“但知烂熳恣情开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但知烂熳恣情开”出自哪首诗?
答案: “但知烂熳恣情开”出自: 唐代 白居易的 《喜山石榴花开》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn zhī làn màn zì qíng kāi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“但知烂熳恣情开”的上一句是什么?
答案:
“但知烂熳恣情开”的上一句是: 红缬谁家合罗袴 , 诗句拼音为: hóng xié shuí jiā hé luó kù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“但知烂熳恣情开”的下一句是什么?
答案: “但知烂熳恣情开”的下一句是: 莫怕南宾桃李妬 , 诗句拼音为: mò pà nán bīn táo lǐ dù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“但知烂熳恣情开”全诗
喜山石榴花开 (xǐ shān shí liú huā kāi)
忠州州里今日花,庐山山头去时树。
已怜根损斩新栽,还喜花开依旧数。
赤玉何人少琴轸,红缬谁家合罗袴。
但知烂熳恣情开,莫怕南宾桃李妬。
平平平仄平仄平,平平平平仄平仄。
仄平平仄仄平○,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
“但知烂熳恣情开”繁体原文
喜山石榴花開
忠州州裏今日花,廬山山頭去時樹。
已憐根損斬新栽,還喜花開依舊數。
赤玉何人少琴軫,紅纈誰家合羅袴。
但知爛熳恣情開,莫怕南賓桃李妬。
“但知烂熳恣情开”韵律对照
平平平仄平仄平,平平平平仄平仄。
忠州州里今日花,庐山山头去时树。
仄平平仄仄平○,平仄平平平仄仄。
已怜根损斩新栽,还喜花开依旧数。
仄仄平平仄平仄,平仄平平仄平仄。
赤玉何人少琴轸,红缬谁家合罗袴。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
但知烂熳恣情开,莫怕南宾桃李妬。
“但知烂熳恣情开”全诗注音
忠州州里今日花,庐山山头去时树。
已怜根损斩新栽,还喜花开依旧数。
赤玉何人少琴轸,红缬谁家合罗袴。
但知烂熳恣情开,莫怕南宾桃李妬。
“但知烂熳恣情开”全诗翻译
译文:
忠州州里今天花儿盛开,庐山山顶去的时候树木依然葱茏。
已经怜悯根部受损,砍伐后又重新栽种,如今欣喜花儿依旧繁盛。
那位有红玛瑙的人少有琴声传出,那个家庭穿着红绫罗袴。
只知道花儿盛开得烂漫奔放,不要害怕南方的宾客对桃李的嫉妒。
总结:
本诗通过描绘忠州花开和庐山树木茂盛的景象,表达了生命的延续和恢复的喜悦。诗中提到了一位拥有红玛瑙的人少有琴声传出,以及穿着红绫罗袴的家庭,暗示了繁华背后的一些人和事物。最后,诗人告诫人们要保持烂漫奔放的心态,不要害怕他人的嫉妒和排斥。整体而言,这首诗以自然景观为背景,通过对花和树的描绘,传达了生命的坚韧和欢乐。
“但知烂熳恣情开”相关诗句:
- 但知烂熳恣情开 出自 [唐] 白居易 ·《喜山石榴花开 》
- 交情知烂熳 出自 [宋] 章甫 ·《次王勉夫见招 其二 》
- 烂熳多秋情 出自 [唐] 皎然 ·《九日和于使君思上京亲故 》
- 礼宽情烂熳 出自 [宋] 章甫 ·《陪王漕右司游东园 其一 》
- 主人情烂熳 出自 [唐] 杜甫 ·《与鄠县源大少府宴渼陂 》
- 花须烂熳开 出自 [宋] 戴表元 ·《题陈秀才溪山佳趣 》
- 心花烂熳开 出自 [宋] 释德洪 ·《僧求潜庵赞 》
- 百华开烂熳 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五二 》
- 桃花开烂熳 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其五 》
- 百花开烂熳 出自 [宋] 释亮 ·《偈颂七首 其四 》
- 百华开烂熳 出自 [宋] 释师远 ·《偈颂四首 其一 》
- 笔走秋蛇情烂熳 出自 [宋] 方岳 ·《梅边 》
- 宾从野情纷烂熳 出自 [宋] 方岳 ·《复雪 其二 》
- 到处桃花开烂熳 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其二四 》
- 烂熳开时何足道 出自 [宋] 李纲 ·《叶梦授送家园梅花且以绝句十五章见示次其韵 其七 》
- 等得酴醾烂熳开 出自 [宋] 杨万里 ·《上印有日代者未至 》
- 爲忆长安烂熳开 出自 [唐] 韦庄 ·《庭前菊 》
- 小圃酴醾烂熳开 出自 [宋] 文彦博 ·《家园酴醾自京寄至奉送提举刘司封 》
- 烂熳开尽枝头红 出自 [宋] 李纲 ·《春词二十首 其一九 》
- 开尽岩花烂熳春 出自 [宋] 释怀深 ·《会吉上人 》