“母仪五十年间事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“母仪五十年间事”出自哪首诗？
答案： “母仪五十年间事”出自： 宋代 刘摰的 《挽慈圣光献皇后二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǔ yí wǔ shí nián jiān shì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“母仪五十年间事”的上一句是什么？
答案：
“母仪五十年间事”的上一句是： 万灵神会永昭宫 , 诗句拼音为： wàn líng shén huì yǒng zhāo gōng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“母仪五十年间事”的下一句是什么？
答案： “母仪五十年间事”的下一句是： 愁入西郊鼓吹风 , 诗句拼音为： chóu rù xī jiāo gǔ chuī fēng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“母仪五十年间事”全诗
挽慈圣光献皇后二首 其一 (wǎn cí shèng guāng xiàn huáng hòu èr shǒu qí yī)
翼子诒孙庙社功，忧劳嘉佑治平中。
泽流自配皇图远，仙去谁期寿劫空。
三献奄违长信殿，万灵神会永昭宫。
母仪五十年间事，愁入西郊鼓吹风。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“母仪五十年间事”繁体原文
輓慈聖光獻皇后二首 其一
翼子詒孫廟社功，憂勞嘉祐治平中。
澤流自配皇圖遠，仙去誰期壽劫空。
三獻奄違長信殿，萬靈神會永昭宫。
母儀五十年間事，愁入西郊鼓吹風。
“母仪五十年间事”韵律对照
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
翼子诒孙庙社功，忧劳嘉佑治平中。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
泽流自配皇图远，仙去谁期寿劫空。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
三献奄违长信殿，万灵神会永昭宫。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
母仪五十年间事，愁入西郊鼓吹风。
“母仪五十年间事”全诗注音
翼子诒孙庙社功，忧劳嘉佑治平中。
泽流自配皇图远，仙去谁期寿劫空。
三献奄违长信殿，万灵神会永昭宫。
母仪五十年间事，愁入西郊鼓吹风。
“母仪五十年间事”全诗翻译
译文：
翼子诒孙庙社功，忧劳嘉佑治平中。
翼子继承先祖的美德，在孙庙社会上尽力行善，忧虑勤劳，受到上天的赐福，治理国家时正值太平盛世。
泽流自配皇图远，仙去谁期寿劫空。
天降甘露似乎是要为皇图国家的远大抱负所配合，但难料仙人离去，谁能预知他的寿命将绵长何时。
三献奄违长信殿，万灵神会永昭宫。
三次举行隆重的献礼本应是在长信殿进行，但却被突然改为在永昭宫举行，这使得众神和万灵聚集在一起。
母仪五十年间事，愁入西郊鼓吹风。
母仪（指太阳）的运行历经五十年，期间发生了许多事情，因此西郊的鼓吹之风也带着忧虑之意。
全诗概括：诗人表达了对翼子和孙庙社的赞颂，称颂他们承继先人的美德，努力行善，得到天命的祐佑，时代太平。然而，诗中也透露着对未来的担忧，预示着难料的变故和不可预知的命运。同时，诗中提及献礼场合的变动，以及五十年间发生的事情，使得氛围逐渐沉重。整体描绘了一个既充满希望又忧心忡忡的氛围。
“母仪五十年间事”总结赏析
赏析：这首古诗《挽慈圣光献皇后二首 其一》是刘摰创作的，表达了对皇后的深切挽歌之情。以下是赏析：和标签：
赏析：
这首诗是一首挽歌，作者刘摰借此表达了对皇后的哀思和敬意。诗中以古代的仪式和神秘的仙道元素来表现皇后的伟业和离世的悲痛。
首节描写了皇后的功绩，她在庙社之中表现出伟大的忧劳和治理平中的才华。泽流自配皇图远，强调了皇后的卓越之处，她的影响力扩展至远方。仙去谁期寿劫空，这一句涵盖了仙道的元素，暗示皇后已经超越了尘世。
接下来的节奏突变，描述了皇后的去世和她在仙界的地位。三献奄违长信殿，万灵神会永昭宫，这些场景和仪式让人感受到皇后在仙界的崇高地位。母仪五十年间事，愁入西郊鼓吹风，最后两句则表现了作者对皇后逝去的悲伤之情，风吹拂着西郊的鼓吹，仿佛在哀悼皇后的去世。
标签：
1. 赞颂皇后的功绩和智慧。
2. 借用仙道元素表达皇后的卓越地位。
3. 对皇后的离世表达哀思。
4. 叙述皇后的葬礼和仪式。
“母仪五十年间事”相关诗句：
- 母仪五十年间事 出自 [宋] 刘摰 ·《挽慈圣光献皇后二首 其一 》
- 五十年间事 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 高力士 》
- 五十年间万事非 出自 [宋] 陆游 ·《梅花六首 其一 》
- 五十年间万事空 出自 [宋] 陆游 ·《枕上口占三首 其三 》
- 母後父死十五年 出自 [宋] 郑思肖 ·《和文丞相六歌 其四 》
- 吾母今年五十余 出自 [宋] 马廷鸾 ·《徐氏拜荣堂 》
- 秪是十年五年间 出自 [唐] 卢士衡 ·《再游紫阳洞重题小松 》
- 五十年间 出自 [宋] 陆游 ·《放翁自赞四首 其二 》
- 十五年来事事同 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵毅父提刑将至蒲见寄 》
- 五十年中事事同 出自 [宋] 苏颂 ·《中书侍郎赠银青光禄大夫傅钦之挽辞三首 其三 》
- 七十五年间 出自 [宋] 郭印 ·《宋元绘挽词 》
- 二十五年间 出自 [宋] 蔡襄 ·《过泗州岭 》
- 人间五十年 出自 [宋] 陆游 ·《予所居南并镜湖北则陂泽重复抵海小舟纵所之或数日乃归 》
- 母仪兼事事 出自 [宋] 刘攽 ·《挽王正仲母永寿太君 其一 》
- 散发人间五十年 出自 [宋] 郑獬 ·《寄洞元师 其二 》
- 人间不满五十年 出自 [宋] 文天祥 ·《闻季万至 》
- 五十年间多士赋 出自 [宋] 袁说友 ·《蜀进士许成子魁天下用其殿前赋诗韵以志喜 》
- 十五年间聚文藁 出自 [宋] 吕南公 ·《读文塚铭 》
- 十五年间真一梦 出自 [宋] 陆游 ·《乾道初予自临川归锺陵李德远范周士送别于西津是日宿战平风雨终夕今自临川之高安复以雨中宿战平怅然感怀二首 其一 》
- 五十年间在咄嗟 出自 [宋] 李龏 ·《小隠园诗 》