“从来未识漫相亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从来未识漫相亲”出自哪首诗?
答案: “从来未识漫相亲”出自: 宋代 司马光的 《自题写真》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng lái wèi shí màn xiāng qīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“从来未识漫相亲”的上一句是什么?
答案:
“从来未识漫相亲”的上一句是: 黄面霜须细瘦身 , 诗句拼音为:huáng miàn shuāng xū xì shòu shēn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“从来未识漫相亲”的下一句是什么?
答案: “从来未识漫相亲”的下一句是: 居然不可市朝住 , 诗句拼音为: jū rán bù kě shì cháo zhù ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“从来未识漫相亲”全诗
自题写真 (zì tí xiě zhēn)
黄面霜须细瘦身,从来未识漫相亲。
居然不可市朝住,骨相天生林野人。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“从来未识漫相亲”繁体原文
自題寫真
黄面霜鬚細瘦身,從来未識漫相親。
居然不可市朝住,骨相天生林野人。
“从来未识漫相亲”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
黄面霜须细瘦身,从来未识漫相亲。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
居然不可市朝住,骨相天生林野人。
“从来未识漫相亲”全诗注音
黄面霜须细瘦身,从来未识漫相亲。
居然不可市朝住,骨相天生林野人。
“从来未识漫相亲”全诗翻译
译文:
黄面,须发细瘦,身材消瘦;从来未曾认识漫山遍野的亲人。
居然无法融入都市生活,相貌骨骼注定是天生的野人。
总结:
这首古文描写了一个黄面须发细瘦、身世孤独的人,他虽然有着与世隔绝的独特气质,但却无法融入市朝的繁华都市生活。诗人通过对他外貌和生活的描述,彰显出他的与众不同和独特性格。
“从来未识漫相亲”相关诗句:
- 从来未识漫相亲 出自 [宋] 司马光 ·《自题写真 》
- 赖得从来未相识 出自 [唐] 郑殷彝 ·《依韵继和王霞卿诗(题拟) 》
- 从来不相识 出自 [宋] 俞君宣 ·《采莲曲 》
- 从来未尝识 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美茶具十咏 茶瓯 》
- 从来未识面 出自 [宋] 李觏 ·《寄祖秘丞 》
- 从来只得影相亲 出自 [唐] 项斯 ·《赠别 》
- 从来吴蜀势相亲 出自 [宋] 曹勋 ·《送王制置帅成都 》
- 爲是从来不相识 出自 [唐] 韩愈 ·《题西白涧 》
- 从来有限未省识 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵端叔叠前韵见贻因以爲别 》
- 从来未识苏司业 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚湖上 》
- 相识面亲心不亲 出自 [唐] 白居易 ·《感旧 》
- 方识其言亲未亲 出自 [宋] 真德秀 ·《咏仁 》
- 向来相识未如今 出自 [宋] 赵蕃 ·《阎伯善以孟东野集见惠二首 其二 》
- 五十年来未相识 出自 [宋] 陈藻 ·《与宗上人同饮 》
- 乡党漫相亲 出自 [宋] 苏辙 ·《赠景福顺长老二首 其一 》
- 已知相识意相亲 出自 [宋] 卫博 ·《赠王君用求画小屏 》
- 与君相识即相亲 出自 [唐] 卢象 ·《寄河上段十六 》
- 白云漫与相亲 出自 [唐] 顾况 ·《思归 》
- 自从亲识春风面 出自 [宋] 曾协 ·《沈正卿示探梅诗次韵 》
- 交相来往笃亲亲 出自 [宋] 陈着 ·《岁首戒子到外家展驾寄内弟竺少博 》