“岂敢遽名此地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂敢遽名此地”出自哪首诗?
答案: “岂敢遽名此地”出自: 宋代 李之仪的 《次韵子椿五首 其五》, 诗句拼音为: qǐ gǎn jù míng cǐ dì 。
问题2:“岂敢遽名此地”的上一句是什么?
答案:
“岂敢遽名此地”的上一句是: 奬成无复山涛 , 诗句拼音为: jiǎng chéng wú fù shān tāo
。
问题3:“岂敢遽名此地”的下一句是什么?
答案: “岂敢遽名此地”的下一句是: 不如且醉归舠 , 诗句拼音为: bù rú qiě zuì guī dāo ,诗句平仄:仄○○仄平平。
“岂敢遽名此地”全诗
次韵子椿五首 其五 (cì yùn zǐ chūn wǔ shǒu qí wǔ)
附见谁为邹湛,奬成无复山涛。
岂敢遽名此地,不如且醉归舠。
仄仄平平平仄,仄平平仄平平。
仄仄仄平仄仄,仄○○仄平平。
“岂敢遽名此地”繁体原文
次韵子椿五首 其五
附見誰爲鄒湛,奬成無復山濤。
豈敢遽名此地,不如且醉歸舠。
“岂敢遽名此地”全诗注音
附见谁为邹湛,奬成无复山涛。
岂敢遽名此地,不如且醉归舠。
“岂敢遽名此地”全诗翻译
译文:
附近见到了谁?是邹湛啊!他的才华已经超越了山涛。
怎么敢轻易宣扬在这个地方的名声,不如先醉酒回船。
总结:这段文字表达了作者对邹湛才华的赞叹,但也强调不宜过于张扬,建议先醉酒回船再谈。
“岂敢遽名此地”总结赏析
《次韵子椿五首 其五》是李之仪创作的一首诗歌。这首诗表达了诗人在某种特殊的情境下的心境和感受。现在让我来进行赏析:
在这首诗中,诗人李之仪以一种自由豁达的语气,表达了对邹湛的赞扬和对景色的赞美。首句提到了“见谁为邹湛”,这是对某人(邹湛)的称赞,表示他的成就已经无法与山涛相比,山涛在古代被视为大自然的壮丽景色的代表。这里通过对邹湛的赞美,间接突出了山涛的壮丽之美。
接下来的句子“岂敢遽名此地,不如且醉归舠”表达了诗人的谦虚和淡泊情怀。诗人认为自己不敢轻易把这个地方命名,因为这里的美景已经超越了他的能力去赋予名字,更好的做法是饮酒归船,陶醉于自然的美丽之中。这种淡泊名利、追求自然和情趣的态度贯穿整首诗。
“岂敢遽名此地”相关诗句:
- 岂敢遽名此地 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵子椿五首 其五 》
- 岂能遽造忘言地 出自 [宋] 胡寅 ·《寄唐坚伯 》
- 浮名岂敢要 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬杨八庶子喜韩吴兴与余同迁见赠 》
- 岂敢取声名 出自 [宋] 欧阳修 ·《读书 》
- 岂敢学逃[名] 出自 [唐] 吉播 ·《题云居上寺 》
- 功名岂敢论 出自 [唐] 耿湋 ·《送杨将军 》
- 功名我岂敢 出自 [宋] 毛滂 ·《赠陈进士 》
- 万古垂名岂敢 出自 [宋] 项安世 ·《三和 其五 》
- 盛名岂敢侪三俊 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀旧二首 其一 》
- 李杜齐名吾岂敢 出自 [宋] 陈师道 ·《寄文潜无咎少游三学士 》
- 岂敢夸张堕地麟 出自 [宋] 刘克庄 ·《再次竹溪韵 》
- 未敢名爲真福地 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和 其二 》
- 地産名花敢自珍 出自 [宋] 吕陶 ·《寄花广汉守倅 》
- 岂合此身居此地 出自 [宋] 李昉 ·《禁林春直 》
- 此去声名敢厌低 出自 [宋] 黄公度 ·《将赴高要官守书怀 》
- 敢言此地能安稳 出自 [宋] 吕本中 ·《过岭将至江华先寄朱成伯二首 其一 》
- 此地敢言逃楚相 出自 [宋] 宋庠 ·《谋退 》
- 岂肯人间名教地 出自 [宋] 王遂 ·《题顺宁壁 其七 》
- 当年地羣岂虚名 出自 [宋] 张鎡 ·《平望遇风 》
- 未必敢与此草争高名 出自 [宋] 谢枋得 ·《菖蒲歌 》