“戟棨严门第”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“戟棨严门第”出自哪首诗？
答案： “戟棨严门第”出自： 宋代 宋祁的 《次韵罢相游故园》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jǐ qǐ yán mén dì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“戟棨严门第”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“戟棨严门第”已经是第一句了。
问题3：“戟棨严门第”的下一句是什么？
答案： “戟棨严门第”的下一句是： 鐶金倦带围 , 诗句拼音为： huán jīn juàn dài wéi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“戟棨严门第”全诗
次韵罢相游故园 (cì yùn bà xiāng yóu gù yuán)
戟棨严门第，鐶金倦带围。
如公三事老，从古几人归。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“戟棨严门第”繁体原文
次韵罷相遊故園
戟棨嚴門第，鐶金倦带圍。
如公三事老，從古幾人歸。
“戟棨严门第”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
戟棨严门第，鐶金倦带围。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
如公三事老，从古几人归。
“戟棨严门第”全诗注音
戟棨严门第，鐶金倦带围。
如公三事老，从古几人归。
“戟棨严门第”全诗翻译
译文：
戟棨严门第，指的是守卫严密的门阀家族；鐶金倦带围，形容门户锁闭得严密，意味着外人难以进入。
如公三事老，表示像你这样的贤人有三个问题困扰着。从古几人归，自古以来有多少人都遭遇过这些问题。
这首诗可以总结：为：门阀家族守卫严密，外人难以进入。像你这样的贤人有三个问题困扰着，这些问题不仅是你个人的，而是自古以来众多贤人所共有的。
“戟棨严门第”总结赏析
赏析：这首诗《次韵罢相游故园》是宋代诗人宋祁的作品，表达了离别故园的情感和对岁月流转的感慨。
诗中的"戟棨严门第，鐶金倦带围"描写了作者的故园，门第严整，园中金色的带子因久倦而已经围绕。这里的门第和金带象征着家族的尊严和荣耀，但也表现出岁月的冷淡和风化。
接着，诗中提到"如公三事老，从古几人归"，这句话点出了作者与另一位相知的友人。他们已经老去，像古人一样，离开了故园，这句话暗示了光阴荏苒，人生短暂的主题。
“戟棨严门第”相关诗句：
- 戟棨严门第 出自 [宋] 宋祁 ·《次韵罢相游故园 》
- 将门严棨戟 出自 [宋] 刘攽 ·《寄范佑之 》
- 门罗棨戟荣 出自 [唐] 韦嗣立 ·《酬崔光禄冬日述怀赠答 》
- 朱门重棨戟 出自 [唐] 杨巨源 ·《上刘侍中 》
- 门施唐棨戟 出自 [宋] 冯山 ·《送利漕刘明复朝议 》
- 于门棨戟高拂云 出自 [宋] 赵善括 ·《谢葛守诗轴 》
- 门有棨戟腰有章 出自 [唐] 白居易 ·《九日宴集醉题郡楼兼呈周殷二判官 》
- 棨戟金闺奥 出自 [宋] 司马光 ·《奉和江邻几六月七日文德殿观文武百官等上尊号十五韵 》
- 棨戟日生光 出自 [唐] 崔泰之 ·《同光禄弟冬日述怀 》
- 节旄藏棨戟 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其二 》
- 难瞻棨戟傍 出自 [宋] 强至 ·《上致政蒋侍郎二十六韵 》
- 散军收棨戟 出自 [宋] 刘攽 ·《滑州罢爲白马县舍弟司法省归寄此诗 》
- 棨戟四回轮 出自 [唐] 陈元光 ·《其四 》
- 高增棨戟闾 出自 [宋] 戴表元 ·《排律十七韵贺阮侯伯子 》
- 门庭严卫戟 出自 [宋] 曾巩 ·《寄郓州邵资政 》
- 霜严画戟门 出自 [宋] 陆游 ·《郡斋偶书三首 其三 》
- 何须棨戟荣归路 出自 [宋] 苏颂 ·《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其五 》
- 棨戟前驱遽远征 出自 [宋] 李正民 ·《闻吕丞相还朝 其二 》
- 便自胸中无棨戟 出自 [宋] 吕本中 ·《和赵承之 》
- 已借寒光摇棨戟 出自 [宋] 冯山 ·《和清晖亭 》