“江西山水真吾邦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江西山水真吾邦”出自哪首诗?
答案: “江西山水真吾邦”出自: 宋代 苏轼的 《江西一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng xī shān shuǐ zhēn wú bāng ,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题2:“江西山水真吾邦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“江西山水真吾邦”已经是第一句了。
问题3:“江西山水真吾邦”的下一句是什么?
答案: “江西山水真吾邦”的下一句是: 白沙翠竹石底江 , 诗句拼音为: bái shā cuì zhú shí dǐ jiāng ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄平。
“江西山水真吾邦”全诗
江西一首 (jiāng xī yī shǒu)
江西山水真吾邦,白沙翠竹石底江。
舟行十里磨九泷,篙声荦确相舂撞。
醉卧欲醒闻淙淙,直欲一口吸老庞。
何人得隽窥鱼矼,举叉绝叫尺鲤双。
平平平仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
平○仄仄○仄平,平平仄仄○平仄。
仄仄仄仄○○○,仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
“江西山水真吾邦”繁体原文
江西一首
江西山水真吾邦,白沙翠竹石底江。
舟行十里磨九瀧,篙聲犖确相舂撞。
醉卧欲醒聞淙淙,直欲一口吸老龐。
何人得雋窺魚矼,舉叉絕叫尺鯉雙。
“江西山水真吾邦”韵律对照
平平平仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
江西山水真吾邦,白沙翠竹石底江。
平○仄仄○仄平,平平仄仄○平仄。
舟行十里磨九泷,篙声荦确相舂撞。
仄仄仄仄○○○,仄仄仄仄仄仄平。
醉卧欲醒闻淙淙,直欲一口吸老庞。
平平仄仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
何人得隽窥鱼矼,举叉绝叫尺鲤双。
“江西山水真吾邦”全诗注音
江西山水真吾邦,白沙翠竹石底江。
舟行十里磨九泷,篙声荦确相舂撞。
醉卧欲醒闻淙淙,直欲一口吸老庞。
何人得隽窥鱼矼,举叉绝叫尺鲤双。
“江西山水真吾邦”全诗翻译
译文:
江西的山水真是我国的一绝,白色的沙滩上,翠绿的竹林环绕,石头嵌在江底下。
船只行驶十里,磨损九道泷水,篙声清脆,相互敲击发出悦耳的声响。
我醉醺醺地躺着,渐渐醒来听到潺潺的流水声,恍若能一口吸入江水般尽情畅饮。
谁能巧妙地窥探鱼群,抬手握住竿叉,把双尾鲤鱼一举钓上来。
全文概述:本文描绘了江西山水的美丽景色,以及江上船行的场景和钓鱼的乐趣。通过细腻的描写,展现出江西独特的山水风光和生活氛围。
“江西山水真吾邦”相关诗句:
- 江西山水真吾邦 出自 [宋] 苏轼 ·《江西一首 》
- 吾乡夙号山水邦 出自 [宋] 张恪 ·《安定山 》
- 西湖真水真山好 出自 [宋] 刘过 ·《望幸金陵 》
- 此是吾邦真伟事 出自 [宋] 程洙 ·《奉送丞相讷斋程先生二首 其一 》
- 昌江真陋邦 出自 [宋] 李光 ·《昌江 》
- 萧山江水西 出自 [宋] 沈辽 ·《寄昭庆闍黎 》
- 西山江水流 出自 [宋] 李复 ·《书饮客言 》
- 西山隔江水 出自 [宋] 苏辙 ·《黄州陪子瞻游武昌西山 》
- 九江山水吾家近 出自 [宋] 孔武仲 ·《喜至亭 》
- 江西父母邦 出自 [宋] 真德秀 ·《送裘司直得请西归 》
- 山数须弥水西江 出自 [宋] 曾丰 ·《赠江西瑞上人至南海袖诗相过 》
- 江西山水增怪奇 出自 [宋] 陆游 ·《游疏山 》
- 西江水过南山来 出自 [宋] 沈辽 ·《白石烂望齐山 》
- 却望西山隔江水 出自 [宋] 张栻 ·《城南即事 其五 》
- 西江水阔吴山远 出自 [唐] 王建 ·《扬州寻张籍不见 》
- 西江山水何处好 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题西昌彭孝求求志堂 》
- 吾邦此山颇高绝 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月二十四日同审知登塔山用审知前载九日留题之韵作二首时彦博归及常山 其一 》
- 吾州山水西州冠 出自 [宋] 陆游 ·《嘉州守宅旧无後圃因农事之隙爲种花筑亭观甫成而归戏作长句 》
- 小邦近似西山隠 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘贡父和韩康公忆其弟持国二首 其二 》
- 江山隠陋邦 出自 [宋] 张耒 ·《晓作 》