首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 久雨短句呈梦得 > 扫尽心眼尘

“扫尽心眼尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“扫尽心眼尘”出自哪首诗？

答案： “扫尽心眼尘”出自： 宋代 朱松的 《久雨短句呈梦得》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sǎo jìn xīn yǎn chén ，诗句平仄： 。

问题2：“扫尽心眼尘”的上一句是什么？

答案： “扫尽心眼尘”的上一句是： 小窗据物表 , 诗句拼音为： xiǎo chuāng jù wù biǎo ，诗句平仄： 。

问题3：“扫尽心眼尘”的下一句是什么？

答案： “扫尽心眼尘”的下一句是： 令尹垂珠玉 , 诗句拼音为： lìng yǐn chuí zhū yù ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“扫尽心眼尘”全诗

久雨短句呈梦得 (jiǔ yǔ duǎn jù chéng mèng dé)

。 朝代：宋 。    作者： 朱松。

身闲书有味，吏傲俗不亲。
小窗据物表，扫尽心眼尘。
令尹垂珠玉，敲门唤行春。
作意向芳物，吾车曾未巾。
愁阴入病骨，鸠妇声亦嗔。
冥冥三日雨，桃李迹已陈。
空余深枝间，一一青子新。
穠芳殿春晚，犹堪慰佳辰。
酴醿晓妆靓，芍乐醉脸匀。
日萼簪嫋嫋，风巵倒粼粼。
言当呼短舞，抵掌回双颦。
年来得相从，稍觉安沈沦。
岂不挂俗事，察公极清真。
眼中醉乡路，风味良独醇。
流光不容玩，尺璧何足珍。
漓俗益可厌，愿言勤问津。

平平平仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄平平仄，○平仄○平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
平平○仄仄，平仄仄仄平。
○平○平○，仄仄平仄平。
平平仄平仄，○平仄平平。
？平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
平○平仄仄，仄仄○平平。
平平仄○○，仄仄平○平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
仄○仄平仄，平仄平仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。

shēn xián shū yǒu wèi ， lì ào sú bù qīn 。
xiǎo chuāng jù wù biǎo ， sǎo jìn xīn yǎn chén 。
lìng yǐn chuí zhū yù ， qiāo mén huàn xíng chūn 。
zuò yì xiàng fāng wù ， wú chē céng wèi jīn 。
chóu yīn rù bìng gǔ ， jiū fù shēng yì chēn 。
míng míng sān rì yǔ ， táo lǐ jì yǐ chén 。
kòng yú shēn zhī jiān ， yī yī qīng zǐ xīn 。
nóng fāng diàn chūn wǎn ， yóu kān wèi jiā chén 。
tú mí xiǎo zhuāng liàng ， sháo lè zuì liǎn yún 。
rì è zān niǎo niǎo ， fēng zhī dǎo lín lín 。
yán dāng hū duǎn wǔ ， dǐ zhǎng huí shuāng pín 。
nián lái de xiāng cóng ， shāo jué ān shěn lún 。
qǐ bù guà sú shì ， chá gōng jí qīng zhēn 。
yǎn zhōng zuì xiāng lù ， fēng wèi liáng dú chún 。
liú guāng bù róng wán ， chǐ bì hé zú zhēn 。
lí sú yì kě yàn ， yuàn yán qín wèn jīn 。

“扫尽心眼尘”繁体原文

久雨短句呈夢得

身閑書有味，吏傲俗不親。
小窗據物表，掃盡心眼塵。
令尹垂珠玉，敲門喚行春。
作意向芳物，吾車曾未巾。
愁陰入病骨，鳩婦聲亦嗔。
冥冥三日雨，桃李迹已陳。
空餘深枝間，一一青子新。
穠芳殿春晚，猶堪慰佳辰。
酴醿曉妝靚，芍樂醉臉勻。
日萼簪嫋嫋，風巵倒粼粼。
言當呼短舞，抵掌回雙顰。
年來得相從，稍覺安沈淪。
豈不掛俗事，察公極清真。
眼中醉鄉路，風味良獨醇。
流光不容玩，尺璧何足珍。
漓俗益可厭，願言勤問津。

