“灵椿上古身千载”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵椿上古身千载”出自哪首诗?
答案: “灵椿上古身千载”出自: 宋代 张耒的 《上文潞公生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng chūn shàng gǔ shēn qiān zǎi ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“灵椿上古身千载”的上一句是什么?
答案:
“灵椿上古身千载”的上一句是: 麟符虎节冠宗臣 , 诗句拼音为: lín fú hǔ jié guān zōng chén
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“灵椿上古身千载”的下一句是什么?
答案: “灵椿上古身千载”的下一句是: 一柱明堂力万钧 , 诗句拼音为: yī zhù míng táng lì wàn jūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“灵椿上古身千载”全诗
上文潞公生日 (shàng wén lù gōng shēng rì)
盛德元勳绝等伦,麟符虎节冠宗臣。
灵椿上古身千载,一柱明堂力万钧。
伐叛豹韬威尚凛,刊名金鼎铸来新。
风谣四海占贤相,笑咏山川是主人。
万里山河供气概,九秋鵰鹗入精神。
光华稷契无穷誉,强健乔松不老身。
坐锁熊罴瞻绣衮,燕居松鹤伴纶巾。
只应便是神仙事,方丈蓬莱却未真。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平○,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,○平平仄仄平平。
仄○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“灵椿上古身千载”繁体原文
上文潞公生日
盛德元勳絕等倫,麟符虎節冠宗臣。
靈椿上古身千載,一柱明堂力萬鈞。
伐叛豹韜威尚凜,刊名金鼎鑄來新。
風謠四海占賢相,笑咏山川是主人。
萬里山河供氣概,九秋鵰鶚入精神。
光華稷契無窮譽,强健喬松不老身。
坐鎖熊羆瞻繡衮,燕居松鶴伴綸巾。
只應便是神仙事,方丈蓬萊却未真。
“灵椿上古身千载”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄○平平。
盛德元勳绝等伦,麟符虎节冠宗臣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
灵椿上古身千载,一柱明堂力万钧。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
伐叛豹韬威尚凛,刊名金鼎铸来新。
平平仄仄○平○,仄仄平平仄仄平。
风谣四海占贤相,笑咏山川是主人。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
万里山河供气概,九秋鵰鹗入精神。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
光华稷契无穷誉,强健乔松不老身。
仄仄平平平仄仄,○平平仄仄平平。
坐锁熊罴瞻绣衮,燕居松鹤伴纶巾。
仄○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
只应便是神仙事,方丈蓬莱却未真。
“灵椿上古身千载”全诗注音
盛德元勳绝等伦,麟符虎节冠宗臣。
灵椿上古身千载,一柱明堂力万钧。
伐叛豹韬威尚凛,刊名金鼎铸来新。
风谣四海占贤相,笑咏山川是主人。
万里山河供气概,九秋鵰鹗入精神。
光华稷契无穷誉,强健乔松不老身。
坐锁熊罴瞻绣衮,燕居松鹤伴纶巾。
只应便是神仙事,方丈蓬莱却未真。
“灵椿上古身千载”全诗翻译
译文:
盛德元勋绝世无双,麟符虎节冠宗臣。
灵椿上古已有千载身,一柱明堂力量万钧。
征讨叛乱彰显威风,铸刻名字于金鼎,带来新的辉煌。
民间风传四方皆称赞贤相,欢笑吟咏山川因主人而得盛名。
遍览万里山河展现气概,九秋时节鵰鹗飞入高昂的精神。
辉煌灿烂的荣耀如稷契一般无穷赞誉,坚强健壮的乔松不衰老。
坐在锁熊罴车内眺望,穿着绣衮华服,宛如仙人;在燕居,松树和仙鹤相伴,头戴纶巾。
这些都是神仙般的事物,但方丈和蓬莱的真实存在仍未确定。
总结:这篇古文歌颂了一个盛德元勋的伟大事迹和高尚品德,他有着千载身世,拥有万钧之力,征讨叛乱,铸刻名字,声名远扬。全文以华丽辞藻描绘了他的荣耀和威风,被视为神仙般的存在。然而,方丈和蓬莱的存在是否真实,尚未可知。
“灵椿上古身千载”相关诗句:
- 灵椿上古身千载 出自 [宋] 张耒 ·《上文潞公生日 》
- 上古灵椿自八千 出自 [宋] 华镇 ·《送道守董朝散 》
- 大椿上古身千岁 出自 [宋] 李刘 ·《寿帅阃 》
- 八千灵椿三千桃实几番见 出自 [宋] 刘倓 ·《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗 》
- 古交千载上 出自 [宋] 俞德邻 ·《送刘伯宣尹松江府五首 其一 》
- 虽非灵椿八千岁 出自 [宋] 释居简 ·《秀侍者致蕈 》
- 得见古人千载上 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其二 》
- 只今堂上独灵椿 出自 [宋] 姚勉 ·《梦保母如儿时 》
- 不数上古椿 出自 [宋] 方一夔 ·《寿云岫以所画寿星爲喻 》
- 蒙县庄生上古椿 出自 [宋] 陆佃 ·《天宁节口号 》
- 愿颂庄周上古椿 出自 [宋] 姚镛 ·《寿枢使 》
- 庭下扶疏上古椿 出自 [宋] 李之仪 ·《题寿椿轩 》
- 灵踪载籍古 出自 [唐] 曹松 ·《望九华寄池阳太守 》
- 终古载灵踪 出自 [宋] 陈允平 ·《梅梁堰 》
- 灵均邈千载 出自 [宋] 释文珦 ·《江楼写望 其二 》
- 威灵千载空 出自 [唐] 宋之问 ·《奉和幸长安故城未央宫应制 》
- 生灵千载会 出自 [宋] 黄裳 ·《神宗皇帝挽辞 其一 》
- 千载保灵术 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 楚狂接舆夫妻 》
- 英灵萃千载 出自 [宋] 释居简 ·《代人与赵仓使 》
- 千载灵药伏 出自 [宋] 刘季孙 ·《登介亭 》