“佐王用貔虎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“佐王用貔虎”出自哪首诗?

答案:佐王用貔虎”出自: 宋代 黄庭坚 《次韵正仲三丈自衡山返命舍驿过外舅师厚赠答》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zuǒ wáng yòng pí hǔ ,诗句平仄: 仄○仄平仄

问题2:“佐王用貔虎”的上一句是什么?

答案:佐王用貔虎”的上一句是: 太史祷衡丘 , 诗句拼音为: tài shǐ dǎo héng qiū ,诗句平仄: 仄○仄平仄

问题3:“佐王用貔虎”的下一句是什么?

答案:佐王用貔虎”的下一句是: 子云免大夫 , 诗句拼音为: zǐ yún miǎn dài fū ,诗句平仄:仄平仄仄平

“佐王用貔虎”全诗

次韵正仲三丈自衡山返命舍驿过外舅师厚赠答 (cì yùn zhèng zhòng sān zhàng zì héng shān fǎn mìng shè yì guò wài jiù shī hòu zèng dá)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

昏昏市井气,呫呫儿女语。
禽喧声百种,春作事万绪。
人间鸡黍期,天上德星聚。
乖离略十年,发白齿龃龉。
太史祷衡丘,佐王用貔虎
子云免大夫,草玄空自苦。
人生只尔是,付与瓮头醑。

平平仄仄仄,平平平仄仄。
平平平仄仄,平仄仄仄仄。
平○平仄○,平仄仄平仄。
平○仄仄平,仄仄仄平○。
仄仄仄平平,仄○仄平仄。
仄平仄仄平,仄平○仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。

hūn hūn shì jǐng qì , tiè tiè ér nǚ yǔ 。
qín xuān shēng bǎi zhǒng , chūn zuò shì wàn xù 。
rén jiān jī shǔ qī , tiān shàng dé xīng jù 。
guāi lí lüè shí nián , fā bái chǐ jǔ yǔ 。
tài shǐ dǎo héng qiū , zuǒ wáng yòng pí hǔ 。
zǐ yún miǎn dài fū , cǎo xuán kōng zì kǔ 。
rén shēng zhī ěr shì , fù yǔ wèng tóu xǔ 。

“佐王用貔虎”繁体原文

次韵正仲三丈自衡山返命舍驛過外舅師厚贈答

昏昏市井氣,呫呫兒女語。
禽喧聲百種,春作事萬緒。
人間雞黍期,天上德星聚。
乖離略十年,髮白齒齟齬。
太史禱衡丘,佐王用貔虎。
子雲免大夫,草玄空自苦。
人生只爾是,付與甕頭醑。

“佐王用貔虎”韵律对照

平平仄仄仄,平平平仄仄。
昏昏市井气,呫呫儿女语。

平平平仄仄,平仄仄仄仄。
禽喧声百种,春作事万绪。

平○平仄○,平仄仄平仄。
人间鸡黍期,天上德星聚。

平○仄仄平,仄仄仄平○。
乖离略十年,发白齿龃龉。

仄仄仄平平,仄○仄平仄。
太史祷衡丘,佐王用貔虎。

仄平仄仄平,仄平○仄仄。
子云免大夫,草玄空自苦。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
人生只尔是,付与瓮头醑。

