“滕王高阁临江渚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“滕王高阁临江渚”出自哪首诗?
答案: “滕王高阁临江渚”出自: 唐代 王勃的 《滕王阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: téng wáng gāo gé lín jiāng zhǔ ,诗句平仄: 平○平仄○平仄 。
问题2:“滕王高阁临江渚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“滕王高阁临江渚”已经是第一句了。
问题3:“滕王高阁临江渚”的下一句是什么?
答案: “滕王高阁临江渚”的下一句是: 佩玉鸣鸾罢歌舞 , 诗句拼音为: pèi yù míng luán bà gē wǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“滕王高阁临江渚”全诗
滕王阁 (téng wáng gé)
滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。
画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。
阁中帝子今何在?槛外长江空自流。
平○平仄○平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄○仄仄平平仄,仄仄○平○仄平。
“滕王高阁临江渚”繁体原文
滕王閣
滕王高閣臨江渚,珮玉鳴鸞罷歌舞。
畫棟朝飛南浦雲,珠簾暮捲西山雨。
閑雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。
閣中帝子今何在?檻外長江空自流。
“滕王高阁临江渚”韵律对照
平○平仄○平仄,仄仄平平仄平仄。
滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。
仄○仄仄平平仄,仄仄○平○仄平。
阁中帝子今何在?槛外长江空自流。
“滕王高阁临江渚”全诗注音
滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。
画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。
阁中帝子今何在?槛外长江空自流。
“滕王高阁临江渚”全诗翻译
译文:
滕王高阁建在临江的浅滩上,他佩戴着玉饰,当鸾凤歌舞的时候停止了。
宫殿的楼阁向早晨的云朵飞去,南方的港口处有云彩缭绕。晚上,珠帘卷起时,西山上下起了雨。
闲散的云影映照在潭水中,白日静静地流淌。物事变迁,星星也移动了几度秋天。
皇宫中的皇子如今身在何处?护栏外面的长江自由地奔流。
“滕王高阁临江渚”相关诗句:
- 滕王高阁临江渚 出自 [宋] 王安石 ·《送吴显道五首 其二 》
- 滕王高阁临江渚 出自 [宋] 胡时可 ·《赋滕王阁谒辛稼轩 》
- 滕王高阁临江渚 出自 [唐] 王勃 ·《滕王阁 》
- 滕王高阁枕江流 出自 [宋] 王庭珪 ·《登滕王阁二首 其一 》
- 滕王高阁已尘埃 出自 [宋] 赵公豫 ·《访滕王阁旧址 》
- 滕王杰阁横江开 出自 [宋] 蔡沈 ·《送江端伯之隆兴 》
- 不减滕王旧江阁 出自 [宋] 饶节 ·《青原台诗 》
- 滕王空作问临江 出自 [唐] 罗隐 ·《文选阁(在贵池城西五里西庙。贮梁昭明文选。有址) 》
- 滕王阁望越王楼 出自 [宋] 陆游 ·《寄答绵州杨齐伯左司 》
- 滕王帝子阁 出自 [宋] 彭汝砺 ·《伏承宠示滕王阁佳句因用原韵 》
- 杰甚滕王阁 出自 [宋] 朱复之 ·《滕王阁 》
- 暮雨滕王阁 出自 [宋] 黄庚 ·《九日偶书 》
- 月满滕王阁 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其一○ 》
- 未上滕王阁 出自 [宋] 王阮 ·《陪陈帅登孺子亭一首 》
- 布令滕王阁 出自 [唐] 许浑 ·《江西郑常侍赴镇之日有寄因酬和 》
- 尚存滕王阁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送江西转运冯广渊学士 》
- 卧疾滕王阁 出自 [宋] 洪朋 ·《卧疾 》
- 怀哉滕王阁 出自 [宋] 杨万里 ·《豫章光华馆苦雨 》
- 今日滕王阁 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 七十三 》
- 细雨滕王阁 出自 [宋] 胡致隆 ·《句 其二 》