“扫尽心眼尘”韵律对照

平平平仄仄，仄仄仄仄○。
身闲书有味，吏傲俗不亲。

仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
小窗据物表，扫尽心眼尘。

仄仄平平仄，○平仄○平。
令尹垂珠玉，敲门唤行春。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
作意向芳物，吾车曾未巾。

平平仄仄仄，平仄平仄平。
愁阴入病骨，鸠妇声亦嗔。

平平○仄仄，平仄仄仄平。
冥冥三日雨，桃李迹已陈。

○平○平○，仄仄平仄平。
空余深枝间，一一青子新。

平平仄平仄，○平仄平平。
穠芳殿春晚，犹堪慰佳辰。

？平仄平仄，仄仄仄仄平。
酴醿晓妆靓，芍乐醉脸匀。

仄仄平仄仄，平平仄平平。
日萼簪嫋嫋，风巵倒粼粼。

平○平仄仄，仄仄○平平。
言当呼短舞，抵掌回双颦。

平平仄○○，仄仄平○平。
年来得相从，稍觉安沈沦。

仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
岂不挂俗事，察公极清真。

仄○仄平仄，平仄平仄平。
眼中醉乡路，风味良独醇。

平平仄平仄，仄仄平仄平。
流光不容玩，尺璧何足珍。

平仄仄仄仄，仄平平仄平。
漓俗益可厌，愿言勤问津。

“扫尽心眼尘”全诗注音

shēn xián shū yǒu wèi ， lì ào sú bù qīn 。

身闲书有味，吏傲俗不亲。

xiǎo chuāng jù wù biǎo ， sǎo jìn xīn yǎn chén 。

小窗据物表，扫尽心眼尘。

lìng yǐn chuí zhū yù ， qiāo mén huàn xíng chūn 。

令尹垂珠玉，敲门唤行春。

zuò yì xiàng fāng wù ， wú chē céng wèi jīn 。

作意向芳物，吾车曾未巾。

chóu yīn rù bìng gǔ ， jiū fù shēng yì chēn 。

愁阴入病骨，鸠妇声亦嗔。

míng míng sān rì yǔ ， táo lǐ jì yǐ chén 。

冥冥三日雨，桃李迹已陈。

kòng yú shēn zhī jiān ， yī yī qīng zǐ xīn 。

空余深枝间，一一青子新。

nóng fāng diàn chūn wǎn ， yóu kān wèi jiā chén 。

穠芳殿春晚，犹堪慰佳辰。

tú mí xiǎo zhuāng liàng ， sháo lè zuì liǎn yún 。

酴醿晓妆靓，芍乐醉脸匀。

rì è zān niǎo niǎo ， fēng zhī dǎo lín lín 。

日萼簪嫋嫋，风巵倒粼粼。

yán dāng hū duǎn wǔ ， dǐ zhǎng huí shuāng pín 。

言当呼短舞，抵掌回双颦。

nián lái de xiāng cóng ， shāo jué ān shěn lún 。

年来得相从，稍觉安沈沦。

qǐ bù guà sú shì ， chá gōng jí qīng zhēn 。

岂不挂俗事，察公极清真。

yǎn zhōng zuì xiāng lù ， fēng wèi liáng dú chún 。

眼中醉乡路，风味良独醇。

liú guāng bù róng wán ， chǐ bì hé zú zhēn 。

流光不容玩，尺璧何足珍。

lí sú yì kě yàn ， yuàn yán qín wèn jīn 。

