“洛阳少年亦翘楚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洛阳少年亦翘楚”出自哪首诗?
答案: “洛阳少年亦翘楚”出自: 宋代 释德洪的 《金华超不羣用前韵作诗见赠亦和三首超不羣剪髪参黄蘖 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò yáng shào nián yì qiáo chǔ ,诗句平仄: 仄平仄平仄平仄 。
问题2:“洛阳少年亦翘楚”的上一句是什么?
答案:
“洛阳少年亦翘楚”的上一句是: 凭栏试诵鹏鸟文 , 诗句拼音为: píng lán shì sòng péng niǎo wén
,诗句平仄: 仄平仄平仄平仄 。
问题3:“洛阳少年亦翘楚”的下一句是什么?
答案: “洛阳少年亦翘楚”的下一句是: 当时七国犯谋议 , 诗句拼音为: dāng shí qī guó fàn móu yì ,诗句平仄:○平仄仄仄平仄。
“洛阳少年亦翘楚”全诗
金华超不羣用前韵作诗见赠亦和三首超不羣剪髪参黄蘖 其三 (jīn huá chāo bù qún yòng qián yùn zuò shī jiàn zèng yì hé sān shǒu chāo bù qún jiǎn fà cān huáng niè qí sān)
赤河沙泉自吞吐,北崦疏钟答南坞。
凭栏试诵鹏鸟文,洛阳少年亦翘楚。
当时七国犯谋议,睢阳不复闻鼙鼓。
时更事往空流水,豪魂英魄知何处。
金华衲子如玉清,温粹愈恭如履虎。
明章秀句出仓卒,慷慨山川吊前古。
篇篇秀发春欲酽,便疑造化毫端住。
不须衆口夸昼公,苕溪君作中兴祖。
仄平平平仄平仄,仄平○平仄平平。
平平仄仄平仄平,仄平仄平仄平仄。
○平仄仄仄平仄,○平仄仄○平仄。
平○仄仄○平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄○仄平,平仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄平仄仄○平仄。
仄平仄仄平仄平,平平平仄○○仄。
“洛阳少年亦翘楚”繁体原文
金華超不羣用前韻作詩見贈亦和三首超不羣剪髪參黄蘗 其三
赤河沙泉自吞吐,北崦疏鐘答南塢。
憑欄試誦鵬鳥文,洛陽少年亦翹楚。
當時七國犯謀議,睢陽不復聞鼙鼓。
時更事往空流水,豪魂英魄知何處。
金華衲子如玉清,温粹愈恭如履虎。
明章秀句出倉卒,慷慨山川弔前古。
篇篇秀發春欲釅,便疑造化毫端住。
不須衆口誇晝公,苕溪君作中興祖。
“洛阳少年亦翘楚”韵律对照
仄平平平仄平仄,仄平○平仄平平。
赤河沙泉自吞吐,北崦疏钟答南坞。
平平仄仄平仄平,仄平仄平仄平仄。
凭栏试诵鹏鸟文,洛阳少年亦翘楚。
○平仄仄仄平仄,○平仄仄○平仄。
当时七国犯谋议,睢阳不复闻鼙鼓。
平○仄仄○平仄,平平平仄平平仄。
时更事往空流水,豪魂英魄知何处。
平平仄仄○仄平,平仄仄平○仄仄。
金华衲子如玉清,温粹愈恭如履虎。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
明章秀句出仓卒,慷慨山川吊前古。
平平仄仄平仄仄,仄平仄仄○平仄。
篇篇秀发春欲酽,便疑造化毫端住。
仄平仄仄平仄平,平平平仄○○仄。
不须衆口夸昼公,苕溪君作中兴祖。
“洛阳少年亦翘楚”全诗注音
赤河沙泉自吞吐,北崦疏钟答南坞。
凭栏试诵鹏鸟文,洛阳少年亦翘楚。
当时七国犯谋议,睢阳不复闻鼙鼓。
