“建业城楼四面窗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“建业城楼四面窗”出自哪首诗？
答案： “建业城楼四面窗”出自： 宋代 翁泳的 《陪周溪园登赏心亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiàn yè chéng lóu sì miàn chuāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“建业城楼四面窗”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“建业城楼四面窗”已经是第一句了。
问题3：“建业城楼四面窗”的下一句是什么？
答案： “建业城楼四面窗”的下一句是： 赏心胜处冠南邦 , 诗句拼音为： shǎng xīn shèng chù guān nán bāng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“建业城楼四面窗”全诗
陪周溪园登赏心亭 (péi zhōu xī yuán dēng shǎng xīn tíng)
建业城楼四面窗，赏心胜处冠南邦。
石头西峙云藏寺，水面南浮月满江。
故国秋深人自老，新河夜遁虏谁降。
高人登眺同怀古，忽有飞来白鹭双。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“建业城楼四面窗”繁体原文
陪周溪園登賞心亭
建業城樓四面窗，賞心勝處冠南邦。
石頭西峙雲藏寺，水面南浮月滿江。
故國秋深人自老，新河夜遁虜誰降。
高人登眺同懷古，忽有飛來白鷺雙。
“建业城楼四面窗”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
建业城楼四面窗，赏心胜处冠南邦。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
石头西峙云藏寺，水面南浮月满江。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
故国秋深人自老，新河夜遁虏谁降。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
高人登眺同怀古，忽有飞来白鹭双。
“建业城楼四面窗”全诗注音
建业城楼四面窗，赏心胜处冠南邦。
石头西峙云藏寺，水面南浮月满江。
故国秋深人自老，新河夜遁虏谁降。
高人登眺同怀古，忽有飞来白鹭双。
“建业城楼四面窗”全诗翻译
译文：
建业城楼的四面窗户，能够欣赏到令人心旷神怡的美景，堪称南方的佳胜之地。
石头山屹立在西边，云藏寺坐落其上，南面的水面上漂浮着皎洁的月光，映照在江面上。
在故国，深秋时节人们渐渐变老，而新的河流却在夜间悄悄流淌，不知有谁降临征服。
高人登上城楼远眺，心中怀古之情油然而生，忽然出现飞来的白鹭成双飞过。
总结：
诗人以建业城楼为背景，描述了城楼四面窗户所能观赏到的美景，以及石头山上的云藏寺和江面上的月光。诗人通过描绘故国的变迁，表达了对时光流转的感慨，同时表现了对新河流动的疑惑。最后，诗人以高人登楼的景象，抒发了自己的怀古之情，以及对自然飞来的白鹭的赞叹。整首诗以景物描写抒发了诗人对时光变迁和自然景象的深切感受。
“建业城楼四面窗”相关诗句：
- 建业城楼四面窗 出自 [宋] 翁泳 ·《陪周溪园登赏心亭 》
- 江城建业楼 出自 [唐] 王昌龄 ·《留别岑参兄弟 》
- 窗外风涛连建业 出自 [唐] 齐己 ·《秋夕言怀寄所知 》
- 追收建业城 出自 [宋] 岳珂 ·《经进百韵诗 》
- 乡闾建业城 出自 [宋] 苏颂 ·《彭城郡郑太夫人挽辞二首 其一 》
- 把酒论诗建业城 出自 [宋] 朱翌 ·《三衢胡定愍祠诗 》
- 雄如建业虎城峙 出自 [宋] 刘子翬 ·《洛阳桥 》
- 建业城边春已老 出自 [宋] 张耒 ·《发金陵折柳亭 》
- 曾从建业城边路 出自 [唐] 吴融 ·《秋色 》
- 不如建业城边水 出自 [宋] 苏辙 ·《赋黄鹤楼赠李公择公择时知鄂州 》
- 建业城边蒋帝祠 出自 [唐] 韦庄 ·《谒蒋帝庙 》
- 人亡建业空城在 出自 [唐] 韩偓 ·《吴郡怀古 》
- 潮打山围建业城 出自 [宋] 李流谦 ·《登宝公塔 其一 》
- 因向城隅建此楼 出自 [唐] 李渥 ·《秋日登越王楼献于中丞 》
- 斗城谁建翠微楼 出自 [宋] 魏野 ·《长安龙图陈学士宠示重阳日翠微楼上见览拙诗之作兼蒙寄翠微楼长乐亭二记各述一绝寄而谢之 翠微楼 》
- 四面空无窗 出自 [宋] 赵文 ·《香迳分韵得江字 》
- 轩窗四面开 出自 [宋] 周行己 ·《书王仲元都巡城上小亭 》
- 轩窗四面开 出自 [宋] 陈允平 ·《山房 》
- 轩窗四面明 出自 [唐] 姚合 ·《和裴令公新成绿野堂即事 》
- 窗开四面山 出自 [宋] 陈允平 ·《严陵郡舍 》