的乔木,遥望着峰峦参差的远山,透过弯弯的窗户,景色宛如画卷。
我与朋友一同穿着草鞋,一起品茗饮,享受着时光,而后车满载美酒又有何必呢?
全诗写了诗人与友人在新亭相聚的情景,赞美了小杜的文采,在黄花节时写下佳作。另外,通过饮茗饮酒的描写,表现了诗人对自然和友情的享受,倡导简朴淡泊的生活态度。
“後车何必酒盈缸”相关诗句:
- 後车何必酒盈缸 出自 [宋] 洪适 ·《次韵施德初游齐山 》
- 睡醒何用酒盈缸 出自 [宋] 艾性夫 ·《咏眠窝 》
- 插秧盈畴兮酿酒盈缸 出自 [宋] 欧阳修 ·《庐山高赠同年刘中允归南康 》
- 何必酒盈杯 出自 [宋] 释德洪 ·《兴阑 》
- 頼有酒盈缸 出自 [宋] 晁公遡 ·《爲邦 》
- 盈缸酿美酒 出自 [宋] 郭祥正 ·《投宿繁昌徐氏水阁 》
- 招呼酒盈缸 出自 [宋] 方回 ·《李寅之招饮同登九江城 其一 》
- 旨酒空盈缸 出自 [宋] 邹浩 ·《送杜堪才以江汉故人少爲韵 其一 》
- 相对酒盈缸 出自 [宋] 章监 ·《送道士归得日观 》
- 歌笑酒盈缸 出自 [宋] 戴复古 ·《诸诗人会于吴门翁际可通判席上高菊磵有诗仆有客星聚吴会诗派落松江之句方子万使君喜之遂足成篇 》
- 牀头新酿酒盈缸 出自 [宋] 金朋说 ·《乐耕吟 》
- 异时酒泛满盈缸 出自 [宋] 洪朋 ·《次韵叙别和答 》
- 山中几度酒盈缸 出自 [宋] 陈普 ·《挽苍崖 》
- 盈缸酿酒邀客饮 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀青山草堂 》
- 泼醅初喜酒盈缸 出自 [宋] 苏辙 ·《十月二十九日雪四首 其一 》
- 酒鸱车後无何饮 出自 [宋] 陈造 ·《无题三首 其一 》
- 何因唤酒缸 出自 [宋] 吴则礼 ·《同垧寄黄济川五首 其一 》
- 客舍何人共酒缸 出自 [宋] 郭印 ·《招任孝叔蒲明之江亭对月 》
- 酾酒荷盈车 出自 [宋] 王拱辰 ·《史院席上奉和吴相公原韵 》
- 载殽从学酒盈车 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽徐子平 其二 》