“稚馿黑月光中吼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稚馿黑月光中吼”出自哪首诗?
答案: “稚馿黑月光中吼”出自: 宋代 文天祥的 《遣兴 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì lú hēi yuè guāng zhōng hǒu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“稚馿黑月光中吼”的上一句是什么?
答案:
“稚馿黑月光中吼”的上一句是: 春风相对说牢愁 , 诗句拼音为: chūn fēng xiāng duì shuō láo chóu
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“稚馿黑月光中吼”的下一句是什么?
答案: “稚馿黑月光中吼”的下一句是: 饥鼠青灯影下游 , 诗句拼音为: jī shǔ qīng dēng yǐng xià yóu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“稚馿黑月光中吼”全诗
遣兴 其一 (qiǎn xīng qí yī)
一落颠崖不自由,春风相对说牢愁。
稚馿黑月光中吼,饥鼠青灯影下游。
岂料乾坤成堕甑,始知身世是虚舟。
遥怜海上今尘土,前代风流不肯休。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“稚馿黑月光中吼”繁体原文
遣興 其一
一落顛崖不自由,春風相對說牢愁。
稚馿黑月光中吼,饑鼠青燈影下遊。
豈料乾坤成墮甑,始知身世是虛舟。
遥憐海上今塵土,前代風流不肯休。
“稚馿黑月光中吼”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一落颠崖不自由,春风相对说牢愁。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
稚馿黑月光中吼,饥鼠青灯影下游。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
岂料乾坤成堕甑,始知身世是虚舟。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
遥怜海上今尘土,前代风流不肯休。
“稚馿黑月光中吼”全诗注音
一落颠崖不自由,春风相对说牢愁。
稚馿黑月光中吼,饥鼠青灯影下游。
岂料乾坤成堕甑,始知身世是虚舟。
遥怜海上今尘土,前代风流不肯休。
“稚馿黑月光中吼”全诗翻译
译文:
一跌落在悬崖之上,心头无自由,春风吹拂相对更显牢愁。
小马在黑暗的月光下嘶叫,饥饿的老鼠在青灯的影子下徘徊。
谁曾预料天地间命运如坠甑,方才认识到个人身世如同虚无的小舟。
遥望海上的尘土,深感前代风采豪情不肯停歇。
总结:
诗人以自然景物和生活现象为比喻,抒发了人生的困顿和无奈,表达了对命运的反思和对前代英才的景仰。通过描绘跌落悬崖、春风牢愁、黑月光、青灯影、成堕甑、虚舟等形象,传达了深沉的哲理和情感。
“稚馿黑月光中吼”相关诗句:
- 稚馿黑月光中吼 出自 [宋] 文天祥 ·《遣兴 其一 》
- 草枯稚馿吼 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯岁除 》
- 谁家馿吼月 出自 [宋] 文天祥 ·《还司即事 其二 》
- 月黑吼饥虎 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中赋百韵 》
- 瘦马长吟蹇馿吼 出自 [宋] 孔清真 ·《送水云归吴 》
- 诗题:和黄龙清老三首首句:万山不隔中秋月风前橄榄星宿落骑馿觅馿真可笑 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其二九 》
- 黑月仰光影 出自 [宋] 程俱 ·《同游道场何山二首 道场山 》
- 五月鞭馿入建中 出自 [宋] 华岳 ·《热 》
- 月黑光芒斗顿加 出自 [宋] 韦骧 ·《咏萤 》
- 更待月黑看湖光 出自 [宋] 苏轼 ·《夜泛西湖五绝 其四 》
- 月黑黄陂磷火光 出自 [宋] 项安世 ·《陈宣干至晐 》
- 月黑星光悬帐幙 出自 [宋] 尤焴 ·《被命出镇淮西至任 》
- 汗黑光中入画看 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其一八 》
- 雷吼黑风吹水立 出自 [宋] 方岳 ·《过采石 》
- 黑风白浪打头吼 出自 [唐] 李涉 ·《却归巴陵途中走笔寄唐知言 》
- 画谿黑夜双龙吼 出自 [宋] 周嵩 ·《近闻 》
- 风黑马嘶馿瘦岭 出自 [宋] 黄大临 ·《题哥罗驿竹枝词 》
- 黑螘稚蚕生 出自 [宋] 陆游 ·《午炊 》
- 月在云中黑 出自 [唐] 韦应物 ·《杂体五首 一 》
- 黑色明如黑漆光 出自 [宋] 贾似道 ·《论乌鸦色 》