“庄周世无有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庄周世无有”出自哪首诗?
答案: “庄周世无有”出自: 宋代 苏轼的 《书晁补之所藏与可画竹三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhuāng zhōu shì wú yǒu ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“庄周世无有”的上一句是什么?
答案:
“庄周世无有”的上一句是: 无穷出清新 , 诗句拼音为: wú qióng chū qīng xīn
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“庄周世无有”的下一句是什么?
答案: “庄周世无有”的下一句是: 谁知此疑神 , 诗句拼音为: shuí zhī cǐ yí shén ,诗句平仄:平平仄平平。
“庄周世无有”全诗
书晁补之所藏与可画竹三首 其一 (shū cháo bǔ zhī suǒ cáng yǔ kě huà zhú sān shǒu qí yī)
与可画竹时,见竹不见人。
岂独不见人,嗒然遗其身。
其身与竹化,无穷出清新。
庄周世无有,谁知此疑神。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄平○○平。
○平仄仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,平平仄平平。
“庄周世无有”繁体原文
書晁補之所藏與可畫竹三首 其一
與可畫竹時,見竹不見人。
豈獨不見人,嗒然遺其身。
其身與竹化,無窮出清新。
莊周世無有,誰知此疑神。
“庄周世无有”韵律对照
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
与可画竹时,见竹不见人。
仄仄仄仄平,仄平○○平。
岂独不见人,嗒然遗其身。
○平仄仄仄,平平仄平平。
其身与竹化,无穷出清新。
平平仄平仄,平平仄平平。
庄周世无有,谁知此疑神。
“庄周世无有”全诗注音
与可画竹时,见竹不见人。
岂独不见人,嗒然遗其身。
其身与竹化,无穷出清新。
庄周世无有,谁知此疑神。
“庄周世无有”全诗翻译
译文:
当可以画竹时,我看见竹子却没有看见人。
难道仅仅是没有看见人吗?突然间我忘记了自己的存在。
我的身体与竹子融为一体,无限地散发出清新的气息。
庄周所处的世界没有这样的境界,有谁能理解这种超脱尘俗的神奇感觉呢。
全文
总结:
作者在画竹的过程中,与自然融为一体,忘记了自我存在,体验到了超脱尘俗的清新神奇感觉。
“庄周世无有”总结赏析
赏析:这首诗是苏轼的《书晁补之所藏与可画竹三首 其一》。诗人以描写观竹为主题,表现了竹与人之间的神奇关系。以下是赏析:
在这首诗中,苏轼首先描述了自己与可画竹的相遇,他看到了竹却没有看到人,这种情景强化了竹的神秘性。接着,他用"嗒然遗其身"表达了竹与人之间的分离感,仿佛竹自己离开了人的身体,成为了独立的存在。这种人与自然界的融合与分离,给诗中增添了一层深意。
诗中的"其身与竹化,无穷出清新"表现了竹的特质,竹是清新的象征,它的本性纯净而不受污染,无穷尽地展现着清新的特点。最后两句"庄周世无有,谁知此疑神"则引用了庄子,强调了竹的超越性质,将其与神秘联系在一起。这表达了诗人对竹的赞美之情,同时也在思考人与自然的关系以及自然的奥秘。
“庄周世无有”相关诗句:
- 庄周世无有 出自 [宋] 苏轼 ·《书晁补之所藏与可画竹三首 其一 》
- 民有庄周後世风 出自 [宋] 王安石 ·《蒙城清燕堂 》
- 懒将身世问庄周 出自 [宋] 张方平 ·《蝶 》
- 唯有庄周解爱鸣 出自 [唐] 卢照邻 ·《失羣雁 》
- 庄周有梦何曾觉 出自 [宋] 李觏 ·《玉胡蝶花 》
- 欲写天籁无庄周 出自 [宋] 周密 ·《题高房山夜山图爲江浙行省照磨李公略作 》
- 无复庄周蝶梦狂 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其二 》
- 庄周不须周 出自 [宋] 杨万里 ·《饮酒 》
- 何处庄环有世机 出自 [宋] 宋庠 ·《暑雨夕霁 》
- 世无齐物庄夫子 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村书窗韵四首 其一 》
- 有周卜世 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 太傅奉册宝出门用《圣安》。 》
- 希周有世好 出自 [宋] 陆游 ·《送子龙赴吉州掾 》
- 惟有无加庄 出自 [宋] 王义山 ·《题武冈向敏衡无加庄 》
- 庄官庄佃无姓名 出自 [宋] 方回 ·《题丁适之菊庄 》
- 阳樊数世有周民 出自 [宋] 彭秋宇 ·《再平南扰 》
- 自有人世相周旋 出自 [宋] 胡宏 ·《桃源行 》
- 无非蘧蘧栩栩梦庄周 出自 [宋] 宋伯仁 ·《累字戏作解愁吟简旧同寮 》
- 庄周之文 出自 [宋] 周必大 ·《东坡像李伯时作曾无疑藏之命予赞之 》
- 庄周畏牺 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 蒙庄执策算有无 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《犹子奕来乞酒戏以诗饷之 》