时更事往空流水,豪魂英魄知何处。
金华衲子如玉清,温粹愈恭如履虎。
明章秀句出仓卒,慷慨山川吊前古。
篇篇秀发春欲酽,便疑造化毫端住。
不须衆口夸昼公,苕溪君作中兴祖。
“洛阳少年亦翘楚”全诗翻译
译文:
赤河的沙泉自由地涌动着,北崦的疏钟回应着南坞的钟声。站在栏杆前,试着吟诵着鹏鸟的文辞,洛阳的年轻人也充满了雄心壮志。当时七国纷争谋划,睢阳的鼙鼓声不再响起。时光流转,过去的事情都随着水流散去,那些豪迈的魂灵,英勇的精神,如今在何方?金华的衲子清雅如玉,温粹的气度恭敬如履虎尾。明章的优美句子仿佛自然而然地涌现,悲愤之情吊古先贤。篇篇文章都犹如春天的新芽欲滴水,似乎在其中能感受到造化的毫端停驻。不需要众人夸赞昼公,苕溪君就是中兴的祖师。
“洛阳少年亦翘楚”总结赏析
赏析:: 诗人释德洪在《金华超不羣用前韵作诗见赠亦和三首超不羣剪髪参黄蘖 其三》中,以丰富的修辞和深刻的思考表达了对时局和人生的感慨。诗中呈现了以下几个主要特点:
首先,诗人通过描写自然景物,如赤河沙泉、北崦山、南坞等,展现了大自然的壮丽和气象。这些自然景物被巧妙地融入诗中,增强了诗篇的氛围和意境。
其次,诗人通过叙述洛阳少年的诵读和豪魂英魄的挥洒,表现了青年一代的抱负和朝气。他们即使生活在动荡的时局中,仍然怀抱理想,展现出坚韧不拔的品质。
诗中还提到了七国犯谋议和睢阳不复闻鼙鼓的历史事件,暗示了社会动荡和战乱的背景。这些历史背景为诗人的感慨和反思提供了深刻的内涵。
最后,诗人赞美了金华衲子的品质和文学才华,将他视为中兴祖。这体现了作者对高尚品德和文化传承的崇敬,以及对他人的赞美和敬意。
标签: 抒情、叙事、咏史、颂才
“洛阳少年亦翘楚”相关诗句:
- 洛阳少年亦翘楚 出自 [宋] 释德洪 ·《金华超不羣用前韵作诗见赠亦和三首超不羣剪髪参黄蘖 其三 》
- 洛阳年少洛阳花 出自 [宋] 李刘 ·《寿友人林仲乔 》
- 洛阳一少年 出自 [宋] 张舜民 ·《胡无人 》
- 洛阳年少时 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和王待制清凉院观牡丹赋诗 》
- 洛阳年少留 出自 [宋] 李新 ·《杨村四十韵 》
- 洛阳今少年 出自 [宋] 刘过 ·《俞太古尝叩阍上书有名天下予甚敬之相会於姑苏将归洞庭赋诗以壮其行 》
- 洛阳多少年 出自 [宋] 王安石 ·《车载板二首 其二 》
- 洛阳贾年少 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其二三 》
- 洛阳佳少年 出自 [宋] 吕本中 ·《寄晁以道 》
- 洛阳年少不知几 出自 [宋] 华岳 ·《呈诸同舍 》
- 年少毋庸毁洛阳 出自 [宋] 徐钧 ·《贾谊 》
- 洛阳年少未宜轻 出自 [宋] 吕本中 ·《长葛道中遇周原仲 》
- 洛阳少年称李謩 出自 [宋] 田锡 ·《李謩吹笛歌 》
- 逐得洛阳年少去 出自 [宋] 张耒 ·《贾谊 》
- 昔在洛阳年少时 出自 [宋] 欧阳修 ·《病中代书奉寄圣俞二十五兄 》
- 忆在洛阳年各少 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄圣俞 》
- 洛阳年少本多才 出自 [宋] 徐积 ·《送崔主簿赴雅安 》
- 少年结客洛阳时 出自 [宋] 韩维 ·《春霁忆洛阳 》
- 年少曾爲洛阳客 出自 [宋] 欧阳修 ·《答西京王尚书寄牡丹 》
- 洛阳年少空流涕 出自 [宋] 王令 ·《读西汉 》