“箱篚既实”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“箱篚既实”出自哪首诗？
答案： “箱篚既实”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀祚德庙八首 奠币用《明安》。》， 诗句拼音为： xiāng fěi jì shí 。
问题2：“箱篚既实”的上一句是什么？
答案：
“箱篚既实”的上一句是： 兹用兼陈 , 诗句拼音为： zī yòng jiān chén
。
问题3：“箱篚既实”的下一句是什么？
答案： “箱篚既实”的下一句是： 奠献惟寅 , 诗句拼音为： diàn xiàn wéi yín ，诗句平仄：仄○平平。
“箱篚既实”全诗
绍兴祀祚德庙八首 奠币用《明安》。 (shào xīng sì zuò dé miào bā shǒu diàn bì yòng 《 míng ān 》 。)
牲荐硕大，币致精纯。
聿升祀事，兹用兼陈。
箱篚既实，奠献惟寅。
飨我至意，福禄来成。
平仄仄仄，仄仄平○。
仄平仄仄，平仄○平。
平仄仄仄，仄○平平。
仄仄仄仄，仄仄平平。
“箱篚既实”繁体原文
紹興祀祚德廟八首 奠幣用《明安》。
牲薦碩大，幣致精純。
聿升祀事，茲用兼陳。
箱篚既實，奠獻惟寅。
饗我至意，福祿來成。
“箱篚既实”全诗注音
牲荐硕大，币致精纯。
聿升祀事，兹用兼陈。
箱篚既实，奠献惟寅。
飨我至意，福禄来成。
“箱篚既实”全诗翻译
译文：
牲物作为祭品，选用肥壮的；钱币作为祭品，价值珍贵。
以庄重的仪式上升祭祀，现在使用并陈述祭祀的目的。
祭品已经摆放整齐，祭奠献上，只有在寅时。
享受我最诚挚的心意，福祉和财富将会到来。
总结：
诗人通过描述祭祀的场景，强调了祭品的肥壮和珍贵，以及庄重的祭祀仪式。祭品摆放整齐，祭奠在寅时进行，表达了诚挚的心意。诗人相信通过这样的祭祀，会带来福祉和财富。
“箱篚既实”相关诗句：
- 箱篚既实 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀祚德庙八首 奠币用《明安》。 》
- 此物闲篚箱 出自 [宋] 邓林 ·《瓮茧吟 》
- 牀敷设箱篚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵冕仲考进士试卷 》
- 缔建罄箱篚 出自 [宋] 韩淲 ·《闻仲至雪峰有行记有诗拟欧阳体寄之 》
- 鹿鸣厚意陈箱篚 出自 [宋] 项安世 ·《别岳州 》
- 尺寸不留但箱篚 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《耕织叹二首 其二 》
- 不惟箱篚供妇女 出自 [宋] 苏辙 ·《记岁首乡俗寄子瞻二首 蚕市 》
- 颁赉岂惜倾篚箱 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《缠头曲 》
- 笲筥箱篚䉉篮笯 出自 [宋] 陈造 ·《竹米行 》
- 蚕子未浴箱篚收 出自 [宋] 梅尧臣 ·《春日拜壠经田家 》
- 瑶篚既列 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 襃德庙乐章 襃德 》
- 有篚斯实 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 奠玉币用《明安》。 》
- 有严篚实 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 奠币用《明安》。 》
- 有实斯篚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 太祖位奠币用《定安》。 》
- 仰钻无篚实 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽徐吏部二首 其一 》
- 橐实收盈篚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《弟著作宰南陵 》
- 秋篚得红实 出自 [宋] 苏过 ·《枸杞 》
- 篚实摘林珍 出自 [唐] 韩愈 ·《纳凉联句 》
- 实此锦綉篚 出自 [宋] 李纲 ·《叔易得水晶笔格赋诗见寄因次其韵顷与叔易奕而胜得其铜兽鑪制度甚古携行常置几案间今此格宜以赠远与炉爲伴故卒章及之 》
- 实篚携浆壶 出自 [宋] 李廌 ·《上姑丈闾丘通牧少卿 》