“东野久龙锺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“东野久龙锺”出自哪首诗？
答案： “东野久龙锺”出自： 宋代 郭祥正的 《和樊希韩解元》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dōng yě jiǔ lóng zhōng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“东野久龙锺”的上一句是什么？
答案：
“东野久龙锺”的上一句是： 君胜我屡败 , 诗句拼音为： jūn shèng wǒ lǚ bài
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“东野久龙锺”的下一句是什么？
答案： “东野久龙锺”的下一句是： 多惭退之拜 , 诗句拼音为： duō cán tuì zhī bài ，诗句平仄：平平仄平仄。
“东野久龙锺”全诗
和樊希韩解元 (hé fán xī hán jiè yuán)
君马一足病，琐琐阻行迈。
况复梅雨天，坐卧不能快。
空山无大脔，何以具君嘬。
墙根采肥杞，湖漘买鲜鱠。
开樽荐浊酒，高论幸忘惫。
寸心拔茅塞，两耳抉双聩。
文醇潜大和，诗险露幽怪。
联吟极物象，君胜我屡败。
东野久龙锺，多惭退之拜。
奇才必自重，虽黜愈勿懈。
卞璧未遇时，在璞岂能坏。
鉴赏一日逢，青紫信如芥。
君行且迟留，马病愿未差。
贳衣亦何辞，庶用接嘉话。
平仄仄仄仄，仄仄仄○仄。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
○平平仄仄，平仄仄平仄。
平平仄平仄，平平仄○仄。
平平仄仄仄，平○仄仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
平○仄仄仄，平○仄仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
○仄仄仄平，平仄仄○仄。
平○○○○，仄仄仄仄平。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
“东野久龙锺”繁体原文
和樊希韓解元
君馬一足病，瑣瑣阻行邁。
况復梅雨天，坐卧不能快。
空山無大臠，何以具君嘬。
墻根採肥杞，湖漘買鮮鱠。
開樽薦濁酒，高論幸忘憊。
寸心拔茅塞，兩耳抉雙聵。
文醇潛大和，詩險露幽怪。
聯吟極物象，君勝我屢敗。
東野久龍鍾，多慚退之拜。
奇才必自重，雖黜愈勿懈。
卞璧未遇時，在璞豈能壞。
鑒賞一日逢，青紫信如芥。
君行且遲留，馬病願未差。
貰衣亦何辭，庶用接嘉話。
“东野久龙锺”韵律对照
平仄仄仄仄，仄仄仄○仄。
君马一足病，琐琐阻行迈。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
况复梅雨天，坐卧不能快。
○平平仄仄，平仄仄平仄。
空山无大脔，何以具君嘬。
平平仄平仄，平平仄○仄。
墙根采肥杞，湖漘买鲜鱠。
平平仄仄仄，平○仄仄仄。
开樽荐浊酒，高论幸忘惫。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
寸心拔茅塞，两耳抉双聩。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
文醇潜大和，诗险露幽怪。
平○仄仄仄，平○仄仄仄。
联吟极物象，君胜我屡败。
平仄仄平平，平平仄平仄。
东野久龙锺，多惭退之拜。
平平仄仄○，平仄仄仄仄。
奇才必自重，虽黜愈勿懈。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
卞璧未遇时，在璞岂能坏。
○仄仄仄平，平仄仄○仄。
鉴赏一日逢，青紫信如芥。
平○○○○，仄仄仄仄平。
君行且迟留，马病愿未差。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
