“迩来诏书下峻层”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迩来诏书下峻层”出自哪首诗?
答案: “迩来诏书下峻层”出自: 宋代 敖陶孙的 《送杨帅赴诏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ěr lái zhào shū xià jùn céng ,诗句平仄: 仄平仄平仄仄平 。
问题2:“迩来诏书下峻层”的上一句是什么?
答案:
“迩来诏书下峻层”的上一句是: 公欲自判何方凭 , 诗句拼音为: gōng yù zì pàn hé fāng píng
,诗句平仄: 仄平仄平仄仄平 。
问题3:“迩来诏书下峻层”的下一句是什么?
答案: “迩来诏书下峻层”的下一句是: 趣公入趁花底根 , 诗句拼音为: qù gōng rù chèn huā dǐ gēn ,诗句平仄:仄平仄仄平仄平。
“迩来诏书下峻层”全诗
送杨帅赴诏 (sòng yáng shuài fù zhào)
谓公目光谢牛背,公视赤子未脱綳。
谓公足迹蹑龙尾,公守冻壁如痴蝇。
看公进退无一可,公欲自判何方凭。
迩来诏书下峻层,趣公入趁花底根。
腰龟杖节亦已了,持橐上雍须公能。
公言臣是江西狞,坐中十言九带枨。
满朝贵人面雪色,可忍一一为臣頳。
吉州城南水如渑,有蒌可丝鲂可罾。
书生说食涎已满,寄谢龙阙双觚棱。
祝融海王神最灵,胡能呵雾遮前程。
堂堂大舸截江去,天吴击鼓冯夷迎。
孰居其间为此争,东西欲夺公无情。
衆生焦灼大火聚,公但抱宝眠清冷。
仄平仄平仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄仄○平平。
○平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平仄平仄仄平,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄○,平仄仄○平平平。
平平平仄平平平,仄○仄平仄仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄○平,仄○仄平平仄平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平仄○平仄平,平平平仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平○。
仄平○○平仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
“迩来诏书下峻层”繁体原文
送楊帥赴詔
謂公目光謝牛背,公視赤子未脫綳。
謂公足跡躡龍尾,公守凍壁如癡蠅。
看公進退無一可,公欲自判何方憑。
邇來詔書下峻層,趣公入趁花底根。
腰龜杖節亦已了,持橐上雍須公能。
公言臣是江西獰,坐中十言九带棖。
滿朝貴人面雪色,可忍一一爲臣頳。
吉州城南水如澠,有蔞可絲魴可罾。
書生說食涎已滿,寄謝龍闕雙觚稜。
祝融海王神最靈,胡能呵霧遮前程。
堂堂大舸截江去,天吳擊鼓馮夷迎。
孰居其間爲此爭,東西欲奪公無情。
衆生焦灼大火聚,公但抱寶眠清冷。
“迩来诏书下峻层”韵律对照
仄平仄平仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
谓公目光谢牛背,公视赤子未脱綳。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄仄○平平。
谓公足迹蹑龙尾,公守冻壁如痴蝇。
○平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平平。
看公进退无一可,公欲自判何方凭。
仄平仄平仄仄平,仄平仄仄平仄平。
迩来诏书下峻层,趣公入趁花底根。
平平仄仄仄仄○,平仄仄○平平平。
腰龟杖节亦已了,持橐上雍须公能。
平平平仄平平平,仄○仄平仄仄平。
