“花如窈窕人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“花如窈窕人”出自哪首诗？
答案： “花如窈窕人”出自： 宋代 杨怡的 《成都运司园亭十首 海棠轩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huā rú yǎo tiǎo rén ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“花如窈窕人”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“花如窈窕人”已经是第一句了。
问题3：“花如窈窕人”的下一句是什么？
答案： “花如窈窕人”的下一句是： 宛在水中沚 , 诗句拼音为： wǎn zài shuǐ zhōng zhǐ ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“花如窈窕人”全诗
成都运司园亭十首 海棠轩 (chéng dōu yùn sī yuán tíng shí shǒu hǎi táng xuān)
花如窈窕人，宛在水中沚。
当轩有余妍，终日玩芳蘤。
池清藻压枝，波动鱼争蕊。
锦帐想含春，归心浩然起。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
平平仄仄平，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
“花如窈窕人”繁体原文
成都運司園亭十首 海棠軒
花如窈窕人，宛在水中沚。
當軒有餘妍，終日玩芳蘤。
池清藻壓枝，波動魚爭蕊。
錦帳想含春，歸心浩然起。
“花如窈窕人”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
花如窈窕人，宛在水中沚。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
当轩有余妍，终日玩芳蘤。
平平仄仄平，平仄平平仄。
池清藻压枝，波动鱼争蕊。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
锦帐想含春，归心浩然起。
“花如窈窕人”全诗注音
花如窈窕人，宛在水中沚。
当轩有余妍，终日玩芳蘤。
池清藻压枝，波动鱼争蕊。
锦帐想含春，归心浩然起。
“花如窈窕人”全诗翻译
译文：
花儿如同美丽的女子，宛若在水中倒影。
在庭院里有着过剩的妍丽，整日沉醉在芬芳的花丛中。
池水清澈，藻草压弯了花枝，水波荡漾，鱼儿争相咬食花蕊。
锦帐里想起春天的气息，归心豁然开朗。
总结：
诗人描绘了一幅花如窈窕人、宛在水中沚的美景。庭院中花朵盛开，绚丽动人，引人陶醉其中。清澈的池水中，藻草掩映，水波荡漾，鱼儿争相觅食。锦帐中的景象让人回忆起春天的气息，心境变得宽广开朗。整首诗以形容花景的美妙之处，表达了诗人内心的愉悦和豁然开朗的心境。
“花如窈窕人”总结赏析
赏析：这首古诗描述了园亭中的海棠花景。诗人以“花如窈窕人，宛在水中沚”开篇，以婉约的笔调描绘出花儿的美态，犹如窈窕的少女在水中舞动。接着描述花儿的妍丽之美，悠然自得，使人想起春日的愉悦。诗人借海棠花的清新婉约之态，表达了自然之美和人情之德的和谐共生。整首诗意境清新、优雅，让人感受到春天的生机盎然，寓意着归心的豁然开朗。
“花如窈窕人”相关诗句：
- 花如窈窕人 出自 [宋] 杨怡 ·《成都运司园亭十首 海棠轩 》
- 花木颇窈窕 出自 [宋] 潘兴嗣 ·《逍遥亭 》
- 窈窕苹花洲 出自 [宋] 姚宽 ·《江南新体 其一 》
- 窈窕桃李花 出自 [唐] 杜甫 ·《喜晴 》
- 窈窕一川花 出自 [宋] 王安石 ·《法云 》
- 窈窕瓶花红 出自 [宋] 陈与义 ·《西轩 》
- 窈窕花竹静 出自 [宋] 周邦彦 ·《无题 》
- 窈窕梅花岭 出自 [宋] 赵蕃 ·《因曾相士寄韦南雄 》
- 花竹深窈窕 出自 [宋] 李纲 ·《西林寺 》
- 窈窕步花庭 出自 [唐] 无名氏 ·《叠韵侧对诗 一 》
- 百花争窈窕 出自 [宋] 范仲淹 ·《献百花洲图上陈州晏相公 》
- 窈窕桃李花 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百六十二 》
- 窈窕安榴花 出自 [宋] 朱熹 ·《杂记草木九首 其五 》
- 窈窕花随宝盌飞 出自 [宋] 毛滂 ·《出都寄二苏 》
- 竹蹊花坞穿窈窕 出自 [宋] 程公许 ·《诸友载酒饮沧江海棠下公许以上寿亲庭不克与胜赏翌日招饮出示新作敬和元韵 》
- 对花窈窕矜红顔 出自 [宋] 王炎 ·《鱅溪行 》
- 春花窈窕鸟争舞 出自 [宋] 王安石 ·《寄题衆乐亭 》
- 蟾影舞花真窈窕 出自 [宋] 邹浩 ·《君瑞酒来用前韵 》
- 两花窈窕遥相映 出自 [唐] 皇甫松 ·《竹枝 六 》
- 黄花窈窕且经眼 出自 [宋] 吴则礼 ·《与曾公路吕少冯饮曾公卷舟中 》