“急投小舍成孤坐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“急投小舍成孤坐”出自哪首诗?
答案: “急投小舍成孤坐”出自: 宋代 杜范的 《宿兴善寺成小绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí tóu xiǎo shè chéng gū zuò ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“急投小舍成孤坐”的上一句是什么?
答案:
“急投小舍成孤坐”的上一句是: 早寒催雪撼山风 , 诗句拼音为: zǎo hán cuī xuě hàn shān fēng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“急投小舍成孤坐”的下一句是什么?
答案: “急投小舍成孤坐”的下一句是: 拨尽炉灰那处红 , 诗句拼音为: bō jìn lú huī nà chù hóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“急投小舍成孤坐”全诗
宿兴善寺成小绝 (sù xīng shàn sì chéng xiǎo jué)
废寺翛然殿宇空,早寒催雪撼山风。
急投小舍成孤坐,拨尽炉灰那处红。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“急投小舍成孤坐”繁体原文
宿興善寺成小絕
廢寺翛然殿宇空,早寒催雪撼山風。
急投小舍成孤坐,撥盡爐灰那處紅。
“急投小舍成孤坐”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
废寺翛然殿宇空,早寒催雪撼山风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
急投小舍成孤坐,拨尽炉灰那处红。
“急投小舍成孤坐”全诗注音
废寺翛然殿宇空,早寒催雪撼山风。
急投小舍成孤坐,拨尽炉灰那处红。
“急投小舍成孤坐”全诗翻译
译文:
废弃的寺庙,荒凉的殿宇空无一人,早寒催促着雪花在山风中飘舞。
匆忙投宿小舍,孤身一人坐在里面,拨尽了炉中灰炭,却无法找到一丝温暖。
总结:
诗人描绘了一幅荒凉寂寞的景象,废寺寒凉,早冬的风吹雪飘,诗人寻求避寒的小舍却只能孤独地坐在其中,努力取暖,却仍感觉不到一丝温暖。表达了孤独、冷寂的心境。
“急投小舍成孤坐”相关诗句:
- 急投小舍成孤坐 出自 [宋] 杜范 ·《宿兴善寺成小绝 》
- 舍櫂投孤村 出自 [宋] 俞德邻 ·《兰溪叟 》
- 孤生投老急菟裘 出自 [宋] 张元干 ·《次友人寒食书怀韵二首 其二 》
- 暂投茅舍支拳坐 出自 [宋] 刘攽 ·《初暑马上 其一 》
- 投竿坐孤石 出自 [宋] 刘敞 ·《独钓南湖 》
- 孤材小蜗舍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《发舒州向皖口道中作寄李德叟 》
- 独坐小楼风雨急 出自 [宋] 马廷鸾 ·《京邸漫题 》
- 所急非小成 出自 [宋] 王炎 ·《和汪诚之韵 》
- 归舍不妨成小醉 出自 [宋] 陆游 ·《新晴泛舟至近村偶得双鳜而归 》
- 孤坐小阁上 出自 [宋] 包恢 ·《寿家君克堂先生 》
- 小斋遥夜孤坐 出自 [宋] 孙应时 ·《十一月二十六夜梦与范石湖各赋梅花六言觉仅记其大意足成二绝 其一 》
- 孤坐初春小雨中 出自 [宋] 周文璞 ·《客中 》
- 小轩孤坐对城隅 出自 [宋] 程俱 ·《小雨默坐北轩诸山如失须臾雨止紫翠突兀眼中似慰老人岑寂也二首 其一 》
- 不寐成孤坐 出自 [宋] 李新 ·《不寐 》
- 小女妆成坐 出自 [唐] 元稹 ·《红芍药 》
- 误认孤军成僻小 出自 [宋] 包恢 ·《江阴风寒地有感 》
- 彭泽孤吟成小隠 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵金乡宰韩宗恕寺丞见赠三首 其一 》
- 坐井成小眼孔 出自 [宋] 刘克庄 ·《後九首 其七 》
- 小庵小舍小丛林 出自 [宋] 释祖元 ·《偈一首 》
- 小窗孤坐息深深 出自 [宋] 孙应时 ·《和方与行韵 》