“淑德仪宫阃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淑德仪宫阃”出自哪首诗?
答案: “淑德仪宫阃”出自: 宋代 许应龙的 《贵妃合端午帖子 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū dé yí gōng kǔn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“淑德仪宫阃”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“淑德仪宫阃”已经是第一句了。
问题3:“淑德仪宫阃”的下一句是什么?
答案: “淑德仪宫阃”的下一句是: 天教受祉繁 , 诗句拼音为: tiān jiào shòu zhǐ fán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“淑德仪宫阃”全诗
贵妃合端午帖子 其二 (guì fēi hé duān wǔ tiě zi qí èr)
淑德仪宫阃,天教受祉繁。
艾人暨桃印,奚用更悬门。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
“淑德仪宫阃”繁体原文
貴妃閤端午帖子 其二
淑德儀宮閫,天教受祉繁。
艾人暨桃印,奚用更懸門。
“淑德仪宫阃”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
淑德仪宫阃,天教受祉繁。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
艾人暨桃印,奚用更悬门。
“淑德仪宫阃”全诗注音
淑德仪宫阃,天教受祉繁。
艾人暨桃印,奚用更悬门。
“淑德仪宫阃”全诗翻译
译文:
淑德仪宫阃,是天命让你享受丰盛的祉福。
你如同艾草人一般,还有桃花的印记,又有何用更加地悬挂在门前呢。
总结:
诗中表达了一个人具备淑德之德,受到天命祝福,在仪宫之中受到庇佑。诗人以艾草人和桃花印记比喻此人,探讨其在门前的地位和价值。
“淑德仪宫阃”相关诗句:
- 淑德仪宫阃 出自 [宋] 许应龙 ·《贵妃合端午帖子 其二 》
- 东宫无德倚仪刑 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 魏徵 》
- 德淑命不淑 出自 [宋] 王十朋 ·《亡姊之葬在九月而不得其日十五日读坡诗至英公燎须事不觉悲涕是日辛酉得非葬日邪诗以寓哀 》
- 上寿仪陈德寿宫 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其四 》
- 刑家入阃仪 出自 [宋] 萧立之 ·《赵玉牒夫人挽章 》
- 正道仪中阃 出自 [宋] 王珪 ·《立春内中帖子词 皇后阁 其一 》
- 母仪慈淑 出自 [宋] 释大观 ·《樊路分爲母陈安人请赞 》
- 有淑其仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其二 》
- 令淑全妇仪 出自 [宋] 刘学箕 ·《度侄从事行亲迎之礼於傅氏朋旧各赋诗赠别老叔虽凄凉阮巷老大谢家可无数语以饯行色 》
- 忆昔登堂兮拜淑仪 出自 [宋] 王柏 ·《滕勿斋内杨氏挽词 其三 》
- 内德不越阃 出自 [宋] 赵汝譡 ·《谢叶水心作先铭 》
- 分阃兼文德 出自 [唐] 吴融 ·《赴阙次留献荆南成相公三十韵 》
- 挟令及宫阃 出自 [宋] 周文璞 ·《题曹武帝削瓜图 》
- 淑德昭着 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 庄怀皇后室用《永安》。 》
- 德风草偃阃以外 出自 [宋] 张演 ·《次袁说友巫山十二峰古风二十五韵 》
- 淑德图书在 出自 [唐] 权德舆 ·《赠郑国庄穆公主挽歌二首 二 》
- 淑德兼前懿 出自 [宋] 曹勋 ·《陈太夫人挽章二首 其一 》
- 德修令问淑 出自 [宋] 石介 ·《密直杜公作镇于魏天章李公领使于魏明复先生客于魏熙道宰于魏因作诗寄之 》
- 淑声通德门 出自 [宋] 王銍 ·《陆左丞夫人郑氏挽词四首 其一 》
- 淑德可爲师 出自 [宋] 王十朋 ·《女子生日 》