“唳鹤啼猿怨满怀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唳鹤啼猿怨满怀”出自哪首诗?
答案: “唳鹤啼猿怨满怀”出自: 宋代 白玉蟾的 《嘉定甲申闰月五日闻皇帝升遐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì hè tí yuán yuàn mǎn huái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“唳鹤啼猿怨满怀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“唳鹤啼猿怨满怀”已经是第一句了。
问题3:“唳鹤啼猿怨满怀”的下一句是什么?
答案: “唳鹤啼猿怨满怀”的下一句是: 烟葵露槿泪盈腮 , 诗句拼音为: yān kuí lù jǐn lèi yíng sāi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“唳鹤啼猿怨满怀”全诗
嘉定甲申闰月五日闻皇帝升遐 (jiā dìng jiǎ shēn rùn yuè wǔ rì wén huáng dì shēng xiá)
唳鹤啼猿怨满怀,烟葵露槿泪盈腮。
一鈎桂月千林黯,半夜松风万壑哀。
不御六龙昌宝祚,遽骖八骏驻瑶台。
小臣泉石膏肓了,无任冰肝玉胆摧。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
“唳鹤啼猿怨满怀”繁体原文
嘉定甲申閏月五日聞皇帝升遐
唳鶴啼猿怨滿懷,煙葵露槿淚盈腮。
一鈎桂月千林黯,半夜松風萬壑哀。
不御六龍昌寶祚,遽驂八駿駐瑶臺。
小臣泉石膏肓了,無任冰肝玉膽摧。
“唳鹤啼猿怨满怀”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
唳鹤啼猿怨满怀,烟葵露槿泪盈腮。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一鈎桂月千林黯,半夜松风万壑哀。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不御六龙昌宝祚,遽骖八骏驻瑶台。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
小臣泉石膏肓了,无任冰肝玉胆摧。
“唳鹤啼猿怨满怀”全诗注音
唳鹤啼猿怨满怀,烟葵露槿泪盈腮。
一鈎桂月千林黯,半夜松风万壑哀。
不御六龙昌宝祚,遽骖八骏驻瑶台。
小臣泉石膏肓了,无任冰肝玉胆摧。
“唳鹤啼猿怨满怀”全诗翻译
译文:
哀怨的鹤唳猿啼充满心怀,烟葵上的露水和槿花的泪珠充盈腮颊。
一钩垂挂的桂月使千林黯淡,半夜里松风在万壑中哀鸣。
未能亲临六龙附佐,匆匆骖乘八骏停留在瑶台。
小臣心中泉石破裂,无奈冰肝玉胆悲摧。
总结:
诗人以唳鹤、猿啼、烟葵、槿花、桂月、松风、六龙、八骏等意象,表达了忧伤哀怨之情。同时,诗中描绘了宏大的自然景观,抒发了对权势与荣华的无奈与遗憾。最后,以小臣自身的遭遇,表现出一种心灵的痛苦和脆弱。整首诗情感深沉,构思瑰丽,凸显出诗人对人生和命运的思索与感慨。
“唳鹤啼猿怨满怀”相关诗句:
- 唳鹤啼猿怨满怀 出自 [宋] 白玉蟾 ·《嘉定甲申闰月五日闻皇帝升遐 》
- 猿啼兮鹤唳 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山中忆鹤林 其四 》
- 猿啼而鹤唳 出自 [宋] 张榘 ·《题三茅峰 》
- 鹤唳猿啼总些音 出自 [宋] 王柏 ·《挽何南坡 其三 》
- 猿啼鹤唳一窗云 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷有感 其八 》
- 鹤唳猿啼饯昏晓 出自 [宋] 龚大明 ·《山居 其一 》
- 唳鹤啼猿犹有恨 出自 [宋] 蔡向 ·《赠幽谷老人 》
- 鹤唳猿啼白昼闲 出自 [唐] 程太虚 ·《醮坛峯 》
- 啼猿唳鹤初无事 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗 其一 》
- 鹤唳猿啼觉夜分 出自 [宋] 白玉蟾 ·《对月 其二 》
- 鹤唳猿啼千古闲 出自 [宋] 杨冠卿 ·《又渔社李先生宠以和篇复用韵 其二 》
- 鹤唳猿啼显妙机 出自 [宋] 陈易 ·《颂 其二 》
- 伴晓猿啼秋鹤唳 出自 [宋] 戴复古 ·《衡山何道士有诗声杨伯子监丞盛称之以杨所取之诗求跋其後 》
- 鹤唳猿啼蕙帐空 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵王贤良赠阳先生 其一 》
- 忍闻猿鹤怨啼声 出自 [宋] 杨良臣 ·《碧沼寺 》
- 鹤怨猿啼搅夜阑 出自 [宋] 艾性夫 ·《游古汴赵氏溪园 》
- 怨鹤啼猿自往还 出自 [宋] 章潜 ·《栲栳山 》
- 猿啼鹤怨终年事 出自 [唐] 李商隐 ·《和友人戏赠二首 二 》
- 无复怨鹤啼惊猿 出自 [宋] 李纲 ·《次韵子美寄彦章同游惠山之作 》
- 猿鹤相怀怨亦深 出自 [宋] 陈傅良 ·《次韵奉酬方辉先 》