“伤衋出宸衷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伤衋出宸衷”出自哪首诗?
答案: “伤衋出宸衷”出自: 宋代 范纯仁的 《孙曼叔尚书挽词三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shāng xì chū chén zhōng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“伤衋出宸衷”的上一句是什么?
答案:
“伤衋出宸衷”的上一句是: 恤终皆盛典 , 诗句拼音为: xù zhōng jiē shèng diǎn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“伤衋出宸衷”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“伤衋出宸衷”已经是最后一句了。
“伤衋出宸衷”全诗
孙曼叔尚书挽词三首 其一 (sūn màn shū shàng shū wǎn cí sān shǒu qí yī)
少海风云会,先朝眷遇隆。
直辞裨衮阙,妙翰照琳宫。
未展陶钧手,徒高羽翼功。
恤终皆盛典,伤衋出宸衷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“伤衋出宸衷”繁体原文
孫曼叔尚書挽詞三首 其一
少海風雲會,先朝眷遇隆。
直辭裨衮闕,妙翰照琳宮。
未展陶鈞手,徒高羽翼功。
卹終皆盛典,傷衋出宸衷。
“伤衋出宸衷”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
少海风云会,先朝眷遇隆。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
直辞裨衮阙,妙翰照琳宫。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未展陶钧手,徒高羽翼功。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
恤终皆盛典,伤衋出宸衷。
“伤衋出宸衷”全诗注音
少海风云会,先朝眷遇隆。
直辞裨衮阙,妙翰照琳宫。
未展陶钧手,徒高羽翼功。
恤终皆盛典,伤衋出宸衷。
“伤衋出宸衷”全诗翻译
译文:
少海风云会,先朝眷遇隆。
直言逐裨衮阙,妙笔照琳宫。
未展陶钧之手,徒高羽翼之功。
恤情皆盛典,伤怀出宸衷。
总结:
这首古文表达了诗人对于在少海风云之地相聚的情感,称颂了先朝的殊荣。诗人直言不讳,坚持真理,以巧妙的笔触照亮琳宫,表达了对才能的渴望。然而,他认为自己的才华尚未展现,只是高举羽翼,但成就还未显现。最后,他深切忧虑未来的事物都将变成惨状,而自己的伤感与忧虑都是出自内心的真实感受。
“伤衋出宸衷”总结赏析
赏析:这首诗是范纯仁的《孙曼叔尚书挽词三首》中的第一首。诗人以豪放、奔放的笔法,歌颂了孙曼叔在政治上的崇高地位和杰出才能。
首节写孙曼叔少时在朝廷上的风采,描述了他早年受到朝廷重用,少海风云汇聚,先朝对他寄予厚望。
第二节描写了孙曼叔在朝廷中的表现,他的直言正色,言辞切中要害,直抵裨衮阙,智慧如照耀琳宫,展现出他在政治上的卓越才干。
第三节则表达了诗人对孙曼叔的敬佩之情,尽管他的才华和功绩已经很高,但仍然未来得及发挥更大的作用,感慨其尚未展现出全部的潜力。
“伤衋出宸衷”相关诗句:
- 伤衋出宸衷 出自 [宋] 范纯仁 ·《孙曼叔尚书挽词三首 其一 》
- 赐襚出宸衷 出自 [宋] 葛胜仲 ·《鲁国太夫人杨氏挽歌词四首 其一 》
- 册命出宸衷 出自 [唐] 刘禹锡 ·《门下相公荣加册命天下同欢忝沐眷私辄感申贺 》
- 皆出自宸衷 出自 [唐] 白居易 ·《贺雨 》
- 俞音朝暮出宸衷 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人怀西湖之游 》
- 情亲共衋伤 出自 [宋] 楼钥 ·《恭人胡氏挽词 》
- 伤心爲衋然 出自 [宋] 史尧弼 ·《孙致平尊人挽诗 》
- 爱而不见心衋伤 出自 [宋] 乐雷发 ·《寄雪蓬姚使君 》
- 寅缘苇间情衋伤 出自 [宋] 方岳 ·《次韵曹宰听舅氏弹琴 》
- 调护切宸衷 出自 [宋] 宋祁 ·《皇子封建诗 》
- 宸衷方外藉 出自 [宋] 韦骧 ·《送王学士赴京东漕 》
- 诏贤导宸衷 出自 [唐] 尉迟汾 ·《府尹王侍郎准制拜岳因状嵩高灵胜寄呈三十韵 》
- 雪应紫宸衷 出自 [宋] 宋无 ·《閲张上卿仙游录 》
- 宸衷多忧焦 出自 [唐] 孟郊 ·《晚雪吟 》
- 千载简宸衷 出自 [宋] 张元干 ·《李丞相生朝 》
- 宴别感宸衷 出自 [唐] 王丘 ·《奉和圣制送张尚书巡边 》
- 宸衷在化成 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和圣制重阳日中外同欢以诗言志因示百僚 》
- 宸衷只自惔 出自 [宋] 程公许 ·《上曹宪使五十韵 》
- 宸衷念庶黎 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才巡按见寄 》
- 洒泣恸宸衷 出自 [宋] 张纲 ·《显仁皇后挽词三首 其三 》