“羲皇向上多余地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羲皇向上多余地”出自哪首诗?
答案: “羲皇向上多余地”出自: 宋代 释居简的 《复斋奚左藏挂冠 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī huáng xiàng shàng duō yú dì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“羲皇向上多余地”的上一句是什么?
答案:
“羲皇向上多余地”的上一句是: 别开荒径友佳山 , 诗句拼音为: bié kāi huāng jìng yǒu jiā shān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“羲皇向上多余地”的下一句是什么?
答案: “羲皇向上多余地”的下一句是: 时对清风一破顔 , 诗句拼音为: shí duì qīng fēng yī pò yán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“羲皇向上多余地”全诗
复斋奚左藏挂冠 其一 (fù zhāi xī zuǒ cáng guà guān qí yī)
趁得身轻便挂冠,翩翩出岫白云闲。
村疎一日是两日,心广半间如万间。
聊把大门标俗子,别开荒径友佳山。
羲皇向上多余地,时对清风一破顔。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“羲皇向上多余地”繁体原文
復齋奚左藏挂冠 其一
趁得身輕便挂冠,翩翩出岫白雲閑。
村疎一日是兩日,心廣半間如萬間。
聊把大門標俗子,別開荒徑友佳山。
羲皇向上多餘地,時對清風一破顔。
“羲皇向上多余地”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
趁得身轻便挂冠,翩翩出岫白云闲。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄仄平。
村疎一日是两日,心广半间如万间。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
聊把大门标俗子,别开荒径友佳山。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
羲皇向上多余地,时对清风一破顔。
“羲皇向上多余地”全诗注音
趁得身轻便挂冠,翩翩出岫白云闲。
村疎一日是两日,心广半间如万间。
聊把大门标俗子,别开荒径友佳山。
羲皇向上多余地,时对清风一破顔。
“羲皇向上多余地”全诗翻译
译文:
趁着身体轻盈便脱下冠帽,轻松地从山岭间飞跃而出,如白云悠然自得。
在村落稀疏的地方,一天就像过了两天,心胸宽广仿佛有万间空间。
暂且将大门留作俗子们标榜,另辟荒径迎接友人上佳山峰。
羲皇在上方有多余的地方,常常与清风对话,笑容开颜。
总结:
诗人借着轻盈的身体自由自在地行走在山野之间,感悟到自然间的宽广和悠远。他意会着人生在世间的平淡与广阔,以及与友人共同走进佳境的愿望。最后,他以羲皇对清风的对话,表达出开朗豁达的心境。整首诗以自然意境抒发了诗人对人生的独特体悟。
“羲皇向上多余地”相关诗句:
- 羲皇向上多余地 出自 [宋] 释居简 ·《复斋奚左藏挂冠 其一 》
- 羲皇向上人 出自 [宋] 陈傅良 ·《句 其七 》
- 便是羲皇向上人 出自 [宋] 叶茵 ·《北窗 》
- 羲皇向上可潜图 出自 [宋] 金履详 ·《奉和鲁斋先生涵古斋诗二首 其二 》
- 此意羲皇向上还 出自 [宋] 魏了翁 ·《再次沧江韵 其二 》
- 涵泳羲皇向上头 出自 [宋] 曾丰 ·《送胡平一赴召六绝 其二 》
- 羲皇向上何人到 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 绿云亭 》
- 便是羲皇向上人 出自 [宋] 吴泳 ·《寄题蒋湾效尧夫体 》
- 羲皇向上渊明老 出自 [宋] 释居简 ·《小圃即事四首 其四 》
- 得作羲皇向上人 出自 [唐] 白居易 ·《池上闲吟二首 一 》
- 向来俯首问羲皇 出自 [宋] 郑思肖 ·《墨兰图 》
- 羲皇向今谷屡迁 出自 [宋] 曾巩 ·《谢章伯益惠砚 》
- 向来俯首问羲皇 出自 [宋] 郑起 ·《题画兰 》
- 独作羲皇地 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 卢徵君 》
- 羲皇弭节前余路 出自 [宋] 魏了翁 ·《次李参政所和五绝句韵因以爲寿 其二 》
- 自是羲皇上上人 出自 [宋] 徐泳 ·《寿广东陶漕 其二 》
- 翛然心地超羲皇 出自 [宋] 方一夔 ·《人有丛菊见遗而花半分黄白者 》
- 韵出羲皇上 出自 [宋] 释德洪 ·《仙庐同巽中阿佑忠禅山行 》
- 羲皇谁可上 出自 [宋] 宋庠 ·《霁後 》
- 人物羲皇上 出自 [宋] 李弥逊 ·《郑尚明学士挽诗 其一 》