首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 即事 其二 > 游鱼吾共乐

“游鱼吾共乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“游鱼吾共乐”出自哪首诗？

答案： “游鱼吾共乐”出自： 宋代 沈与求的 《即事 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yóu yú wú gòng lè ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“游鱼吾共乐”的上一句是什么？

答案： “游鱼吾共乐”的上一句是： 褰裳到石矶 , 诗句拼音为： qiān shang dào shí jī ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“游鱼吾共乐”的下一句是什么？

答案： “游鱼吾共乐”的下一句是： 身世自依违 , 诗句拼音为： shēn shì zì yī wéi ，诗句平仄：平仄仄平平。

“游鱼吾共乐”全诗

即事 其二 (jí shì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 沈与求。

竹树参差合，溪流半隐扉。
雨昏鸠妇閙，风急雁奴归。
策杖循沙步，褰裳到石矶。
游鱼吾共乐，身世自依违。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

zhú shù cēn cī hé ， xī liú bàn yǐn fēi 。
yǔ hūn jiū fù nào ， fēng jí yàn nú guī 。
cè zhàng xún shā bù ， qiān shang dào shí jī 。
yóu yú wú gòng lè ， shēn shì zì yī wéi 。

“游鱼吾共乐”繁体原文

即事 其二

竹樹參差合，溪流半隱扉。
雨昏鳩婦閙，風急雁奴歸。
策杖循沙步，褰裳到石磯。
游魚吾共樂，身世自依違。

“游鱼吾共乐”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
竹树参差合，溪流半隐扉。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
雨昏鸠妇閙，风急雁奴归。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
策杖循沙步，褰裳到石矶。

平平平仄仄，平仄仄平平。
游鱼吾共乐，身世自依违。

“游鱼吾共乐”全诗注音

zhú shù cēn cī hé ， xī liú bàn yǐn fēi 。

竹树参差合，溪流半隐扉。

yǔ hūn jiū fù nào ， fēng jí yàn nú guī 。

雨昏鸠妇閙，风急雁奴归。

cè zhàng xún shā bù ， qiān shang dào shí jī 。

策杖循沙步，褰裳到石矶。

yóu yú wú gòng lè ， shēn shì zì yī wéi 。

游鱼吾共乐，身世自依违。

“游鱼吾共乐”全诗翻译

译文：
竹林中，竹树错落有致地相互交合，小溪流水半隐在竹林的门扉之后。
雨天暮色降临时，鸠鸟和妇人的啼声此起彼伏，风急之时，雁鸟便归巢。
我拿着手杖，沿着沙滩步履徐徐前行，一直褰裳走到石矶之上。
游鱼在水中欢快地嬉戏，而我却难免陷入纷争，生活与现实似乎总是相背而行。
总结：这古文描写了一个人在竹林中散步的情景，形容了竹林、溪流和天气的变化。但在美景之下，也隐含着作者内心的矛盾与困扰，与周遭环境形成鲜明的对比。

“游鱼吾共乐”诗句作者沈与求介绍：

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“游鱼吾共乐”相关诗句：

“游鱼吾共乐”每个字的意思：

包含“游鱼吾共乐”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