贳衣亦何辞，庶用接嘉话。
“东野久龙锺”全诗注音
君马一足病，琐琐阻行迈。
况复梅雨天，坐卧不能快。
空山无大脔，何以具君嘬。
墙根采肥杞，湖漘买鲜鱠。
开樽荐浊酒，高论幸忘惫。
寸心拔茅塞，两耳抉双聩。
文醇潜大和，诗险露幽怪。
联吟极物象，君胜我屡败。
东野久龙锺，多惭退之拜。
奇才必自重，虽黜愈勿懈。
卞璧未遇时，在璞岂能坏。
鉴赏一日逢，青紫信如芥。
君行且迟留，马病愿未差。
贳衣亦何辞，庶用接嘉话。
“东野久龙锺”全诗翻译
译文：
君的马只有一只脚受了伤，行走困难，更加添了阻碍。何况还是梅雨天，坐着或躺着都无法舒适。这里荒山野地，没有大肉供应，怎么能让君享用。只好在墙根下采摘些肥美的杞子，或者去湖边买些新鲜的鱼来解渴。虽然如此，我还是不忘开瓶斟酒，倾诉高深的思想，以此忘却疲惫。我感觉心中好像拔除了障碍，耳朵听起来也特别清晰。文采醇美潜藏着伟大的和谐，诗句危险地展示着幽奇的神秘。我们联合吟咏，描绘着万物的形象，可是君总是胜过我，而我却多次失败。东野久龙（或指某位诗人）钟爱你的才华，我自愧不如只能退避谦让。但奇才必然要重视自己的才能，即使被贬谪也不能懈怠。卞璧（古代文学家）尚未得到时机的重用，他如同玉石被人发现，怎么可能被埋没。欣赏才华的人终将会出现，如同青紫色的芥子一样，信物来准确识别。君请你暂时停留，不要急着走，我愿意贴上让你使用的衣裳，这样可以更好地交流心中的佳话。
“东野久龙锺”相关诗句：
- 东野久龙锺 出自 [宋] 郭祥正 ·《和樊希韩解元 》
- 龙锺似东野 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵谦仲见寄 》
- 东野龙锺夸白首 出自 [宋] 喻良能 ·《司户李岩詹和予庐山诗二十一篇作诗爲谢 》
- 东野龙锺衣绿归 出自 [宋] 欧阳澈 ·《宣和四祀季冬梦与人环坐杰阁烹茶饮於左右堆阿堵物茶罢共读诗集意谓先贤所述首篇题云永叔诵彻三阕遽然而觉特记一句云东野龙锺衣绿归议者谓非吉兆因即东野遗事反其旨而足之爲四绝句云 其二 》
- 东野龙锺衣绿归 出自 [宋] 欧阳澈 ·《宣和四祀季冬梦与人环坐杰阁烹茶饮於左右堆阿堵物茶罢共读诗集意谓先贤所述首篇题云永叔诵彻三阕遽然而觉特记一句云东野龙锺衣绿归议者谓非吉兆因即东野遗事反其旨而足之爲四绝句云 其三 》
- 东野龙锺衣绿归 出自 [宋] 欧阳澈 ·《宣和四祀季冬梦与人环坐杰阁烹茶饮於左右堆阿堵物茶罢共读诗集意谓先贤所述首篇题云永叔诵彻三阕遽然而觉特记一句云东野龙锺衣绿归议者谓非吉兆因即东野遗事反其旨而足之爲四绝句云 其四 》
- 东野龙锺衣绿归 出自 [宋] 欧阳澈 ·《宣和四祀季冬梦与人环坐杰阁烹茶饮於左右堆阿堵物茶罢共读诗集意谓先贤所述首篇题云永叔诵彻三阕遽然而觉特记一句云东野龙锺衣绿归议者谓非吉兆因即东野遗事反其旨而足之爲四绝句云 其一 》
- 久仆勤龙锺 出自 [宋] 苏舜元 ·《悲二子联句 》
- 久仆勤龙锺 出自 [宋] 苏舜钦 ·《悲二子联句 》
- 失官久龙锺 出自 [宋] 李纲 ·《哭宗留守汝霖 》
- 龙锺久纳少年侮 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠郑元明术士自言安晚之孙故诗及之 》
- 龙锺野老安用哉 出自 [宋] 王洋 ·《和谢齐解元见惠 》
- 野人不幸困龙锺 出自 [宋] 韦骧 ·《至节蒋颖叔见召以病不赴 》
- 东垣小谏龙锺甚 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠卫尉宋卿二十二丈送前翰长侍郎 其二 》
- 城东白髪龙锺叟 出自 [宋] 陆文圭 ·《寿王君明 》
- 石头锺阜龙虎东西分 出自 [宋] 刘过 ·《望幸金陵 》
- 龙门久东狭 出自 [宋] 陆文圭 ·《渡黄河舟子作难久之乃渡 》
- 云龙念东野 出自 [宋] 史弥宁 ·《寄云夫 》
- 东野化爲龙 出自 [宋] 杨万里 ·《再和云龙歌留陆务观西湖小集且督战云 》
- 东野龙无云 出自 [宋] 仇远 ·《和子野见寄十二辰体 》