“河洛风埃满”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“河洛风埃满”出自哪首诗?

答案:河洛风埃满”出自: 宋代 陈元晋 《寿嬾庵赵先生十首 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé luò fēng āi mǎn ,诗句平仄:

问题2:“河洛风埃满”的上一句是什么?

答案:河洛风埃满”的上一句是: 意远寄清吟 , 诗句拼音为: yì yuǎn jì qīng yín ,诗句平仄:

问题3:“河洛风埃满”的下一句是什么?

答案:河洛风埃满”的下一句是: 江湖岁月深 , 诗句拼音为: jiāng hú suì yuè shēn ,诗句平仄:平平仄仄平

“河洛风埃满”全诗

寿嬾庵赵先生十首 其九 (shòu lǎn ān zhào xiān shēng shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 陈元晋

开济平生学,忠精一寸心。
时危添白发,意远寄清吟。
河洛风埃满,江湖岁月深。
眼明天柱壮,

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

kāi jì píng shēng xué , zhōng jīng yī cùn xīn 。
shí wēi tiān bái fà , yì yuǎn jì qīng yín 。
hé luò fēng āi mǎn , jiāng hú suì yuè shēn 。
yǎn míng tiān zhù zhuàng ,

“河洛风埃满”繁体原文

壽嬾庵趙先生十首 其九

開濟平生學,忠精一寸心。
時危添白髮,意遠寄清吟。
河洛風埃滿,江湖歲月深。
眼明天柱壯,

“河洛风埃满”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
开济平生学,忠精一寸心。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
时危添白发,意远寄清吟。

平仄平平仄,平平仄仄平。
河洛风埃满,江湖岁月深。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
眼明天柱壮,

“河洛风埃满”全诗注音

kāi jì píng shēng xué , zhōng jīng yī cùn xīn 。

开济平生学,忠精一寸心。

shí wēi tiān bái fà , yì yuǎn jì qīng yín 。

时危添白发,意远寄清吟。

hé luò fēng āi mǎn , jiāng hú suì yuè shēn 。

河洛风埃满,江湖岁月深。

yǎn míng tiān zhù zhuàng ,

眼明天柱壮,

“河洛风埃满”全诗翻译

译文:

开启一生的学问,忠诚的心灵一寸精深。时光危急时增添了白发,深意远寄于清吟之中。河洛之地风尘满满,江湖岁月经历深远。目光明亮如天柱挺拔,才情依然绚烂。
这首诗表达了对学问的执着追求和忠诚精深之心,面对岁月风雨的洗礼,依然怀揣远大的理想,保持清雅的吟咏,展现了作者坚韧不拔的精神风貌。

“河洛风埃满”诗句作者陈元晋介绍:

陈元晋(一一八六~?)(生年据本集卷六《广东主管帐司元公墓志铭》),字明父,崇仁(今属江西)人。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。十年,爲雩都主簿(明嘉靖《赣州志》卷七)。十六年,爲增城县丞。理宗宝庆元年(一二二五),知奉化县。历知福州、融州、南安军,迁广东经略使,累官邕管安抚使。曾建渔墅书院,因名其集爲《渔墅类稿》,久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗二卷。事见本集有关诗文,清同治《崇仁县志》卷八之二有传。 陈元晋诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。更多...

“河洛风埃满”相关诗句: