“清秋不成一鹗上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清秋不成一鹗上”出自哪首诗?
答案: “清秋不成一鹗上”出自: 宋代 高荷的 《诗一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng qiū bù chéng yī è shàng ,诗句平仄: 平平仄平仄仄仄 。
问题2:“清秋不成一鹗上”的上一句是什么?
答案:
“清秋不成一鹗上”的上一句是: 恶风退作六鷁飞 , 诗句拼音为: è fēng tuì zuò liù yì fēi
,诗句平仄: 平平仄平仄仄仄 。
问题3:“清秋不成一鹗上”的下一句是什么?
答案: “清秋不成一鹗上”的下一句是: 故人情亲在千里 , 诗句拼音为: gù rén qíng qīn zài qiān lǐ ,诗句平仄:仄平平○仄平仄。
“清秋不成一鹗上”全诗
诗一首 (shī yī shǒu)
浪头送过皇天荡,夕阳引到乌衣巷。
恶风退作六鷁飞,清秋不成一鹗上。
故人情亲在千里,万金不如一番纸。
望断云边鸿影稀,似听枝间鹊声喜。
○平仄○平平仄,仄平仄仄平○仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄平仄仄仄。
仄平平○仄平仄,仄平仄○仄平仄。
仄仄平平平仄平,仄○平○仄平仄。
“清秋不成一鹗上”繁体原文
詩一首
浪頭送過皇天蕩,夕陽引到烏衣巷。
惡風退作六鷁飛,清秋不成一鶚上。
故人情親在千里,萬金不如一番紙。
望斷雲邊鴻影稀,似聽枝間鵲聲喜。
“清秋不成一鹗上”韵律对照
○平仄○平平仄,仄平仄仄平○仄。
浪头送过皇天荡,夕阳引到乌衣巷。
仄平仄仄仄仄平,平平仄平仄仄仄。
恶风退作六鷁飞,清秋不成一鹗上。
仄平平○仄平仄,仄平仄○仄平仄。
故人情亲在千里,万金不如一番纸。
仄仄平平平仄平,仄○平○仄平仄。
望断云边鸿影稀,似听枝间鹊声喜。
“清秋不成一鹗上”全诗注音
浪头送过皇天荡,夕阳引到乌衣巷。
恶风退作六鷁飞,清秋不成一鹗上。
故人情亲在千里,万金不如一番纸。
望断云边鸿影稀,似听枝间鹊声喜。
“清秋不成一鹗上”全诗翻译
译文:
浪头推动着小船穿过皇天荡,夕阳引领我们来到乌衣巷。
恶风吹退六只大雁飞行的队列,清秋无法使一只雄鹰飞上高空。
故友的情谊在千里之外,无论拥有万贯财富都不如一张纸的珍贵。
眺望云边,鸿雁的身影渐行渐稀,仿佛听到枝头鹊鸟欢喜的鸣叫。
总结:
这篇古文描述了浪花推船、夕阳映街的美景,以及清秋时节,雁鸟飞行的景象。作者在千里之外思念故人,认为珍贵的友情远胜于任何财富。文章描绘了自然和人情之间的和谐与美好,抒发了深沉的思念之情。
“清秋不成一鹗上”相关诗句:
- 清秋不成一鹗上 出自 [宋] 高荷 ·《诗一首 》
- 清秋一鹗上 出自 [宋] 陈师道 ·《送张支使 》
- 清秋鵰鹗上 出自 [宋] 朱熹 ·《寄山中旧知七首 其二 》
- 清秋一鹗 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其二 》
- 一鹗凌清秋 出自 [宋] 方大琮 ·《送广东赵舶使 》
- 万里清秋看一鹗 出自 [宋] 释守卓 ·《师自作真赞 其三 》
- 霜台一鹗在清秋 出自 [宋] 李正民 ·《送元叔守建昌 其一 》
- 鵰鹗清秋急 出自 [宋] 李光 ·《次韵师川见赠 》
- 清秋鵰鹗飞 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似表县丞出示游西湖古风二首 其二 》
- 狄公鹗立横清秋 出自 [宋] 谢逸 ·《送狄朝议 》
- 少年飞鹗上秋空 出自 [宋] 释元肇 ·《陈子翔殿元 》
- 拟随鵰鹗上秋天 出自 [宋] 虞俦 ·《二子往赴漕试意颇念之二首 其一 》
- 秋空横河鵰鹗上 出自 [宋] 李彭 ·《观吕居仁诗 》
- 横飞鵰鹗上秋天 出自 [宋] 冯山 ·《送苗子君运使赴河东漕二首 其一 》
- 一鹗度秋空 出自 [宋] 释如珙 ·《送茂侍者 》
- 一鹗秋空飞 出自 [宋] 潘阆 ·《送王长洲禹偁赴阙 》
- 秋天一鵰鹗 出自 [宋] 王之望 ·《赠范觉民 》
- 秋空飞一鹗 出自 [宋] 释昙华 ·《严教授画临济请赞 》
- 一鹗难成燕雀伍 出自 [唐] 方干 ·《献王大夫 》
- 万里秋天一鹗 出自 [宋] 释崇岳 ·《送普岩维那 》