“无因乞与上天梯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无因乞与上天梯”出自哪首诗?
答案: “无因乞与上天梯”出自: 宋代 吕本中的 《春日二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú yīn qǐ yǔ shàng tiān tī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“无因乞与上天梯”的上一句是什么?
答案:
“无因乞与上天梯”的上一句是: 咫尺风光不相贷 , 诗句拼音为: zhǐ chǐ fēng guāng bù xiāng dài
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“无因乞与上天梯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“无因乞与上天梯”已经是最后一句了。
“无因乞与上天梯”全诗
春日二首 其二 (chūn rì èr shǒu qí èr)
谁将旧日狂蜂蝶,误入春风桃李蹊。
咫尺风光不相贷,无因乞与上天梯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“无因乞与上天梯”繁体原文
春日二首 其二
誰將舊日狂蜂蝶,誤入春風桃李蹊。
咫尺風光不相貸,無因乞與上天梯。
“无因乞与上天梯”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
谁将旧日狂蜂蝶,误入春风桃李蹊。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
咫尺风光不相贷,无因乞与上天梯。
“无因乞与上天梯”全诗注音
谁将旧日狂蜂蝶,误入春风桃李蹊。
咫尺风光不相贷,无因乞与上天梯。
“无因乞与上天梯”全诗翻译
译文:
在昔日,有一对狂蜂与美丽的蝴蝶,被错误地引入春风中盛开的桃花和李花之间的小径。虽然美景近在咫尺,但彼此之间无法交换,无法借助上天的阶梯而相会。
“无因乞与上天梯”总结赏析
赏析:: 这首诗《春日二首 其二》写了春日景致中,一只曾经狂飞的蜂蝶不小心迷失在桃李花丛的情景。诗人以巧妙的比喻,将蜂蝶形容成曾经奔放狂野的生命,却在春风中迷失了自己。这一情节既有写景的成分,也带有一丝抒怀之情。作者通过咫尺风光不相贷、乞与上天梯等表达出人生的无常和命运的无奈,强调了人生中的起伏和转变。
标签: 写景、抒情、人生哲理
“无因乞与上天梯”相关诗句:
- 无因乞与上天梯 出自 [宋] 吕本中 ·《春日二首 其二 》
- 与谁携手上天梯 出自 [宋] 释智愚 ·《壬戌登雪窦 妙高 》
- 无梯可上天 出自 [唐] 韩愈 ·《月蚀诗效玉川子作 》
- 上天无长梯 出自 [宋] 陆游 ·《予好把酒常以小户爲苦戏述 》
- 上天无梯日不顾 出自 [唐] 韩愈 ·《题西白涧 》
- 何因乞与元中术 出自 [唐] 谢邈 ·《谢人惠琴材 》
- 因人乞与武陵图 出自 [唐] 齐己 ·《寄顾蟾处士 》
- 却贡无因送上天 出自 [宋] 刘克庄 ·《和赵南塘离支五绝 其二 》
- 与子更上漓岏梯 出自 [宋] 戴表元 ·《登新岭 》
- 金梯与天接 出自 [唐] 常建 ·《仙谷遇毛女意知是秦宫人 》
- 梯梯登徧与云齐 出自 [唐] 刘禹锡 ·《楼上 》
- 惟恨无因乞手踪 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 笔法 》
- 天梯欲上难 出自 [宋] 洪适 ·《八月下旬观邸报二绝句 其一 》
- 寻取上天梯 出自 [宋] 华镇 ·《栖云阁 》
- 笏引上天梯 出自 [宋] 米芾 ·《大臣荐对诗 》
- 端的上天梯 出自 [唐] 吕岩 ·《百字碑 》
- 何用上天梯 出自 [宋] 杨公远 ·《次宋省斋木犀 其二 》
- 天阔上丹梯 出自 [宋] 冯时行 ·《再登岳阳楼 》
- 稳步上天梯 出自 [宋] 晁说之 ·《再和资道 》
- 摄衣上天梯 出自 [宋] 苏过 ·《登峻极顶 》