“经行有佳趣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“经行有佳趣”出自哪首诗?
答案: “经行有佳趣”出自: 宋代 陆游的 《自述三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīng xíng yǒu jiā qù ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“经行有佳趣”的上一句是什么?
答案:
“经行有佳趣”的上一句是: 东陂小彴通 , 诗句拼音为: dōng bēi xiǎo zhuó tōng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“经行有佳趣”的下一句是什么?
答案: “经行有佳趣”的下一句是: 稚子也能同 , 诗句拼音为: zhì zǐ yě néng tóng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“经行有佳趣”全诗
自述三首 其三 (zì shù sān shǒu qí sān)
屏迹归休後,颐生寂寞中。
忍贫辞半俸,学古得全功。
西埭村醅酽,东陂小彴通。
经行有佳趣,稚子也能同。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“经行有佳趣”繁体原文
自述三首 其三
屏迹歸休後,頤生寂寞中。
忍貧辭半俸,學古得全功。
西埭村醅釅,東陂小彴通。
經行有佳趣,稚子也能同。
“经行有佳趣”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
屏迹归休後,颐生寂寞中。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
忍贫辞半俸,学古得全功。
平仄平平仄,平平仄仄平。
西埭村醅酽,东陂小彴通。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
经行有佳趣,稚子也能同。
“经行有佳趣”全诗注音
屏迹归休後,颐生寂寞中。
忍贫辞半俸,学古得全功。
西埭村醅酽,东陂小彴通。
经行有佳趣,稚子也能同。
“经行有佳趣”全诗翻译
译文:
屏去迹象归家休息后,颐养身心在寂寞中。
忍受贫困辞去半份俸禄,学习古文取得完美成就。
西埭村的酒香醇美,东陂小船通畅。
行走其中,有着美好的趣味,即使是幼童也能一同参与。
总结:
诗人表达了在退隐山野之后,过着宁静孤寂生活的心境。他选择节俭生活,专心学习古文,最终取得了圆满的学业成就。他描述了西埭村的酒醇香美味和东陂小船的便利,暗示在山野中也有美好的乐趣,甚至小孩子也能一同享受。整首诗传递了诗人追求宁静和学问的心愿,以及对简朴生活和山野乐趣的颂扬。
“经行有佳趣”相关诗句:
- 经行有佳趣 出自 [宋] 陆游 ·《自述三首 其三 》
- 船行是处有佳趣 出自 [宋] 沈继祖 ·《和黄叔万游西湖韵 》
- 搜搅经时乏佳趣 出自 [宋] 林宪 ·《使君沈虞卿宗丞命赋郡圃罗汉树其树叶如杨梅经冬不雕生子若罗汉然使君云奇特古怪前所未见也 》
- 襟怀有佳趣 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《读陶渊明集 》
- 幽深有佳趣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《留题希深美桧亭 》
- 爱之有佳趣 出自 [宋] 文同 ·《兴元府园亭杂咏 盘云坞 》
- 静黙有佳趣 出自 [宋] 陈渊 ·《三月十一日欲往荆南景德寺睡起呈曹令德 》
- 对此有佳趣 出自 [唐] 唐彦谦 ·《夏日访友 》
- 个中有佳趣 出自 [宋] 戴复古 ·《白鹤观 》
- 南轩有佳趣 出自 [宋] 强至 ·《徙居 》
- 政自有佳趣 出自 [宋] 释元肇 ·《天台山中十首 其三 》
- 高山有佳趣 出自 [宋] 赵崇森 ·《隠逸 》
- 此中有佳趣 出自 [宋] 王炎 ·《村行 》
- 醉乡有佳趣 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其五 》
- 个中有佳趣 出自 [宋] 邓林 ·《白鹤观 》
- 东园有佳趣 出自 [宋] 戴复古 ·《宜春东湖呈赵使君 》
- 随时有佳趣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 秋月楼 》
- 是间有佳趣 出自 [宋] 方岳 ·《此君室 其七 》
- 此间有佳趣 出自 [宋] 唐庚 ·《书斋即事 》
- 孤泊有佳趣 出自 [唐] 耿湋 ·《发南康夜泊灨石中 》