“一杯潋灧无辞醉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一杯潋灧无辞醉”出自哪首诗?
答案: “一杯潋灧无辞醉”出自: 宋代 陆游的 《示客》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī bēi liàn yàn wú cí zuì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“一杯潋灧无辞醉”的上一句是什么?
答案:
“一杯潋灧无辞醉”的上一句是: 白鱼脱水重兼斤 , 诗句拼音为: bái yú tuō shuǐ chóng jiān jīn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“一杯潋灧无辞醉”的下一句是什么?
答案: “一杯潋灧无辞醉”的下一句是: 秋稼登场合策勳 , 诗句拼音为: qiū jià dēng chǎng hé cè xūn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“一杯潋灧无辞醉”全诗
示客 (shì kè)
枳缚藩篱荆作门,萧条何以致诸君。
归休正得求吾志,老病犹能诵所闻。
紫蟹迎霜径盈尺,白鱼脱水重兼斤。
一杯潋灧无辞醉,秋稼登场合策勳。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“一杯潋灧无辞醉”繁体原文
示客
枳縛藩籬荆作門,蕭條何以致諸君。
歸休正得求吾志,老病猶能誦所聞。
紫蟹迎霜徑盈尺,白魚脫水重兼斤。
一杯瀲灧無辭醉,秋稼登場合策勳。
“一杯潋灧无辞醉”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
枳缚藩篱荆作门,萧条何以致诸君。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归休正得求吾志,老病犹能诵所闻。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
紫蟹迎霜径盈尺,白鱼脱水重兼斤。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一杯潋灧无辞醉,秋稼登场合策勳。
“一杯潋灧无辞醉”全诗注音
枳缚藩篱荆作门,萧条何以致诸君。
归休正得求吾志,老病犹能诵所闻。
紫蟹迎霜径盈尺,白鱼脱水重兼斤。
一杯潋灧无辞醉,秋稼登场合策勳。
“一杯潋灧无辞醉”全诗翻译
译文:
枳缚扎篱笆,荆棘成了门,凄凉之景如何使你们安心。
归去休息,正可追求我的志向,年老多病却还能背诵所听所闻。
紫色的螃蟹在霜中迎着来,只有尺许大小;白色的鱼在水中跃然而出,重量还要兼顾斤两。
一杯美酒喝得痛快,不顾辞令而醉意满怀,秋天收获丰盛,展示了英勇的功绩。
全诗表达了作者在岁月流转中的感慨,不畏艰难,坚持追求志向,老病未能阻挡其对知识的追求,且在成功时心怀感慨,敬酒庆贺。这些句子中运用了形象生动的描写手法,充分展现了作者的生活态度与情感。
“一杯潋灧无辞醉”相关诗句:
- 一杯潋灧无辞醉 出自 [宋] 陆游 ·《示客 》
- 潋灧一杯拚却醉 出自 [宋] 李曾伯 ·《扬州宴交代丘总领乐语口号 》
- 一杯潋灧翻绿波 出自 [宋] 李新 ·《送菜徐安叟 》
- 烂醉不辞杯潋灩 出自 [宋] 陆游 ·《西郊寻梅 》
- 烂醉不辞杯潋灩 出自 [宋] 范成大 ·《西郊寻梅 》
- 潋潋灧灧天尽头 出自 [宋] 徐积 ·《淮之水示门人马存 》
- 潋潋灧灧水光浮 出自 [宋] 释有权 ·《颂古十一首 其四 》
- 潋潋灧灧浓如波 出自 [宋] 徐积 ·《谪仙 》
- 潋潋灧灧浓如波 出自 [宋] 晁说之 ·《蓬莱仙 》
- 莫辞潋灧十分巵 出自 [宋] 李纲 ·《赵正之宠贶和篇褒与过厚适传新命念暌违之有日预深怅然辄次其韵 》
- 休辞潋灧酒盃盈 出自 [宋] 蔡戡 ·《奉酬介卿惜春之什 》
- 别酒休辞潋灧斟 出自 [宋] 曾协 ·《总司官饯董少卿 》
- 金杯潋灧晓粧寒 出自 [宋] 范成大 ·《续长恨歌七首 其一 》
- 尝酒儿斟潋灧杯 出自 [宋] 陆游 ·《闲意 》
- 连放酒杯浮潋灧 出自 [宋] 虞俦 ·《诸公妓饮问政堂有诮予不来者借韵呈司户同志 其三 》
- 敢望潋灧添酒杯 出自 [宋] 张侃 ·《望雨行 》
- 琼杯潋灧祈眉算 出自 [宋] 米芾 ·《今日献祝寿纪庆生申诗辄录呈某顿首再拜 》
- 春风潋灧碧磁杯 出自 [宋] 艾性夫 ·《题四皓对奕瀹茶图各一绝 其二 》
- 多病不胜杯潋灧 出自 [宋] 章甫 ·《愁坐 》
- 杯酒朋来潋灧倾 出自 [宋] 方回 ·《元日小雨 》