首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 夜叹 > 却悔尘寰错误多

“却悔尘寰错误多”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“却悔尘寰错误多”出自哪首诗?

答案:却悔尘寰错误多”出自: 宋代 蔡权 《夜叹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què huǐ chén huán cuò wù duō ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“却悔尘寰错误多”的上一句是什么?

答案:却悔尘寰错误多”的上一句是: 堪嗟岁月蹉跎久 , 诗句拼音为: kān jiē suì yuè cuō tuó jiǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“却悔尘寰错误多”的下一句是什么?

答案:却悔尘寰错误多”的下一句是: 事业分明卑管晏 , 诗句拼音为: shì yè fēn míng bēi guǎn yàn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“却悔尘寰错误多”全诗

夜叹 (yè tàn)

朝代:宋    作者: 蔡权

不寐中宵发叹歌,无闻见恶竟如何。
堪嗟岁月蹉跎久,却悔尘寰错误多
事业分明卑管晏,源流直上接丘轲。
衰顔皓发雄心在,蓄艾从今起宿疴。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bù mèi zhōng xiāo fā tàn gē , wú wén jiàn è jìng rú hé 。
kān jiē suì yuè cuō tuó jiǔ , què huǐ chén huán cuò wù duō 。
shì yè fēn míng bēi guǎn yàn , yuán liú zhí shàng jiē qiū kē 。
shuāi yán hào fā xióng xīn zài , xù ài cóng jīn qǐ sù kē 。

“却悔尘寰错误多”繁体原文

夜嘆

不寐中宵發嘆歌,無聞見惡竟如何。
堪嗟歲月蹉跎久,却悔塵寰錯誤多。
事業分明卑管晏,源流直上接丘軻。
衰顔皓髮雄心在,蓄艾從今起宿疴。

“却悔尘寰错误多”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
不寐中宵发叹歌,无闻见恶竟如何。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
堪嗟岁月蹉跎久,却悔尘寰错误多。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
事业分明卑管晏,源流直上接丘轲。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
衰顔皓发雄心在,蓄艾从今起宿疴。

“却悔尘寰错误多”全诗注音

bù mèi zhōng xiāo fā tàn gē , wú wén jiàn è jìng rú hé 。

不寐中宵发叹歌,无闻见恶竟如何。

kān jiē suì yuè cuō tuó jiǔ , què huǐ chén huán cuò wù duō 。

堪嗟岁月蹉跎久,却悔尘寰错误多。

shì yè fēn míng bēi guǎn yàn , yuán liú zhí shàng jiē qiū kē 。

事业分明卑管晏,源流直上接丘轲。

shuāi yán hào fā xióng xīn zài , xù ài cóng jīn qǐ sù kē 。

衰顔皓发雄心在,蓄艾从今起宿疴。

“却悔尘寰错误多”全诗翻译

译文:

不寐中宵发叹歌,无闻见恶竟如何。
堪嗟岁月蹉跎久,却悔尘寰错误多。
事业分明卑管晏,源流直上接丘轲。
衰颜皓发雄心在,蓄艾从今起宿疴。

总结:

诗人在深夜不寐中唤起感叹之情,追悔岁月流逝、世事无常,同时反思自己的过错。叙述了事业的起伏和取舍,以及不懈追求卓越的信念。尽管容颜已老,但仍怀抱雄心壮志,决意积蓄斗志,以克服内在的困疾。

“却悔尘寰错误多”诗句作者蔡权介绍:

蔡权(一一九五~一二五七),字仲平,学者称静轩先生,建阳(今属福建)人。沈第三子。以兄抗恩补承务郎,教授乡闾,後爲庐峰书院山长。理宗宝佑五年卒,年六十三。明蔡有鵾《蔡氏九儒书》辑其诗文爲《静轩公集》一卷。事见《静轩公集》附录宋陈元善《静轩公墓志》,《宋元学案》卷六七有传。今录诗六首。更多...

“却悔尘寰错误多”相关诗句: