“阴阳之沴已过差”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“阴阳之沴已过差”出自哪首诗?

答案:阴阳之沴已过差”出自: 宋代 韩琦 《喜雪答赵宗道学士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn yáng zhī lì yǐ guò chà ,诗句平仄: 平平平仄仄○平

问题2:“阴阳之沴已过差”的上一句是什么?

答案:阴阳之沴已过差”的上一句是: 稻子空乾无一获 , 诗句拼音为: dào zǐ kōng qián wú yī huò ,诗句平仄: 平平平仄仄○平

问题3:“阴阳之沴已过差”的下一句是什么?

答案:阴阳之沴已过差”的下一句是: 物理固知当反极 , 诗句拼音为: wù lǐ gù zhī dāng fǎn jí ,诗句平仄:仄仄仄平○仄仄

“阴阳之沴已过差”全诗

喜雪答赵宗道学士 (xǐ xuě dá zhào zōng dào xué shì)

朝代:宋    作者: 韩琦

去年大雪如山积,今年大旱千里赤。
冻民虚死麦实少,稻子空乾无一获。
阴阳之沴已过差,物理固知当反极。
入冬和气渐融怡,霈泽时时苏土脉。
广莫朝来一阵寒,变作雪花纷乱坼。
琼树瑶台豁眼明,直疑误到神仙宅。
城中喜色与欢声,并在高楼歌舞席。
老农视之笑复啼,大言累岁遭凶厄。
才下种时雨雪多,禾稼欲成无一滴。
此回虽有丰登兆,未信天公真爱惜。
太守闻之亦惨顔,造化诚哉非易测。
但愿天意悔前祸,岂使吾民常戚戚。

仄平仄仄○平仄,平平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄○平,仄仄仄平○仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
平○仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
平仄仄平仄仄平,平仄仄平平仄仄。
仄○平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。

qù nián dà xuě rú shān jī , jīn nián dà hàn qiān lǐ chì 。
dòng mín xū sǐ mài shí shǎo , dào zǐ kōng qián wú yī huò 。
yīn yáng zhī lì yǐ guò chà , wù lǐ gù zhī dāng fǎn jí 。
rù dōng hé qì jiàn róng yí , pèi zé shí shí sū tǔ mài 。
guǎng mò cháo lái yī zhèn hán , biàn zuò xuě huā fēn luàn chè 。
qióng shù yáo tái huō yǎn míng , zhí yí wù dào shén xiān zhái 。
chéng zhōng xǐ sè yǔ huān shēng , bìng zài gāo lóu gē wǔ xí 。
lǎo nóng shì zhī xiào fù tí , dà yán lèi suì zāo xiōng è 。
cái xià zhǒng shí yǔ xuě duō , hé jià yù chéng wú yī dī 。
cǐ huí suī yǒu fēng dēng zhào , wèi xìn tiān gōng zhēn ài xī 。
tài shǒu wén zhī yì cǎn yán , zào huà chéng zāi fēi yì cè 。
dàn yuàn tiān yì huǐ qián huò , qǐ shǐ wú mín cháng qī qī 。

“阴阳之沴已过差”繁体原文

喜雪答趙宗道學士

去年大雪如山積,今年大旱千里赤。
凍民虛死麥實少,稻子空乾無一獲。
陰陽之沴已過差,物理固知當反極。
入冬和氣漸融怡,霈澤時時蘇土脈。
廣莫朝來一陣寒,變作雪花紛亂坼。
瓊樹瑶臺豁眼明,直疑誤到神仙宅。
城中喜色與歡聲,併在高樓歌舞席。
老農視之笑復啼,大言累歲遭兇厄。
纔下種時雨雪多,禾稼欲成無一滴。
此回雖有豐登兆,未信天公真愛惜。
太守聞之亦慘顔,造化誠哉非易測。
但願天意悔前禍,豈使吾民常慼慼。

“阴阳之沴已过差”韵律对照

仄平仄仄○平仄,平平仄仄平仄仄。
去年大雪如山积,今年大旱千里赤。

仄平平仄仄仄仄,仄仄○平平仄仄。
冻民虚死麦实少,稻子空乾无一获。

平平平仄仄○平,仄仄仄平○仄仄。
阴阳之沴已过差,物理固知当反极。

仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
入冬和气渐融怡,霈泽时时苏土脉。

仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
广莫朝来一阵寒,变作雪花纷乱坼。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
琼树瑶台豁眼明,直疑误到神仙宅。

