“变怪惊龙鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“变怪惊龙鱼”出自哪首诗?
答案: “变怪惊龙鱼”出自: 宋代 巩丰的 《送汤麟之秀才往汉东从徐省元教授学诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biàn guài jīng lóng yú ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“变怪惊龙鱼”的上一句是什么?
答案:
“变怪惊龙鱼”的上一句是: 所见寖以广 , 诗句拼音为: suǒ jiàn jìn yǐ guǎng
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“变怪惊龙鱼”的下一句是什么?
答案: “变怪惊龙鱼”的下一句是: 人生本自有丘壑 , 诗句拼音为: rén shēng běn zì yǒu qiū hè ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“变怪惊龙鱼”全诗
送汤麟之秀才往汉东从徐省元教授学诗 (sòng tāng lín zhī xiù cái wǎng hàn dōng cóng xú shěng yuán jiào shòu xué shī)
士游乡校间,如舟试津浦。
所见小溪山,未见大岛屿。
一旦远游学,如舟涉江湖。
所见寖以广,变怪惊龙鱼。
人生本自有丘壑,陋巷栖迟穷亦乐。
何必三江暨五湖,始助胸中疆界拓。
我言随寓耳目移,马迁所以游会稽。
向令俯偻但京国,未必大放雄深词。
君今濯秀双溪水,下语不凡真可喜。
若使循为举子文,定自棘门儿戏耳。
古来妙技如屠龙,不疗饥馁徒为工。
不如高科取富贵,如一枣叶持鍼锋。
挟册将游随子国,亲贤况是诸侯客。
曾将好手冠南宫,行当阔步趋文石。
奋飞欲往气莫降,蒹葭莽莽天雨霜。
扬澜左蠡吞九泽,大孤小孤插长江。
请停诗笔莫容易,大义联翩且周礼。
路途千里负笈人,并以经涂相指似。
仄平平仄○,○平仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平○平仄仄。
平仄○平仄仄平,仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄仄平,仄平仄仄平仄平。
仄仄仄○仄平仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平仄平平平。
仄○平平仄仄仄,○仄仄仄平平平。
仄仄○平平仄仄,○平仄仄平平仄。
平○仄仄○平平,○○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○,平平仄仄平仄平。
平○仄○平仄仄,仄平仄平仄○平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平○平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平○仄仄。
“变怪惊龙鱼”繁体原文
送湯麟之秀才往漢東從徐省元教授學詩
士遊鄉校間,如舟試津浦。
所見小溪山,未見大島嶼。
一旦遠游學,如舟涉江湖。
所見寖以廣,變怪驚龍魚。
人生本自有丘壑,陋巷棲遲窮亦樂。
何必三江暨五湖,始助胸中疆界拓。
我言隨寓耳目移,馬遷所以游會稽。
向令俯僂但京國,未必大放雄深詞。
君今濯秀雙溪水,下語不凡真可喜。
若使循爲舉子文,定自棘門兒戲耳。
古來妙技如屠龍,不療饑餒徒爲工。
不如高科取富貴,如一棗葉持鍼鋒。
挾冊將遊隨子國,親賢況是諸侯客。
曾將好手冠南宮,行當闊步趨文石。
奮飛欲往氣莫降,蒹葭莽莽天雨霜。
揚瀾左蠡吞九澤,大孤小孤插長江。
請停詩筆莫容易,大義聯翩且周禮。
路途千里負笈人,併以經塗相指似。
“变怪惊龙鱼”韵律对照
仄平平仄○,○平仄平仄。
士游乡校间,如舟试津浦。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
所见小溪山,未见大岛屿。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
一旦远游学,如舟涉江湖。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
所见寖以广,变怪惊龙鱼。
平平仄仄仄平仄,仄仄平○平仄仄。
人生本自有丘壑,陋巷栖迟穷亦乐。
平仄○平仄仄平,仄仄平○平仄仄。
何必三江暨五湖,始助胸中疆界拓。
仄平平仄仄仄平,仄平仄仄平仄平。
我言随寓耳目移,马迁所以游会稽。
仄仄仄○仄平仄,仄仄仄仄平○平。
向令俯偻但京国,未必大放雄深词。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
君今濯秀双溪水,下语不凡真可喜。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