“佐王用貔虎”全诗注音

hūn hūn shì jǐng qì , tiè tiè ér nǚ yǔ 。

昏昏市井气,呫呫儿女语。

qín xuān shēng bǎi zhǒng , chūn zuò shì wàn xù 。

禽喧声百种,春作事万绪。

rén jiān jī shǔ qī , tiān shàng dé xīng jù 。

人间鸡黍期,天上德星聚。

guāi lí lüè shí nián , fā bái chǐ jǔ yǔ 。

乖离略十年,发白齿龃龉。

tài shǐ dǎo héng qiū , zuǒ wáng yòng pí hǔ 。

太史祷衡丘,佐王用貔虎。

zǐ yún miǎn dài fū , cǎo xuán kōng zì kǔ 。

子云免大夫,草玄空自苦。

rén shēng zhī ěr shì , fù yǔ wèng tóu xǔ 。

人生只尔是,付与瓮头醑。

“佐王用貔虎”全诗翻译

译文:
昏昏的市井气息,嘁嘁喳喳的儿女语言。各种禽鸟鸣叫百般声音,春季的事务纷繁复杂。凡人在世,忙着种植庄稼,而天上的德星也正在聚集。
经过十年的分别,人们发现了白发和龅牙。太史祷告衡山之神,辅佐君王运用凶猛的虎豹。子云免去了大夫的职位,投身于草木玄奥之中,孤独自苦。
人生就像这样,只是将自己托付于简单粗陋的瓮头酒,浑浑噩噩过日子。

“佐王用貔虎”总结赏析

这首诗《次韵正仲三丈自衡山返命舍驿过外舅师厚赠答》是黄庭坚的作品。这首诗以抒发诗人离散久别的情感为主题,同时也包含了对世俗生活和人生命运的感慨。下面是赏析:和标签:
赏析:
诗人在这首诗中表现了自己对于人生变迁和离别之感的深刻思考。他以市井、儿女、禽声等细节勾勒出了一个充满生活气息的场景,展现了世间百态。然后,诗人通过提到鸡黍和德星的时令和星象,抒发了对于时间流逝的感叹,暗示了岁月不饶人,人生易老。接着,诗人谈及了自己十年不见的外舅师,以及太史祷衡丘、佐王用貔虎等历史典故,表达了对友情和忠诚的思考。最后,诗人以“人生只尔是,付与瓮头醑”作结,强调了人生的短暂和脆弱,以及对于生活的坦然和享受。
标签:
- 抒情
- 咏物
- 思考人生
- 时令
- 忧国忧民

“佐王用貔虎”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“佐王用貔虎”相关诗句:

  • 佐王用貔虎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵正仲三丈自衡山返命舍驿过外舅师厚赠答 》
  • 三军用貔虎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答黄介夫七十韵 》
  • 王师出讨盛貔虎 出自 [宋] 李纲 ·《自海陵泛江归梁谿作 》
  • 鹪鹩王佐用 出自 [唐] 赵冬曦 ·《奉酬燕公见归田赋垂赠之作 》
  • 用之佐治王化成 出自 [宋] 吕南公 ·《读文塚铭 》
  • 百万貔虎 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一六 》
  • 中山貔虎屯 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《犹子奕赴官中山奇作诗送之因次其韵 》
  • 遂使貔虎士 出自 [唐] 杜甫 ·《後出塞五首 三 》
  • 貔虎诸方集 出自 [宋] 杨万里 ·《羽檄召诸郡兵 》
  • 貔貅虎旅强 出自 [宋] 李商叟 ·《寿辛太尉 》
  • 貔虎直沙壖 出自 [唐] 薛能 ·《舟行至平羌 》
  • 猛毅如虎貔 出自 [宋] 欧阳修 ·《南獠 》
  • 淮海屯貔虎 出自 [宋] 李纲 ·《翁士特见示山字韵诗两篇复次前韵寄之 其二 》
  • 貔虎极精强 出自 [宋] 李纲 ·《次韵茂载海陵寓居有感三首 其一 》
  • 殿前尽貔虎 出自 [宋] 严羽 ·《庚寅纪乱 》
  • 世途多虎貔 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
  • 前驱列貔虎 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《二十日发都门二十三日次颍昌过故府张几仲旧居 》
  • 蒐兵振虎貔 出自 [宋] 宋理宗 ·《重修复古殿纪事 》
  • 虎貔驱七萃 出自 [宋] 程俱 ·《泛舟监湖同赵来叔子泰赵叔问联句 》
  • 自昔屯虎貔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送周介之学士通判定州 》