平○仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
城中喜色与欢声,并在高楼歌舞席。

仄平仄平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
老农视之笑复啼,大言累岁遭凶厄。

平仄仄平仄仄平,平仄仄平平仄仄。
才下种时雨雪多,禾稼欲成无一滴。

仄○平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
此回虽有丰登兆,未信天公真爱惜。

仄仄○平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
太守闻之亦惨顔,造化诚哉非易测。

仄仄平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
但愿天意悔前祸,岂使吾民常戚戚。

“阴阳之沴已过差”全诗注音

qù nián dà xuě rú shān jī , jīn nián dà hàn qiān lǐ chì 。

去年大雪如山积,今年大旱千里赤。

dòng mín xū sǐ mài shí shǎo , dào zǐ kōng qián wú yī huò 。

冻民虚死麦实少,稻子空乾无一获。

yīn yáng zhī lì yǐ guò chà , wù lǐ gù zhī dāng fǎn jí 。

阴阳之沴已过差,物理固知当反极。

rù dōng hé qì jiàn róng yí , pèi zé shí shí sū tǔ mài 。

入冬和气渐融怡,霈泽时时苏土脉。

guǎng mò cháo lái yī zhèn hán , biàn zuò xuě huā fēn luàn chè 。

广莫朝来一阵寒,变作雪花纷乱坼。

qióng shù yáo tái huō yǎn míng , zhí yí wù dào shén xiān zhái 。

琼树瑶台豁眼明,直疑误到神仙宅。

chéng zhōng xǐ sè yǔ huān shēng , bìng zài gāo lóu gē wǔ xí 。

城中喜色与欢声,并在高楼歌舞席。

lǎo nóng shì zhī xiào fù tí , dà yán lèi suì zāo xiōng è 。

老农视之笑复啼,大言累岁遭凶厄。

cái xià zhǒng shí yǔ xuě duō , hé jià yù chéng wú yī dī 。

才下种时雨雪多,禾稼欲成无一滴。

cǐ huí suī yǒu fēng dēng zhào , wèi xìn tiān gōng zhēn ài xī 。

此回虽有丰登兆,未信天公真爱惜。

tài shǒu wén zhī yì cǎn yán , zào huà chéng zāi fēi yì cè 。

太守闻之亦惨顔,造化诚哉非易测。

dàn yuàn tiān yì huǐ qián huò , qǐ shǐ wú mín cháng qī qī 。

但愿天意悔前祸,岂使吾民常戚戚。

“阴阳之沴已过差”全诗翻译

译文:
去年大雪如山一样堆积,今年大旱千里地都变成了赤色。冻灾使百姓虚弱,麦子收成稀少,稻子也干裂无一收获。阴阳之气已经失调,事物的变化固然知道会有反复的极端。入冬时温和的气候逐渐融化人心,时常润泽着土地脉络。广阔的土地上,朝阳初升时一阵寒冷笼罩,空气中变幻成雪花纷乱飘舞。琼树瑶台的景色清晰明澈,真有些误以为来到了神仙的居所。

城中洋溢着喜庆的色彩和欢欣的声音,人们在高楼上歌舞庆祝。然而,老农却对此笑叹又流泪,满口叹息过去几年的凶年厄运。才刚下种时就遭遇了雨雪的频频袭击,禾稼欲成却得不到一滴水分。虽然这次收成似乎有丰盈的迹象,但老农仍不敢相信天公真的爱惜他们。

太守听闻此事也不禁面露悲伤之色,认为造化的变幻实在不易捉摸。但愿天意能悔悟之前带来的祸患,不要让我们的百姓常常悲戚不安。

“阴阳之沴已过差”总结赏析

《喜雪答赵宗道学士》这首古诗是韩琦创作的,让我们来仔细赏析:一下。
这首诗以自然现象的变化为背景,表达了作者的喜悦之情。首先,诗人描写了去年大雪和今年的大旱,通过对比,展示了自然界的骤然变化,这种变化也反映在农田里。农民因去年大雪而麦实减少,今年的旱情更加严重,导致稻子干枯。这一部分标签可以为"自然变迁"和"农耕生活"。
接着,诗人提到阴阳之气已过差,物理规律的变化使人不禁思考。然而,随着入冬的和气渐融,降雨变为霈泽,土地逐渐苏醒。这里的标签可以为"自然规律"和"气候变化"。
后半部分,诗人写道广莫朝来的一阵寒,变作雪花飘洒而下,勾画出雪景的美丽。琼树瑶台的景色如仙境一般,城中的人们欢欣鼓舞,老农也笑了出声,反映出了人们的喜悦和希望。这部分标签可以为"风景描写"和"人情呼应"。
最后,太守听闻这一切,虽然感到欣喜,但也有所忧虑。诗人希望造化能够悔前祸,不再降临灾难。这一部分标签可以为"愿望"和"人与自然的关系"。
总的来说,这首诗以自然景观为背景,表达了作者对自然变化和人民命运的思考,同时也充满了希望和喜悦的情感。

“阴阳之沴已过差”诗句作者韩琦介绍:

韩琦(一○○八~一○七五),字稚圭,相州安阳(今属河南)人。仁宗天圣五年(一○二七)进士。初授将作监丞、通判淄州,不久入直集贤院、监左藏库,历开封府推官、三司度支判官、右司谏。宝元初西夏事起,爲陕西安抚使,久在兵间,功绩卓着,与范仲淹并称“韩范”。庆历三年(一○四三)爲枢密副使,与范仲淹、杜衍共主持新政,庆历五年新政失败,出知扬州,徙郓州、成德军、定州、并州。嘉佑元年(一○五六)爲枢密使,三年拜同中书门下平章事。英宗即位,仍爲相,封魏国公。神宗立,琦坚辞相位,出判相州,建昼锦堂。不久再次经略陕西。神宗熙宁元年(一○六八),复请归相州。河北地震、黄河决口,徙判大名府,充安抚使。後因反对青苗法,与王安石不合,熙宁六年还判相州。八年卒,年六十八,谥忠献。有《安阳集》五十卷。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷四八宋李清臣《韩忠献公琦行状》,《宋史》卷三一二有传。 韩琦诗二十一卷,以明正德九年安阳张士隆河东行台刻《安阳集》爲底本,校以明安成尹仁校本(简称明刻本,藏北京图书馆)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。又从《吴礼部诗话》等书中辑得之集外诗,附於卷末。更多...

“阴阳之沴已过差”相关诗句: