“坐来天际数峯青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐来天际数峯青”出自哪首诗?
答案: “坐来天际数峯青”出自: 宋代 史浩的 《次韵陈春卿眇云轩 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò lái tiān jì shù fēng qīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“坐来天际数峯青”的上一句是什么?
答案:
“坐来天际数峯青”的上一句是: 修竹丛中屋半楹 , 诗句拼音为:xiū zhú cóng zhōng wū bàn yíng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“坐来天际数峯青”的下一句是什么?
答案: “坐来天际数峯青”的下一句是: 定知俗物不挂眼 , 诗句拼音为: dìng zhī sú wù bù guà yǎn ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄仄。
“坐来天际数峯青”全诗
次韵陈春卿眇云轩 其一 (cì yùn chén chūn qīng miǎo yún xuān qí yī)
修竹丛中屋半楹,坐来天际数峯青。
定知俗物不挂眼,只许飞云过短棂。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
“坐来天际数峯青”繁体原文
次韻陳春卿眇雲軒 其一
脩竹叢中屋半楹,坐來天際數峯青。
定知俗物不掛眼,只許飛雲過短櫺。
“坐来天际数峯青”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
修竹丛中屋半楹,坐来天际数峯青。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
定知俗物不挂眼,只许飞云过短棂。
“坐来天际数峯青”全诗注音
修竹丛中屋半楹,坐来天际数峯青。
定知俗物不挂眼,只许飞云过短棂。
“坐来天际数峯青”全诗翻译
译文:
修竹丛中的屋子半边檐,坐在里面望着天空,数着青色的山峰。
深知凡俗之物不值得关注,只允许轻盈的云彩飘过窗棂。
总结:
这首诗描写了一位隐居者居住在竹林中的小屋里,静观天际的壮丽景色。他超脱尘世,心境高远,不为俗世的琐碎事物所牵绊,只欣赏自然飘逸的风景。通过修竹丛和飞云的描绘,表现了诗人追求心灵自由,远离尘嚣的愿望。
“坐来天际数峯青”相关诗句:
- 坐来天际数峯青 出自 [宋] 史浩 ·《次韵陈春卿眇云轩 其一 》
- 坐觉巫峯天际落 出自 [宋] 喻良能 ·《磬湖之侧累拳石爲山岩谷幽邃有巫庐台霅之趣因成短篇 》
- 烟际青来数点峰 出自 [宋] 王迈 ·《暮春即事 》
- 际天野色青环坐 出自 [宋] 许及之 ·《清卿求作混碧楼额因赋唐律 其二 》
- 千峯出天际 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同永叔子聪游嵩山赋十二题 二室道 》
- 遥山天际敛眉峯 出自 [宋] 王銍 ·《明觉寺折梅 》
- 落日数峯青 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《送枯崖悟上人省觐三山 》
- 日暮数峯青 出自 [唐] 程序 ·《题灵泉寺 》
- 数峯江上青 出自 [宋] 释居简 ·《送宋左曹得温州 其二 》
- 万峯青可数 出自 [宋] 董嗣杲 ·《春游 》
- 独立数峯青 出自 [宋] 陈与义 ·《夏夜 》
- 川上数峯青 出自 [宋] 邵雍 ·《燕堂即事 》
- 环江数峯青 出自 [宋] 张九成 ·《辛未闰四月即事 其一 》
- 何时漂坠数峯青 出自 [宋] 苏良 ·《再咏星岩 》
- 盘回曲涧数峯青 出自 [唐] 皮日休 ·《望虞亭 》
- 玉觞遥对数峯青 出自 [宋] 张伯玉 ·《遥题钱公辅衆乐亭 》
- 更着数峯江上青 出自 [宋] 释居简 ·《酬王哦松八景 其三 》
- 数点青峯照夕晖 出自 [宋] 姜特立 ·《闲兴 》
- 江上数峯青到眉 出自 [宋] 释居简 ·《永嘉壁书记携诸公诗卷索语 》
- 不止数峯江上青 出自 [宋] 曾丰 ·《余蓄石屏风十游稚宜喜而求之辄遗其一侑以五绝 其一 》