“自古登临历几贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自古登临历几贤”出自哪首诗?
答案: “自古登临历几贤”出自: 宋代 朱长文的 《游虎丘借前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì gǔ dēng lín lì jǐ xián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“自古登临历几贤”的上一句是什么?
答案:
“自古登临历几贤”的上一句是: 一丘虽小势巉然 , 诗句拼音为:yī qiū suī xiǎo shì chán rán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“自古登临历几贤”的下一句是什么?
答案: “自古登临历几贤”的下一句是: 门惹白云常尽日 , 诗句拼音为: mén rě bái yún cháng jìn rì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“自古登临历几贤”全诗
游虎丘借前韵 (yóu hǔ qiū jiè qián yùn)
一丘虽小势巉然,自古登临历几贤。
门惹白云常尽日,地藏灵剑不知年。
清欢相与随双旆,幽趣谁能解七弦。
每月来游存故事,郡中依旧有诗仙。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“自古登临历几贤”繁体原文
遊虎丘借前韵
一丘雖小勢巉然,自古登臨歷幾賢。
門惹白雲常盡日,地藏靈劍不知年。
清歡相與隨雙旆,幽趣誰能解七絃。
每月來遊存故事,郡中依舊有詩仙。
“自古登临历几贤”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一丘虽小势巉然,自古登临历几贤。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
门惹白云常尽日,地藏灵剑不知年。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
清欢相与随双旆,幽趣谁能解七弦。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
每月来游存故事,郡中依旧有诗仙。
“自古登临历几贤”全诗注音
一丘虽小势巉然,自古登临历几贤。
门惹白云常尽日,地藏灵剑不知年。
清欢相与随双旆,幽趣谁能解七弦。
每月来游存故事,郡中依旧有诗仙。
“自古登临历几贤”全诗翻译
译文:
一座小山虽然规模不大,但气势雄伟,自古以来登上它的人数不计其数,历代贤者都曾登临过。山门常被白云所围绕,整日不断,地藏灵剑历经岁月沧桑,年代已不可考。在这清欢的境地里,我们伴随着双旗一起徜徉,深深地体会着幽趣,但有谁能解开那七弦琴的琴音之谜呢?每个月都有人前来游历这里,留下了无数的故事,而这座郡城中依旧还存在着那些传世的诗仙。
总结:这段古文描写了一座小山的气势壮观,登上这座山的历代贤者众多。山门常有白云缭绕,地藏灵剑历久弥新。在这里,人们清欢共游,感受幽趣,但七弦琴的音乐之谜仍未解开。每个月都有人前来游历,并留下了许多故事,郡城中依旧传颂着那些诗仙的诗篇。
“自古登临历几贤”相关诗句:
- 自古登临历几贤 出自 [宋] 朱长文 ·《游虎丘借前韵 》
- 古今圣贤几登此 出自 [宋] 王奕 ·《孔庙既拜之後又不远三百里过泰山过汶河壮哉斯游上日观作宾日歌少发葵恋之私 》
- 几多怀古登临意 出自 [宋] 孙应求 ·《恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其二 》
- 自古登临处 出自 [唐] 孟浩然 ·《岘山送萧员外之荆州 》
- 登临自昔知几人 出自 [宋] 林斗南 ·《白石山 》
- 历历起登临 出自 [宋] 刘敞 ·《孤垒二首 其二 》
- 楚人自古登临恨 出自 [宋] 欧阳修 ·《黄溪夜泊 》
- 登临自古有高楼 出自 [宋] 晁说之 ·《河中府追怀亡二兄及思永兴十二弟 》
- 千古圣贤心历历 出自 [宋] 魏了翁 ·《送吴门叶元老归浮光 》
- 自古贤栖知几许 出自 [宋] 陈文蔚 ·《庐山杂咏 栖贤三峡桥 》
- 登临怆旧历 出自 [宋] 文同 ·《晓入东谷 》
- 所历登临尽 出自 [宋] 赵彦政 ·《诗一首 》
- 几客登临几夕晖 出自 [宋] 董嗣杲 ·《九江易帅遂得尽游郡斋 》
- 历观古贤牧 出自 [宋] 李昴英 ·《送广帅赵平斋汝暨解印趋朝 》
- 昔贤此登临 出自 [宋] 吴与 ·《白云亭 》
- 登临集衆贤 出自 [宋] 李纲 ·《六月十八日同陈兴宗邓成彦志宏早会凝翠阁晚游泛碧斋 》
- 异时贤守重登临 出自 [宋] 李宗易 ·《重建羊太傅祠和王原叔句 》
- 乐得贤者同登临 出自 [宋] 金君卿 ·《寄题浮梁县丰乐亭 》
- 登临当日有诸贤 出自 [宋] 张藴 ·《江湖伟观 》
- 登临遥想昔贤心 出自 [宋] 刘安上 ·《登谢公楼分韵得心字 》