公言臣是江西狞,坐中十言九带枨。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
满朝贵人面雪色,可忍一一为臣頳。
仄平平平仄○平,仄○仄平平仄平。
吉州城南水如渑,有蒌可丝鲂可罾。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
书生说食涎已满,寄谢龙阙双觚棱。
仄平仄○平仄平,平平平仄平平平。
祝融海王神最灵,胡能呵雾遮前程。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平○。
堂堂大舸截江去,天吴击鼓冯夷迎。
仄平○○平仄平,平平仄仄平平平。
孰居其间为此争,东西欲夺公无情。
仄平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
衆生焦灼大火聚,公但抱宝眠清冷。
“迩来诏书下峻层”全诗注音
谓公目光谢牛背,公视赤子未脱綳。
谓公足迹蹑龙尾,公守冻壁如痴蝇。
看公进退无一可,公欲自判何方凭。
迩来诏书下峻层,趣公入趁花底根。
腰龟杖节亦已了,持橐上雍须公能。
公言臣是江西狞,坐中十言九带枨。
满朝贵人面雪色,可忍一一为臣頳。
吉州城南水如渑,有蒌可丝鲂可罾。
书生说食涎已满,寄谢龙阙双觚棱。
祝融海王神最灵,胡能呵雾遮前程。
堂堂大舸截江去,天吴击鼓冯夷迎。
孰居其间为此争,东西欲夺公无情。
衆生焦灼大火聚,公但抱宝眠清冷。
“迩来诏书下峻层”全诗翻译
译文:
公谓目光欣赏牛背之高,公见红光未脱婴儿之稚。
公谓足迹踏龙尾之尾,公在寒冰墙前宛如愚昧之蝇。
观公进退无可奈何,公欲自行判断凭借何方。
近来诏书传达层峦,怂恿公入花底根。
腰挂龟杖,杖头已磨平,手持橐,雍容自如。
公自称江西之壮士,坐中言辞如激昂之枨木。
朝中贵族面色如雪,纵然可一一为臣顶撞。
吉州城南水流如渑,有蒌草可采,鲂鱼可捕。
书生言饥餐涎满口,借信向龙阙双觚致敬。
祝融、海王神通最灵,又有何人能驱雾遮挡前程。
雄伟的大船切江而行,天吴击鼓,冯夷前来迎接。
谁能在其中竞相争夺,东西两方欲剥夺公之无情。
众生焦虑,烈火聚集,公仅守护宝物,宁静眠息。
“迩来诏书下峻层”相关诗句:
- 迩来诏书下峻层 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送杨帅赴诏 》
- 迩来诏书行 出自 [宋] 赵蕃 ·《仲威复枉粥字韵诗见属甚厚不可不答 》
- 急下诏书来取将 出自 [宋] 度正 ·《送茶使赵伯川赴阙 》
- 迩来间见复层出 出自 [宋] 释德洪 ·《至抚州崇仁县寄彭思禹奉议兄四首 其二 》
- 迩来待诏溢金门 出自 [宋] 卫博 ·《次韵赠汪解元 》
- 屡传恩诏下层霄 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四五 》
- 山路层层峻 出自 [宋] 张方平 ·《赠琅邪智先长老 》
- 鹤书飞下珠檐峻 出自 [宋] 武衍 ·《岁在丁亥郊禋礼成皇帝登门肆赦获睹盛典恭成口号 》
- 迩来齐山下 出自 [宋] 沈辽 ·《居云巢 》
- 迩来置书事经纶 出自 [宋] 喻良能 ·《题李氏拥万堂 》
- 迩来书剑谋俱左 出自 [宋] 王庭珪 ·《沅陵遇公美忽谈道术如有所得将之桃源作诗送之 》
- 迩来书误子卿鸿 出自 [宋] 李若水 ·《次韵高子文途中见寄 》
- 迩来丧乱书厄苦 出自 [宋] 周紫芝 ·《题包鼎大虎图 》
- 诏书即日下 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘希道龙图赴秦亭 》
- 诏书走东下 出自 [宋] 欧阳修 ·《书怀感事寄梅圣俞 》
- 昨日诏书下 出自 [唐] 白居易 ·《送张南简入蜀 》
- 前日诏书下 出自 [宋] 王钦臣 ·《奉送中济经略侍郎赴镇庆州得元字 》
- 诏书下徵求 出自 [唐] 岑参 ·《冀州客舍酒酣贻王绮寄题南楼 》
- 他日诏书下 出自 [唐] 钱起 ·《送张五员外东归楚州 》
- 昨闻诏书下 出自 [唐] 韩愈 ·《燕河南府秀才得生字 》