若使循为举子文,定自棘门儿戏耳。
仄平仄仄○平平,仄仄平仄平平平。
古来妙技如屠龙,不疗饥馁徒为工。
仄○平平仄仄仄,○仄仄仄平平平。
不如高科取富贵,如一枣叶持鍼锋。
仄仄○平平仄仄,○平仄仄平平仄。
挟册将游随子国,亲贤况是诸侯客。
平○仄仄○平平,○○仄仄平平仄。
曾将好手冠南宫,行当阔步趋文石。
仄平仄仄仄仄○,平平仄仄平仄平。
奋飞欲往气莫降,蒹葭莽莽天雨霜。
平○仄○平仄仄,仄平仄平仄○平。
扬澜左蠡吞九泽,大孤小孤插长江。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平○平仄。
请停诗笔莫容易,大义联翩且周礼。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平○仄仄。
路途千里负笈人,并以经涂相指似。
“变怪惊龙鱼”全诗注音
士游乡校间,如舟试津浦。
所见小溪山,未见大岛屿。
一旦远游学,如舟涉江湖。
所见寖以广,变怪惊龙鱼。
人生本自有丘壑,陋巷栖迟穷亦乐。
何必三江暨五湖,始助胸中疆界拓。
我言随寓耳目移,马迁所以游会稽。
向令俯偻但京国,未必大放雄深词。
君今濯秀双溪水,下语不凡真可喜。
若使循为举子文,定自棘门儿戏耳。
古来妙技如屠龙,不疗饥馁徒为工。
不如高科取富贵,如一枣叶持鍼锋。
挟册将游随子国,亲贤况是诸侯客。
曾将好手冠南宫,行当阔步趋文石。
奋飞欲往气莫降,蒹葭莽莽天雨霜。
扬澜左蠡吞九泽,大孤小孤插长江。
请停诗笔莫容易,大义联翩且周礼。
路途千里负笈人,并以经涂相指似。
“变怪惊龙鱼”全诗翻译
译文:
士子在乡间校研之间,宛如小舟试渡江浦,眼前所见只是一条小溪山,尚未领略大海岛屿之胜景。然而一旦踏上远游求学之路,犹如小舟涉足江湖,眼界逐渐开阔,变化多端,令人惊叹于奇异的龙和鱼。人生本有坎坷和高低,就像陋巷中的居者虽然生活简朴,却也心满意足。何必一味追求三江五湖的壮阔景色,只有将胸中的疆界拓宽才是真正有益的。我言语随着眼光流转,就像马迁游历会稽山时的心情,即便曾经在京国逡巡低头,也未必能够写出雄深的诗文。君今洗涤着秀美的双溪水,言辞不凡,实在可喜可贺。然而,如果一味纠缠于文学之路,可能不过是陷入棘门儿戏而已。古往今来,有诸多妙技如屠龙般绝技,却不能解决饥馁之苦,只是徒然忙碌。还不如追求高科取得富贵,如同用一片枣叶作针尖,尽管小小,却能刺破重重困难。挟着书册,随心所欲地游历各地,与贤士交往,更胜于一介举子,甚至可以光荣地成为诸侯的客人。曾经以善才自居,冠于南宫,奋然前行,步履坚定,不畏艰险,仿佛蒹葭一般高昂,在天雨霜中矗立。扬起波涛,左右蠡湖,吞噬了九泽的水域,大孤山与小孤山犹如两根插入长江的标杆。请暂且停下诗笔,不妨留白一些,让大义和礼乐一同降临。千里路途,肩负着求学的人,互相学习,犹如经书上涂抹相互指引般。
“变怪惊龙鱼”相关诗句:
- 变怪惊龙鱼 出自 [宋] 巩丰 ·《送汤麟之秀才往汉东从徐省元教授学诗 》
- 鱼龙出变怪 出自 [宋] 何异 ·《浮石山庄 》
- 鱼龙变怪鲛鳄怒 出自 [宋] 吕本中 ·《燕龙图画山水歌 》
- 鱼子变怪成蛟螭 出自 [宋] 王令 ·《寒林石屏 》
- 杂出变怪惊羣愚 出自 [宋] 苏辙 ·《欧阳公所蓄石屏 》
- 雷惊电掣露怪变 出自 [宋] 郭祥正 ·《送耿少府 》
- 此老变怪惊儿童 出自 [宋] 释德洪 ·《送瑜上人归筠乞食 》
- 休作怪变惊儿童 出自 [宋] 方一夔 ·《文书再报六月朔日食 》
- 时出变怪惊愚聋 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻泗州僧伽塔 》
- 矫然变怪神渊龙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《得福州蔡君谟密学书并茶 》
- 想当变怪蛰龙虎 出自 [宋] 王当 ·《何源秀才爲予画山水图觅诗 》
- 龙鱼秘怪 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其九 》
- 鱼龙凭险怪 出自 [宋] 冯山 ·《瞿塘峡 》
- 鱼龙变化 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一一九 》
- 鱼龙变化 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五七 》
- 鱼龙随变态 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士游西池书事 》
- 鱼龙多变化 出自 [宋] 陈允平 ·《补陀山 》
- 鱼变作蛟龙 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占梦第二十五(京本列第十三○九首) 三 》
- 鱼龙万怪随涛奔 出自 [宋] 苏籀 ·《皇甫一首 》
- 痴龙怪鱼肆凭恃 出自 [宋] 欧阳修 ·《巩县初见黄河 》