“孤坐初春小雨中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤坐初春小雨中”出自哪首诗?
答案: “孤坐初春小雨中”出自: 宋代 周文璞的 《客中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gū zuò chū chūn xiǎo yǔ zhōng ,诗句平仄: 。
问题2:“孤坐初春小雨中”的上一句是什么?
答案:
“孤坐初春小雨中”的上一句是: 客中时序又怱怱 , 诗句拼音为:kè zhōng shí xù yòu cōng cōng
,诗句平仄: 。
问题3:“孤坐初春小雨中”的下一句是什么?
答案: “孤坐初春小雨中”的下一句是: 弄水攀松去年事 , 诗句拼音为: nòng shuǐ pān sōng qù nián shì ,诗句平仄:平仄平平仄仄○。
“孤坐初春小雨中”全诗
客中 (kè zhōng)
客中时序又怱怱,孤坐初春小雨中。
弄水攀松去年事,令人忆杀洞霄宫。
仄○平仄仄??,平仄平平仄仄○。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“孤坐初春小雨中”繁体原文
客中
客中時序又怱怱,孤坐初春小雨中。
弄水攀松去年事,令人憶殺洞霄宮。
“孤坐初春小雨中”韵律对照
仄○平仄仄??,平仄平平仄仄○。
客中时序又怱怱,孤坐初春小雨中。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
弄水攀松去年事,令人忆杀洞霄宫。
“孤坐初春小雨中”全诗注音
客中时序又怱怱,孤坐初春小雨中。
弄水攀松去年事,令人忆杀洞霄宫。
“孤坐初春小雨中”全诗翻译
译文:
客中时序又怱怱,孤坐初春小雨中。
弄水攀松去年事,令人忆杀洞霄宫。
客中时光匆匆,我孤独地坐在初春的小雨中。
回忆着往年攀爬松树,仿佛重现了当时在洞霄宫的美好时光。
总结:
这首诗表达了诗人对过去美好时光的怀念和对客居他乡生活的感慨。在初春的小雨中,他独自一人,回忆起去年攀爬松树的经历,心中涌现出对洞霄宫美好时光的怀念之情。整首诗通过简洁的语言,传达出深沉的情感和生活的不同阶段带来的思考。
“孤坐初春小雨中”相关诗句:
- 孤坐初春小雨中 出自 [宋] 周文璞 ·《客中 》
- 小雨初收杳霭中 出自 [宋] 李纲 ·《晚虹 》
- 大孤小孤江中央 出自 [宋] 苏轼 ·《李思训画长江绝岛图 》
- 孤坐小阁上 出自 [宋] 包恢 ·《寿家君克堂先生 》
- 小斋遥夜孤坐 出自 [宋] 孙应时 ·《十一月二十六夜梦与范石湖各赋梅花六言觉仅记其大意足成二绝 其一 》
- 寒窗孤坐风初定 出自 [宋] 周孚 ·《喜清宇伯强自外县归 》
- 嫦娥孤坐初不觉 出自 [宋] 苏舜钦 ·《永叔石月屏图 》
- 孤城小驿初飞雪 出自 [宋] 陆游 ·《十二月初一日得梅一枝绝奇戏作长句今年於是四赋此花矣 》
- 小轩孤坐对城隅 出自 [宋] 程俱 ·《小雨默坐北轩诸山如失须臾雨止紫翠突兀眼中似慰老人岑寂也二首 其一 》
- 急投小舍成孤坐 出自 [宋] 杜范 ·《宿兴善寺成小绝 》
- 开到初春始小春 出自 [宋] 林希逸 ·《邻园惠晚菊数月有花高大甚奇 》
- 寒雨人孤坐 出自 [宋] 白珽 ·《山中怀友 》
- 入坐雨初沾 出自 [宋] 晁公遡 ·《秋阴 》
- 初惊小雨密 出自 [宋] 王十朋 ·《同钱用明用章游白石岩 》
- 小雨初濡地 出自 [宋] 司马光 ·《和子骏秋意 》
- 初疑小雨至 出自 [宋] 潘良贵 ·《夜坐闻竹声示侄 》
- 小雨初凉夜 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜 》
- 小雨晚初急 出自 [宋] 李纲 ·《小雨 》
- 小雨清初夏 出自 [宋] 汪炎昶 ·《初夏 》
- 孤灯初暗雨来时 出自 [宋] 陆游 ·《秋光 》