“乱笑含春语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乱笑含春语”出自哪首诗?
答案: “乱笑含春语”出自: 唐代 李贺的 《嘲雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: luàn xiào hán chūn yǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“乱笑含春语”的上一句是什么?
答案:
“乱笑含春语”的上一句是: 喜从千里来 , 诗句拼音为: xǐ cóng qiān lǐ lái
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“乱笑含春语”的下一句是什么?
答案: “乱笑含春语”的下一句是: 龙沙湿汉旗 , 诗句拼音为: lóng shā shī hàn qí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“乱笑含春语”全诗
嘲雪 (cháo xuě)
昨日发葱岭,今朝下兰渚。
喜从千里来,乱笑含春语。
龙沙湿汉旗,凤扇迎秦素。
久别辽城鹤,毛衣已应故。
仄仄仄平仄,平平仄平仄。
仄○平仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄○○平仄。
仄仄平平仄,平○仄○仄。
“乱笑含春语”繁体原文
嘲雪
昨日發葱嶺,今朝下蘭渚。
喜從千里來,亂笑含春語。
龍沙溼漢旗,鳳扇迎秦素。
久別遼城鶴,毛衣已應故。
“乱笑含春语”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄平仄。
昨日发葱岭,今朝下兰渚。
仄○平仄平,仄仄平平仄。
喜从千里来,乱笑含春语。
平平仄仄平,仄○○平仄。
龙沙湿汉旗,凤扇迎秦素。
仄仄平平仄,平○仄○仄。
久别辽城鹤,毛衣已应故。
“乱笑含春语”全诗注音
昨日发葱岭,今朝下兰渚。
喜从千里来,乱笑含春语。
龙沙湿汉旗,凤扇迎秦素。
久别辽城鹤,毛衣已应故。
“乱笑含春语”全诗翻译
译文:
昨天我离开了葱岭,今天已经到达了兰渚。
我欣喜地远道而来,开怀大笑中含有春天的言语。
龙沙湿润了汉族的旗帜,凤扇迎接秦王的使者。
长时间离开辽城的白鹤,穿着毛衣早已应对故土的寒冷。
“乱笑含春语”相关诗句:
- 乱笑含春语 出自 [唐] 李贺 ·《嘲雪 》
- 笑语含春姿 出自 [宋] 敖陶孙 ·《佳人佩明月赠俞德章 》
- 抱儿含笑语 出自 [宋] 许月卿 ·《得安道中 》
- 含笑默不语 出自 [唐] 祖咏 ·《古意二首 二 》
- 含笑竟不语 出自 [唐] 常建 ·《古意三首 三 》
- 风含笑语凉 出自 [宋] 王安石 ·《岁晚 》
- 风含笑语凉 出自 [宋] 王迈 ·《岁晚 》
- 花竹犹含笑语香 出自 [宋] 汪藻 ·《宿东山寺有谢公井存焉 》
- 笑语虽杂乱 出自 [宋] 彭龟年 ·《别孙隠甫 》
- 聒耳笑语乱 出自 [宋] 朱京 ·《麻姑山 》
- 鬓乱钗横语笑颠 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其七七 》
- 桃花含笑乱纷纷 出自 [宋] 释印肃 ·《灵济桥语 》
- 含笑盟春风 出自 [宋] 陈与义 ·《长干行 》
- 含笑逐春归 出自 [唐] 薛开府 ·《诗 》
- 春官含笑待 出自 [唐] 李颀 ·《送相里造入京 》
- 微笑自含春 出自 [唐] 牛希济 ·《临江仙 六 》
- 含笑向春风 出自 [唐] 不详 ·《钱仁伉闻牡丹空中吁叹之辞(题拟) 》
- 雀舌含春不解语 出自 [宋] 白玉蟾 ·《茶歌 》
- 语堪铭座默含春 出自 [唐] 赵嘏 ·《泗上奉送相公 》
- 含嚬不语恨春残 出自 [唐] 韦庄 ·《浣溪沙 一 》