漓俗益可厌，愿言勤问津。

“扫尽心眼尘”全诗翻译

译文：

身闲读书有滋味，官吏傲慢不亲近百姓。
小窗内摆放着文房四宝，心灵清扫除尽尘埃。
令尹挂着珍贵的珠宝，敲门唤来春天的气息。
心意转向芳物，我曾未曾蒙上巾帽躲避俗世尘嚣。
忧愁之云笼罩着病痛之骨，鸠妇的声音也带有怨怼之情。
昏暗中连绵三日雨，桃花李花的痕迹已经显现。
空余深处的枝条间，一个个嫩绿的果实新生。
华美的殿宇里，春天晚景依然令人慰藉。
美酒醇香，清晨妆容娇艳，芍药欢乐，醉态娇柔。
花朵花萼摇曳，风中的酒巵波光闪耀。
言语之间应该呼唤起短舞，拍手回应，双眉紧皱。
这些年来得到相知相从，稍感安心与满足。
怎能不挂念俗世的纷扰，察觉公事极尽清真。
眼中的迷醉之乡之路，风味是如此独特纯正。
流逝的光阴不容小觑，短暂的时光何以珍视。
纷杂繁俗愈发让人讨厌，愿言语勤于探寻真实。


总结：

这首古文诗篇以闲适读书、官员的傲慢、清新的春天景色以及对俗世纷扰的厌倦为主要内容。诗人表达了对书籍的喜爱和对官吏的不满，倡导清雅的生活态度。他细腻地描绘了春日景色和花草之美，同时也表达了对清静、纯粹生活的向往，对俗世的厌恶。诗篇通过对自然景物的描写和对个人情感的表达，反映出古代文人士人的情怀和对理想生活的向往。

“扫尽心眼尘”总结赏析

《久雨短句呈梦得》这首古诗表达了诗人朱松在官场生活的感受和对自然的赞美。这首诗可以分为几个主要方面的赏析：
1. **生活态度**：诗人自身的生活态度体现在诗中。他自称"身闲书有味"，表现出一种淡泊名利、专注于读书的心态。同时，他批评了一些官吏"傲俗不亲"，认为他们与百姓脱离，不亲近民生。这反映了诗人对清廉、朴素的价值观。
2. **室内景物**：诗人通过"小窗据物表，扫尽心眼尘"的描写，展示了一个室内清幽的画面。小窗光景、扫尘心境，都呼应了诗人的清静心境和专注读书的态度。
3. **令尹和春**：诗中提到令尹（官职名）在春天来敲门唤行春，表现了官场中的季节交替和权力的象征。这也可以理解为官员的权力和职责在春天得以焕发。
4. **自然美**：诗中多次提到自然界的景物，如"桃李迹已陈"、"穠芳殿春晚"等，展示了诗人对大自然美景的欣赏和赞美之情。
5. **生活细节**：诗中描写了一些生活的细节，如"酴醿晓妆靓"、"日萼簪嫋嫋"，这些描写增添了诗歌的细腻和生动感。

“扫尽心眼尘”诗句作者朱松介绍：

朱松（一○九七～一一四三），字乔年，号韦斋，徽州婺源（今属江西）人。熹父。徽宗政和八年（一一一八）同上舍出身，授建州政和尉，调南剑州尤溪尉，监泉州石井镇。高宗绍兴四年（一一三四）除秘书省正字，累迁承议郎。十年，因反对和议忤秦桧，出知饶州，未就，主管台州崇道观。十三年卒。有《韦斋集》十二卷，外集十卷，外集已佚。事见本集卷首行状、《宋史》卷四二九《朱熹传》。　朱松诗，以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊《韦斋集》爲底本。校以清康熙程嵦刊本（简称程本）、雍正朱玉刊本（简称玉本）、文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清郑镳抄本（简称郑本，藏南京图书馆），并参校《石仓历代诗选》（简称诗选）、《宋诗钞》及补（简称诗钞、钞补）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“扫尽心眼尘”相关诗句：

“扫尽心眼尘”每个字的意思：

包含“扫尽心眼尘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