“前年寒早热亦早”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前年寒早热亦早”出自哪首诗?
答案: “前年寒早热亦早”出自: 宋代 杨万里的 《兰溪女儿浦晓寒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián nián hán zǎo rè yì zǎo ,诗句平仄: 平平平仄仄仄仄 。
问题2:“前年寒早热亦早”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“前年寒早热亦早”已经是第一句了。
问题3:“前年寒早热亦早”的下一句是什么?
答案: “前年寒早热亦早”的下一句是: 去年寒迟热亦迟 , 诗句拼音为: qù nián hán chí rè yì chí ,诗句平仄:仄平平○仄仄○。
“前年寒早热亦早”全诗
兰溪女儿浦晓寒 (lán xī nǚ ér pǔ xiǎo hán)
前年寒早热亦早,去年寒迟热亦迟。
何曾寒暑有迟速,通融三年那兑支。
人生何必早得意,芍药荣时牡丹瘁。
荣枯迟速一笑休,顺风今日好行舟。
平平平仄仄仄仄,仄平平○仄仄○。
平平平仄仄○仄,平平○平仄仄平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平○仄仄仄平,仄平平仄仄○平。
“前年寒早热亦早”繁体原文
蘭溪女兒浦曉寒
前年寒早熱亦早,去年寒遲熱亦遲。
何曾寒暑有遲速,通融三年那兌支。
人生何必早得意,芍藥榮時牡丹瘁。
榮枯遲速一笑休,順風今日好行舟。
“前年寒早热亦早”韵律对照
平平平仄仄仄仄,仄平平○仄仄○。
前年寒早热亦早,去年寒迟热亦迟。
平平平仄仄○仄,平平○平仄仄平。
何曾寒暑有迟速,通融三年那兑支。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
人生何必早得意,芍药荣时牡丹瘁。
平平○仄仄仄平,仄平平仄仄○平。
荣枯迟速一笑休,顺风今日好行舟。
“前年寒早热亦早”全诗注音
前年寒早热亦早,去年寒迟热亦迟。
何曾寒暑有迟速,通融三年那兑支。
人生何必早得意,芍药荣时牡丹瘁。
荣枯迟速一笑休,顺风今日好行舟。
“前年寒早热亦早”全诗翻译
译文:
前年冬天早,天热也早。去年冬天晚,天热也晚。怎么会有寒暑的迟早,通融的三年不等地兑现呢?
人生何必太早得意,就像芍药在盛开的时候牡丹却已经凋谢了。荣枯迟早,都能一笑置之,顺着风向,今天就可以畅快地行舟前进。
“前年寒早热亦早”相关诗句:
- 前年寒早热亦早 出自 [宋] 杨万里 ·《兰溪女儿浦晓寒 》
- 南方春早花亦早 出自 [宋] 李纲 ·《春词二十首 其一九 》
- 梅虽花早实亦早 出自 [宋] 曾丰 ·《梅隠 》
- 思量从前早是早 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其二 》
- 明年早早到南枝 出自 [唐] 无名氏 ·《送春 》
- 暄寒早早分 出自 [唐] 杜甫 ·《南楚 》
- 景驶寒亦早 出自 [宋] 薛嵎 ·《山居十首 其七 》
- 白鸥早已寒前约 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和希膺韵 》
- 寒谷年年递早春 出自 [宋] 金履详 ·《洞山十咏 老梅岩 》
- 早卧早行君早起 出自 [唐] 李白 ·《白云歌送友人 》
- 今年寒较早 出自 [宋] 赵崇森 ·《雪 》
- 今年寒较早 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一二 》
- 今年春早亦大暄 出自 [宋] 孔平仲 ·《春暄大旱率尔援笔 》
- 早年京洛识前辈 出自 [宋] 朱敦儒 ·《忆旧 》
- 前年柯山芳意早 出自 [宋] 李正民 ·《今岁梅花春中犹未开因思三衢冬月之盛作长句 》
- 今年寒到江乡早 出自 [宋] 陆游 ·《夜归二首 其一 》
- 大热早复暮 出自 [宋] 文同 ·《大热 》
- 暮春天早热 出自 [唐] 张籍 ·《三原李氏园宴集 》
- 早暮脱炎热 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江邻几沈文通二学士见过 》
- 早晚爲霖洗炎热 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿应茶马 其一 》