“无非俗肺肠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无非俗肺肠”出自哪首诗？
答案： “无非俗肺肠”出自： 宋代 释居简的 《竹风亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú fēi sú fèi cháng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“无非俗肺肠”的上一句是什么？
答案：
“无非俗肺肠”的上一句是： 话到杨州鹤 , 诗句拼音为： huà dào yáng zhōu hè
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“无非俗肺肠”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“无非俗肺肠”已经是最后一句了。
“无非俗肺肠”全诗
竹风亭 (zhú fēng tíng)
尽鉏菑翳了，华构绕篔簹。
矗矗半檐绿，疎疎六月凉。
雪林听响玉，粉节晕零霜。
话到杨州鹤，无非俗肺肠。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“无非俗肺肠”繁体原文
竹風亭
盡鉏菑翳了，華構繞篔簹。
矗矗半簷綠，疎疎六月凉。
雪林聽響玉，粉節暈零霜。
話到楊州鶴，無非俗肺腸。
“无非俗肺肠”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
尽鉏菑翳了，华构绕篔簹。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
矗矗半檐绿，疎疎六月凉。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
雪林听响玉，粉节晕零霜。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
话到杨州鹤，无非俗肺肠。
“无非俗肺肠”全诗注音
尽鉏菑翳了，华构绕篔簹。
矗矗半檐绿，疎疎六月凉。
雪林听响玉，粉节晕零霜。
话到杨州鹤，无非俗肺肠。
“无非俗肺肠”全诗翻译
译文：
翻译后：
尽去杂草和灌木，华丽的建筑环绕着篔簹栏。
高高挑起半边檐角，稀稀疏疏的绿植，六月的凉意沁人心脾。
雪白的枝叶传来悠扬的声响，粉色的花朵被霜雾笼罩。
一番话题转到杨州的仙鹤，总是涉及平凡世俗的心思与烦恼。
总结：
诗人描述了一座庭院，清除了杂草，修建了华丽的建筑，周围环绕着篔簹栏。庭院中的绿植稀疏，给人带来六月的凉意。白色的枝叶发出悠扬的声响，粉色的花朵被霜雾笼罩。诗人谈及杨州的仙鹤，但话题也不免牵扯到平凡世俗的事务。整首诗以清新雅致的语言描绘了景色和情感。
“无非俗肺肠”相关诗句：
- 无非俗肺肠 出自 [宋] 释居简 ·《竹风亭 》
- 吟非俗肺肠 出自 [唐] 齐己 ·《夏日草堂作 》
- 清警殊非俗肺肠 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵李端叔题孔方平书斋壁 其八 》
- 对此浑无俗肺肠 出自 [宋] 释行海 ·《竹院 》
- 云泥俗肺肠 出自 [宋] 释居简 ·《项别驾讣临 》
- 百念肺肠无 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一八四 》
- 我岂无肺肠 出自 [宋] 魏了翁 ·《奉谢资阳谢纯天诸友是日三池周季章冯季修许德开资中支仲壬至谢介卿冯清叔广汉常光父继至遂宁杨仪斯期而未至 》
- 肺肠无胶轕 出自 [宋] 陈淳 ·《忆李友叔皓三首 其二 》
- 肺肠无处说 出自 [唐] 吴融 ·《和严谏议萧山庙十韵 》
- 清明无垢君肺肠 出自 [宋] 张耒 ·《琉璃瓶歌赠晁二 》
- 荡涤肠肺无纤尘 出自 [宋] 王令 ·《再寄满子权二首 其二 》
- 莫说此君无肺肠 出自 [宋] 朱槔 ·《同蹈元看竹了轩因用去年方字韵作此 》
- 想你应无熟肺肠 出自 [宋] 张耒 ·《戏作雪狮绝句 》
- 不知客有肺肠无 出自 [宋] 魏了翁 ·《中秋有赋 》
- 君自无尘点肺肠 出自 [宋] 张扩 ·《归来轩二首 其二 》
- 溪鹭初无俗肺肝 出自 [宋] 李流谦 ·《偶成 其一 》
- 韩柳肺肠 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五五 》
- 清风满肺肠 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中作 》
- 伊何挠肺肠 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫自勉二首 一 》
- 沆瀣入肺肠 出自 [宋] 李石 ·《送张道士游西山至道观 》