“火後红莲舌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“火後红莲舌”出自哪首诗?
答案: “火後红莲舌”出自: 宋代 释居简的 《礼此庵塔》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huǒ hòu hóng lián shé ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“火後红莲舌”的上一句是什么?
答案:
“火後红莲舌”的上一句是: 验贼不须赃 , 诗句拼音为: yàn zéi bù xū zāng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“火後红莲舌”的下一句是什么?
答案: “火後红莲舌”的下一句是: 堂堂现广长 , 诗句拼音为: táng táng xiàn guǎng cháng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“火後红莲舌”全诗
礼此庵塔 (lǐ cǐ ān tǎ)
痛遭圆悟手,悔上毒龙冈。
义断生难续,冤深死弗忘。
出言非动口,验贼不须赃。
火後红莲舌,堂堂现广长。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“火後红莲舌”繁体原文
禮此菴塔
痛遭圓悟手,悔上毒龍岡。
義斷生難續,冤深死弗忘。
出言非動口,驗賊不須贓。
火後紅蓮舌,堂堂現廣長。
“火後红莲舌”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
痛遭圆悟手,悔上毒龙冈。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
义断生难续,冤深死弗忘。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
出言非动口,验贼不须赃。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
火後红莲舌,堂堂现广长。
“火後红莲舌”全诗注音
痛遭圆悟手,悔上毒龙冈。
义断生难续,冤深死弗忘。
出言非动口,验贼不须赃。
火後红莲舌,堂堂现广长。
“火後红莲舌”全诗翻译
译文:
痛遭圆悟手,感受到了深切的痛苦;悔上毒龙冈,后悔曾登上邪恶之地。
义断生难续,正义的决断难以维持生命;冤深死弗忘,深刻的冤屈即使死去也不会被遗忘。
出言非动口,表达言辞胜过动手;验贼不须赃,审验贼人并不需要物证。
火後红莲舌,像火焰之后的红莲般坚毅;堂堂现广长,威武的形象展现在广阔的地方。
总结:
诗人表达了对不公正和冤屈的感受,强调了正义的坚持和勇敢表达意见的重要性,同时传达出对于真相和公正的追求,不畏艰难困苦的决心。
“火後红莲舌”相关诗句:
- 火後红莲舌 出自 [宋] 释居简 ·《礼此庵塔 》
- 白公香火莲红後 出自 [宋] 舒亶 ·《题云湖庆安院 》
- 红莲舌上放毫光 出自 [宋] 宋仁宗 ·《莲花经赞 》
- 红莲花舌生醍醐 出自 [唐] 贯休 ·《题弘顗三藏院 》
- 补陀岩上红莲舌 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其八三 》
- 补陀岩上红莲舌 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其五八 》
- 乞火蹈红莲 出自 [唐] 王缙 ·《游悟真寺 》
- 乞火踏红莲 出自 [唐] 王维 ·《游悟真寺 》
- 莲开火後形 出自 [宋] 邹浩 ·《闻仲殊长老化去甚异 》
- 火里红莲解发花 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其四 》
- 将喻红炉火里莲 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 心印 其六 》
- 换取红莲火里花 出自 [宋] 刘攽 ·《酬王定国五首 其二 》
- 莲後红何患 出自 [唐] 李商隐 ·《朱槿花二首 一 》
- 朵朵红莲火里发 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂四首 其三 》
- 火里红莲香拂拂 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其七三 》
- 满目红莲间白莲 出自 [宋] 邹浩 ·《过张云卿所居 》
- 红莲韵绝白莲清 出自 [宋] 杨万里 ·《瓶中红白二莲五首 其一 》
- 红莲池里白莲开 出自 [唐] 武元衡 ·《赠道者 》
- 莲花深红莲叶绿 出自 [宋] 周紫芝 ·《莫愁歌 》
- 红莲沉醉白莲酣 出自 [宋] 范成大 ·《立秋後二日泛舟越来溪三绝 其一 》